只要机器人能为人类增加快乐，减少痛苦，并为人类创造时间来阅读世界级的新闻，人类就应该成为它们的粉丝。
As long as robots add to the sum of human happiness, reduce suffering, and create time to read world-class journalism, we should be their fans.
当政客们因工作机会增加而欢呼快乐的日子又来了的时候，他们真正在谈论的就是这些工作。
When politicians crow that happy days are here again because jobs are on the rise, it's these jobs they're really talking about.
我们享受神为我们做的一切，当我们表示享受上帝带给我们，这让他喜悦，——也增加我们的快乐。
We enjoy what God has done for us, and when we express that enjoyment to God, it brings him joy—but it also increases our joy.
加班会增加疲劳减少与家人在一起的时间，以至于很难保持快乐也难以平衡工作与家庭。
Working overtime increases your level of fatigue and decreases time spent with your family, making happiness and work family balance difficult to maintain.
无论何时，当我告诉自己增加的肌肉会让我更有魅力时，这都将会增加我的能量，让我更快乐，我需要让自己停下来。
Whenever I say to myself that adding muscle would make me more attractive, it would increase my energy levels or it would make me happier, I need to stop myself.
如果为你的一天输入快乐、放松的情绪，将会大大增加度过健康、有收获的一天的机会。
Enter your day happy and relaxed, and you greatly increase your chances of a healthy, productive day.
远离麻烦——远离那些让你不快乐，增加你压力的事情。
Stay away from trouble - Avoid the things that steal pleasure and replace it with stress.
假期没有在结束后增加人们的快乐感有一个原因是必须应对重返工作的压力。
One reason vacations don't boost happiness after the trip may have to do with the stress of returning to work.
他们搬到了高档的门禁社区，但是这些物质财富的增加并没有给他们带来快乐。
They moved into an upscale house in a gated community, but all these material gains had not brought them happiness.
给予是一种最好的增加你快乐的方式，今天你就拥有这样的机会去给予。
Giving is among the best ways to increase your happiness and today you have the opportunity to give.
微笑在临床上的表现能降低血压，提高免疫力，甚至还能释放出天然止痛药(内啡肽)，这每样都能减轻压力、增加快乐和促进健康。
And smiling has been clinically shown to lower blood pressure, boost immunity, and even release natural painkillers (endorphins), each of which lowers stress, boosts happiness, and improves health.
如果你是一个咖啡爱好者，没有约翰霍普金斯大学的研究报告，也会知道每天一到两杯的咖啡可以增加你的幸福感和快乐感。
If you’re a caffephile, you don’t need this Johns Hopkins study to tell you that a cup or two a day increases your sense of well-being and happiness.
当你因工具理由设定一个目标时，主要因为目标的实现会增加你的快乐值，提升你的生活方式，或者对一些更大的目标有所贡献。
When you set a goal for instrumental reasons, it is because the object of the goal will improve your happiness, lifestyle or contribute to some larger purpose.
使你的拥趸数量增加而且来到你的F页面也成为了一种快乐。
Make it fun to come to your Facebook page and see your number of fans escalate.
设置目标以及努力奋斗实现目标的过程将会增加你的快乐值，提升你的生活方式，或者会对更大的目标有所贡献。
This is where the process of setting and striving towards a goal will improve your happiness, lifestyle or contribute to some larger purpose.
还有，从最根本上来说，每一天都获得一些积极的东西让我感觉很快乐而不是为那些我服务的有钱人增加收入。
Also, on the most basic level, it's nice to feel I've achieved something positive with my day - rather than simply add to the profits of the Fat Cats I usually work for.
你或许在获得目标的过程中变得更快乐，就像失败的脚步在这一过程中并没有增加任何东西一样。
You may become happier in the process of attaining the goal, even if the final step adds nothing to that process.
一般来说，你的每个快乐的朋友能增加你9%的幸福。
On average, every happy friend you have increases your chance of being happy by 9 percent.
在你的生活变得更加有意义的时候，你所贡献的东西连同你的快乐也会不断增加。
As you become more and more alive, the breadth and the depth of your contribution will grow and grow, and so will your joy.
平均来说，每一个你社会网中的快乐份子都可能增加你9%的快乐指数-而且这种快乐会持续一年之久。
On average, every happy person in your social network increases your own chance of cheer by 9 percent — and the effects of catching someone else’s happiness lasts up to one year.
如果你的第三层社交圈，如朋友的朋友很快乐，那么你快乐的几率会增加6%。
A happy third-degree friend — a friend of a friend — increases a person's chances of being happy by 6 percent.
如果你的收入增加了一倍，开始的时候你会感到很快乐。
增加快乐和福佑的时刻-清楚什么使你快乐？
Added more moments of joy and bliss - know what fills you up.
据英国《每日电讯报》11月8日报道，一项最新研究表明，获得奖励会增加人们的快乐感。
According to the Daily Telegraph of November 8, the feeling that you have earned a reward actually increases the pleasure you take from it, a new study suggests.
守住宁静，就守住了自己拥有的快乐，就会感恩于生活的给予，就会增加一分对幸福的体验和理解。
Hold quiet, it kept the own happiness, will give thanks to life, will increase one's well-being of the experience and understanding.
说声谢谢是给世界增加快乐的一个极为简单的方法。
Saying thanks is such an easy way to add to the world's happiness.
我们将不仅带快乐进其他人的生活中，而且，很经常地，会增加幸福进我们自己的生活。
We will not only bring joy into other people's lives, but also, very often, added happiness into out own.
我们将不仅带快乐进其他人的生活中，而且，很经常地，会增加幸福进我们自己的生活。
We will not only bring joy into other people's lives, but also, very often, added happiness into out own.
应用推荐