采后用乙烯利处理的果实呼吸速率增加明显。
After harvest, the fruit treated with ethephon showed rapid increase in respiratory rate.
磁黄铁矿浓度为1% - 3%时，表达量增加明显。
When concentration was 1% to 3%, the expression was increased significantly.
相对于物价的上涨趋势，职场人工资收入的增加明显滞后。
Relative to the upward trend in prices, workplace wage income increases apparent lag.
实验后鼠体质量增加明显，而皮电刺激组增加幅度最小，差异无显著性。
The body mass is increased remarkably after experiment, but the increasing amplitude in TAES group is the smallest, without significant difference.
结果发现，低应力环境下大鼠股骨的直径、皮质骨面积和骨矿密度的增加明显受抑制。
The results showed that the increase in the diameter, subperiosteal area and bone mineral density of femurs were suppressed obviously under low stress environment.
结果显示：随年龄增加，男性在40岁以后体重增加明显，主要是脂肪量增加明显；
Te result sos tat Weigt of male rises it age , significantly rises after 40 year of age and primarily fat quantity rises;
双态组织的断裂应力随加载速度的上升而增加，微裂纹面密度随加载速度的增加明显下降；
The fracture stress of DP microstructure increased with the increase of displacement speed, and the microcrack density increased with the decrease of displacement speed.
试验结果表明，随着在混凝土中掺入橡胶集料量的增加明显使混凝土中钢筋的锈蚀情况减轻。
The experimental results show that, with the content of rubber in concrete increased, the corrosion of reinforced concrete is significantly alleviated.
实验室研究的比重增加明显，某些年份已超过国外同类杂志的比例，这是值得注意和深入探讨的问题。
The constituent ratio of laboratory research has increased greatly and has exceeded that of similar foreign Journal in some years.
经一年来生产试验证明产量增加明显，与同马力双船拖网相比，平均单船网产增加40 ~ 45%。
Compared with pair trawling, it increases the single net production for 40 to 45 per cent and lowers the cost and decreases the Labour intensity. It improves the economic efficiency.
与弦脉比较，紧脉重搏前波波幅及降中波波幅增高明显（P＜0.01）；而主波宽度不如弦脉增加明显（P＜0.01）。
The amplitude of wave before repeat wave and dicrotic wave obviously increased compared with vire pulse(P<0.01), but its width of main wave didn't increase greatly(P<0.01).
侵犯财产罪的数量有了明显的增加。
There has been a marked increase in crimes against property.
很明显，随着我们进一步走近圣所，它的神圣性就会进一步增加。
Obviously, as we get closer to the sanctuary, its sanctification will increase further.
各种研究表明，教育支出的增加并没有给学习成果带来明显的改善。
Various studies have shown that increased spending on education has not led to measurable improvements in learning.
在碘化钠灯照射下，电镀锌钢板的厚度明显增加。
The electrogalvanizing zinc plate were greatly increased under the irradiation of an iodinetungsten lamp.
两组运动员的心脏大小总体上都有明显的增加。
Both groups had significant overall increases in the size of their hearts.
整体来看，这明显增加了所获得的教育。
Overall, it significantly increased the amount of education obtained.
这将会明显增加研究中的课题，即问题是在非常规活动中最优先的是什么。
It's becoming increasing apparent from my study of the issue, that what matters is excelling at the unconventional activity in question.
股权市场经历了一年的波动，在新兴市场其数量明显增加，而发达地区却在下降。
The equity markets have experienced a year of volatility, with significant increases in volume in emerging markets and declines in developed regions.
当这个变大，如果L变小,逃跑的可能性也会增加，那是明显的。
And as this grows if the L gets smaller the probability of escape grows which is obvious.
很明显，如果不停增加质量，骨骼的厚度和长度相等。
Because clearly, if you increase the mass is the same as the length of the bones.
在很多的学校里，助学申请都有明显的增加。
At many colleges, financial aid requests are up significantly.
不良事件也没有明显增加，这可能是因为药物抑制了血块解凝的效果。
There were also no apparent increases in adverse events that might be expected from giving a drug that inhibits the breakdown of clots.
首先，ETL给生产数据库增加了明显的负担。
First, the ETL places a significant load on your production databases.
实际的收缩和扩大阶段很快就能完成，不会明显增加GC暂停时间。
The actual contraction and expansion phases are very quick and will not noticeably increase the GC pause times.
服用米氮平的患者与单用氟西汀的患者相比，体重比基线时明显增加。
Patients on mirtazapine gained significantly more weight from baseline compared with patients on fluoxetine only.
除甲状腺癌外，癌症风险没有明显增加并不证明没有出现任何增加。
The absence of demonstrated increases in cancer risk - apart from thyroid cancer - is not proof that no increase has occurred.
燃油附加费越高，我们旅游的费用也明显增加，但长距离旅途我依然选择飞机，因为这更快更舒适。
The higher surcharge has obviously raised the cost of our trip, but I will still choose to fly over long distances because it is faster and more comfortable.
传统安全与非传统安全威胁相互交织，国际安全领域的不稳定、不可测因素明显增加。
Traditional and non-traditional security threats are interlinked with each other. Unstable and unpredictable factors in the international security arena have seen an obvious rise.
传统安全与非传统安全威胁相互交织，国际安全领域的不稳定、不可测因素明显增加。
Traditional and non-traditional security threats are interlinked with each other. Unstable and unpredictable factors in the international security arena have seen an obvious rise.
应用推荐