瑞典的平面设计莉莎·本格森设计了家庭墙纸图案，以增加对房屋的怀旧感。
Swedish graphic design Lisa Bengtsson designed the family wallpaper pattern to add some nostalgia to the home.
传统的墙纸图案通常是基于设计，经得起时间的考验。
Traditional wallpaper patterns are normally based on designs that stand the test of time.
这墙纸是浅金色的，上面饰有浮凸的涡旋状叶子图案。
The paper on the walls was pale gold, embossed with swirling leaf designs.
这间卧室精确地复制了原来的房间，模仿之细甚至连墙纸的图案和梳妆台上的发刷都一模一样。
The bedroom was an exact replica of the original, perfect right down to the patterns on the wallpaper and the hairbrushes on the dressing table.
我想要一种玫瑰花图案的墙纸。
墙纸上的玫瑰图案已经泛黄，四壁皆然，好似满山秋色。
The roses on the wallpaper had yellowed, and each wall held an autumnal mountain landscape.
俄罗斯的家庭实在不能买到足够多的充满异域风情的，有醒目图案的英国墙纸。
RUSSIAN households literally cannot get enough exotic, boldly patterned British wallpaper.
餐厅墙上贴的九层墙纸也因为雨水而胀开来，最下面一层是花朵图案，然后依次是条形图案，花朵图案，草地什么的。
There's nine layers of wallpaper swelling on the dining-room walls, flowers under stripes under flowers under birds under grasscloth.
再在厨房和门厅用现代镶边或金属墙纸等图案装饰。
Repeat prints and motifs such as a contemporary border or metallic wallpaper in the kitchen and again in the hallway.
我要那种绘有玫瑰图案的墙纸。
可免费下载的矢量文件包括：矢量图标、矢量图案、矢量漩涡、花形图案、背景图案、墙纸、Illustrator笔刷等等。
Free downloadable vector files include vector Icons, vector patterns, vector swirls, flourishes, backgrounds, wallpapers, Illustrator brushes, and many more.
弗洛拉：我喜欢这墙纸的图案。贴上它，整个房间看起来色彩鲜明。这种墙纸是你选的吗？
Flora: I like the pattern of the wall-paper. It makes the room look gay. Was it your choice?
她要一种玫瑰花图案的墙纸。
鲍勃：墙纸是建筑商贴的。我也喜欢它的图案。
Bob: the walls were papered by the builders. I find the pattern to my liking, too.
墙纸系列-比普通墙布环保，更耐用，图案经典，颜色纯正。
Wallpaper series - than ordinary wall covering environmental protection, more durable, classic pattern, pure color.
你糊墙纸时，应当使纸边上的图案和与之相接的一张图案相吻合。
You should match the design at the edge of one length of paper with that at the edge of the one next to it.
我们无法决定购买哪一种墙纸，可供挑选的图案很多。
We couldn't make up our minds which wallpaper to buy, there were dozens of patterns to choose from.
能够在对具有周期性的图像、特别是墙纸等排列有背景图案的图像数据进行编码时，就能够更高速地，且以更高压缩率来压缩整个图像。
Thereby, periodic images, especially image data in which background patterns such as wallpaper are arranged, can be compressed and decoded at higher speed and higher compressibility.
她曾参与多项丝绸手绘墙纸项目的色彩和图案咨询。
She provided consulting support on our silk wallpaper projects on pattern and colour design.
墙纸、地毯和餐巾纸上蓝白相间的行船主题图案中所透露出的一丝媚俗，为其平添了几分魅力。
A dusting of kitsch, in the blue-and-white boating motifs on wallpaper, carpets and napkins, adds to the charm.
我们不妨想象一下：不久的将来，整面墙都用电子墙纸包裹，墙的颜色和图案可以迅速改变。
Imagine whole walls covered in electronic paper whose color and patterns could change in a moment.
按风格图案分类有：乡村田园风格壁纸（含美式田园小碎花壁纸）、现代简约风格壁纸、欧式风格壁纸、中式墙纸、和式风格墙纸、儿童墙纸等。
From design type: countryside style wallpaper, modern brief style wallpaper, western-style style wallpaper, Chinese type wallpaper, and Japan style wallpaper, childhood wallpaper and so on.
涉及墙纸的铺设、图案匹配和棘手区域的处理方式。
Provides practical information on how to hang wallpaper, includings matching patterns and dealing with tricky areas.
涉及墙纸的铺设、图案匹配和棘手区域的处理方式。
Provides practical information on how to hang wallpaper, includings matching patterns and dealing with tricky areas.
应用推荐