而移动墙的设计初衷是给工人们增加至少一点点隐私。
The movable walls are designed to give workers at least a tad of privacy.
主要分析带有减载结构的板桩墙的设计及结构内力计算。
It mainly analyzes the design and internal structural force calculation for the sheet-pile retaining wall with load-relieving structures.
米娜部落土墙，在印度拉贾斯坦邦，他们的家园的墙的设计。
The designs are from the walls of the Meena tribes mud walls of their homes in Rajasthan, India.
然而，除非墙织物是非常，非常轻，这堵墙的设计也将大大增加重量。
However, unless the wall fabric is very, very light this design of walls will also add significant weight.
以太原柳巷商城B1-B2楼工程为例，简要介绍了深层搅拌水泥土桩墙的设计和施工工艺。
Talking the engineering of B1-B2 Building of Taiyuan Liuxiang Commercial Mall as the example, this paper briefly introduces the Design and construction of the deep-agitated cement-soil pile-wall.
通过对预应力锚索与土钉墙的设计、施工及监测等，分析阐述了该种方法在基坑加固工程中的实际应用。
According to the design, construction and inspection of the beforehand stress anchor and dust nail wall, the application of this method to the reinforce project was analysed.
墙段连接技术是地下连续墙施工中的一项关键技术，接头施工质量的好坏直接影响地下连续墙的设计功能。
The technology of the wall linking is the key point for the diaphragm wall construction, the quality of the linking construction will impact direct on the designing features of the diaphragm wall.
如果研究人员能够识别暗墙上含有的化学元素，那么就能知道墙壁上涂了哪些颜色，从而得知暗墙的设计图案。
If researchers could tell which elements were on the hidden wall, they would know which colors were painted there and could make out the design.
以实际设计经验总结为基础，对钢筋混凝土高层建筑建筑基础和剪力墙的设计与构造提出了一些具有实用价值的处理措施。
Based on the experience of the practical design, some measures of design and construction of foundation and shear wall in high-rise building are put forward in this paper.
虽然混凝土防渗墙技术在工程上得到广泛应用，但混凝土防渗墙的设计和理论研究还很不成熟，在多年的工程运用中，也暴露出了许多问题。
Though concrete anti-seepage wall is applied widely in the engineering, its design and theory research are still not mature, and there are many problems in the applications.
最后通过工程实例进行了比较分析，结果表明计算值与实测值较为吻合，弹性薄板理论法能考虑空间作用的影响，可为地下连续墙的设计施工提供理论依据。
Finally, the examples of engineering show that the calculated values are well accorded with the results of the tests, and the elasticity sheet theory method involves the spatial effect and pr.
隔音墙、隔音床头板、防鼾声枕头和白噪音机都是为减轻鼾声设计的。
Sound proofing on the walls and headboards, anti-snoring pillows and white noise machines are among the features designed to ease snoring.
把墙涂成不明显的色调，但是要补足你的基石的设计和配色方案。
Paint the walls in tones that are subtle, yet complement the design or color scheme of your cornerstone piece.
起伏的墙包围了整个空间.这个设计使光影创造出了有趣的纹理，看上去像是沙漠里面绵延的沙丘.从而营造出一个完全将客人笼罩其中的独特环境,对称而且平衡.
The design creates an interesting texture for light and shadow, evoking the sand dunes in the desert. It is a unique environment of symmetry and balance that completely envelops the guests.
在研发中心的墙里，到处都贴着手机和平板电脑的设计手稿。
The corridor walls had rows of paper with hand-drawn sketches of mobile phone and tablet PC designs.
白色的是用旧桌布做的，和深蓝色的墙形成对比。印花是我的“波比”设计，给房间增加了色彩。
The cushions are a mix; the white one is made from an old tablecloth to give contrast against the deep blue wall and the floral is my "Poppy" design which gives a lovely splash of colour.
墙在建筑中间被设计成了穹顶状，以创造出餐厅的空间。
In the center of the architecture, radial walls were cut off in dome shape, to make space for a dining table.
白色的是用旧桌布做的，和深蓝色的墙形成对比。印花是我的“波比”设计，给房间增加了色彩。
the white one is made from an old tablecloth to give contrast against the deep blue wall and the floral is my “Poppy” design which gives a lovely splash of colour.
事实上，一幢摩天大楼里的每一根管道和电缆管都要设计(尽管有时不设计墙的位置！)
In a skyscraper, virtually every pipe and electrical conduit is designed (though the positions of the walls sometimes aren't!)
这就要求我们将每道墙设计建设得具有理想的日照和空气渗透性，同时创造出一种覆盖整个建筑外立面的图案。
This allowed us to design and construct each wall to possess the desired light and air permeability, while creating a pattern that covers the entire building facades.
在小户型公寓设计中，这是一种趋势，用墙到墙的细木工创建一个非常稀疏的空间。
There is a trend in small space apartment design to create a very sparse space with wall-to-wall joinery.
请问您的庭园设计如何块玻璃墙可以带来光明和火花，以一重阴影花园。
Ask your landscaper how a glass block wall can bring light and sparkle to a heavily shaded garden.
设计定制的墙拼贴画和只是一个拖和下降墙艺术。
Design custom wall collages and wall art with just a drag and a drop.
在最初的设计阶段，建筑顶部是不对称的三角墙屋顶。
In the initial design phase, the building was to be crowned with an asymmetric, gabled roof.
尽管设计将彩色的墙砖转换结构成为一个游泳池，大量的旧设备及其原始特征还是基本完好无损。
Even as the colourful wall tiles unmistakably transform the structure into a swimming pool, the massive and raw character of the old facility remains largely intact.
通过对有限元分析软件ANSYS与工程设计软件TBSA计算结果的比较，总结出在框支剪力墙结构设计中应该注意的一些问题。
Through comparing the results between ANSYS and TBSA, a designing software, summarized some questions that we should pay attentions when designing the frame-supported shear wall structure.
在建筑物的东南和东北角，体块的形体是圆角，同时另外一个设计策略参考了整个区域内可见的墙绘。
Volumetric massing is rounded at both the southeast and northeast corners of the building, while an additional design strategy references the mural seen throughout the district.
本论文的分析结果，为框支剪力墙结构的分析和设计提供了一定的参考。
The results of this thesis can provide some reference for the analysis and designing of the frame-supported shear wall structure.
对于灾害频繁的地区，木结构也会限制我们的设计，比如要求一些剪力墙和支柱来抵抗地震。
A wooden structure in a disaster prone area normally works against our ambitions, requiring substantial sheer walls or braces to resist earthquakes.
对于灾害频繁的地区，木结构也会限制我们的设计，比如要求一些剪力墙和支柱来抵抗地震。
A wooden structure in a disaster prone area normally works against our ambitions, requiring substantial sheer walls or braces to resist earthquakes.
应用推荐