-
墙壁开始出现裂缝了。
Cracks began to appear in the walls.
《牛津词典》
-
这些墙壁已被漆成亮黄色。
The walls have been painted bright yellow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他误将墙壁钻穿了。
He drilled through the wall by mistake.
《牛津词典》
-
烟把墙壁都熏黑了。
Smoke had blackened the walls.
《牛津词典》
-
犯人开始彻底冲洗囚室的墙壁。
The prisoner started to wash down the walls of his cell.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
黑色墙壁在白天吸收大量的热。
Black walls absorb a lot of heat during the day.
《牛津词典》
-
保险库的墙壁都装了钢板。
The walls of the vault were plated with steel.
《牛津词典》
-
演员的照片装点着餐馆的墙壁。
Photographs of actors decorated the walls of the restaurant.
《牛津词典》
-
浅色的墙壁完全衬托出家具的特色。
The pale walls provide a perfect foil for the furniture.
《牛津词典》
-
几张华丽的油画使墙壁熠熠生辉。
Several magnificent oil paintings adorn the walls.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那张纸掉在桌子和墙壁之间的缝隙里。
The paper had fallen down between the desk and the wall.
《牛津词典》
-
我为我们餐厅的墙壁选择了褐黄色。
For our dining room I have chosen ochre yellow walls.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
为起居室的墙壁选择颜色并非易事。
Choosing the colour for the living-room walls was no easy matter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些墙壁已被人用喷漆破坏得一塌糊涂。
The walls had been horribly vandalized with spray paint.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最后，他们不得不用外梁来加固那些墙壁。
Eventually, they had to reinforce the walls with exterior beams.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
粉刷过的墙壁看上去更有趣，要价也不高。
Painted walls look much more interesting and don't cost much.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一辆火车疾驰而过，震动着排房的墙壁。
A train rocketed by, shaking the walls of the row houses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些墙壁被涂成了两种色调不同的绿色。
The walls were painted in two shades of green.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用锤子和凿子将墙壁一点点凿掉。
He used a hammer and chisel to chip away at the wall.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
油漆会遮盖住墙壁上任何不平整的地方。
The paint will cover any irregularity in the surface of the walls.
《牛津词典》
-
这个房间是典型的简单没有装修的，有白色墙壁和瓷砖地板。
The room is typically simple and unadorned, with white walls and a tiled floor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我打算把墙壁刷成白色，把天花板刷成粉红色。
I'm going to paint the walls white and the ceiling pink.
《牛津词典》
-
墙壁有点倾斜。
The wall is a little out of the perpendicular.
《牛津词典》
-
墙壁朴素无华。
The walls were plain and unadorned.
《牛津词典》
-
墙壁漆成了黄色。
The walls were painted yellow.
《牛津词典》
-
墙壁开始破皮了。
The walls have begun to peel.
《牛津词典》
-
墙壁镶了橡木饰片。
The walls were panelled in oak.
《牛津词典》
-
墙壁被粉刷成白色。
The walls had been whitewashed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我被挤得紧贴墙壁。
I was squashed up against the wall.
《牛津词典》
-
墙壁一律都是灰色。
The walls were a uniform grey.
《牛津词典》