第二条境内机构境外外汇帐户的开立、使用及撤销的管理适用本规定。
Article 2 Domestic entities opening, using and close oversea foreign exchange accounts shall apply to this regulation.
第五条境内机构、驻华机构一般不允许开立外币现钞帐户。
Article 5 Domestic entities and foreign establishments shall not open foreign currency cash account in general case.
上述证券营业部在境内商业银行开立外汇帐户只能用于与B股交易有关的资金、股利红利收支和证券交易税费的支付。
Their B-share margin accounts can only be used for payment and collection of funds related to B-share trading and dividends, as well as payment of transaction taxation and fees.
旅行社外汇帐户的开立、使用、关闭等事项，按照《境内外汇帐户管理规定》的有关规定办理。
Issues related to the opening, use and close etc of travel agencies' foreign exchange account should apply to the Regulation on Management of Domestic foreign exchange account.
证券经营机构在境内商业银行开立的B股保证金帐户只能用于与B股交易有关的资金、股利红利收支和证券交易税费的支付。
B-share margin accounts can only be used for payment and collection of funds related to B-share trading and dividends, as well as payment of transaction taxation and fees.
企业在境外有经常性零星收入，而在境外开立帐户，将收入集整后汇回境内的；
If an enterprise has regular receipts in small amounts abroad and needs to open bank accounts there to put these receipts together before repatriating them to China;
企业在境外有经常性零星收入，而在境外开立帐户，将收入集整后汇回境内的；
If an enterprise has regular receipts in small amounts abroad and needs to open bank accounts there to put these receipts together before repatriating them to China;
应用推荐