该船填补了国内空白，居国内领先地位。
The boat bridged the gap in the country and occupied a leading position at home.
多项技术填补了国内空白，达到国内领先水平。
A number of techniques have filled the domestic blank and reach the leading domestic level.
达到了国际一流水准，有些方面填补了国内空白；
We are reach the first class in this area , some aspect is filled the empty in domestic market.
填补了国内空白，他是滤油时代的划时代的进步。
Fill a blank in China, he is the oil age epoch-making progress.
该项技术填补了国内空白，达到了国际领先水平。
Our technique has filled the national blankings and come to the international level.
实现了该热电偶合金的国产化要求，填补了国内空白。
Achieving national products of the thermocouple alloy, filling in the gaps of China.
在超声波探伤信号耦合的理论和方法上，填补了国内空白。
The theory and method of ultrasonic inspection signal coupling have filled the country blank.
首次研发了液氧复热回收技术方案，并获得成功，填补了国内空白。
It is the first time to study the sieve of liquid oxygen re-heat recovery process, and make success, which fill in the gap in our country.
通过工业化应用，实现了丁二烯加氢催化剂国产化，填补了国内空白。
With the industrial application, domestic industrialization of butadiene hydrogenation catalyst is realized, and domestic vacancy in this area is filled.
去年又成功开发了彩条帆布系列品种，填补了国内空白，赢得了市场空间。
Last year, the company developed series of color-stripped canvas, which fill in the blank of the products in China and win the market.
该系列输送机是我厂引进、吸收、改进国外同类设备而成，填补了国内空白。
The series of conveyors is restructured and improved by our factory by introducing the same kind of machine from foreign countries which has filled the gap in China.
1990年研制成功的两足步行机器人，填补了国内空白，达到国际先进水平。
The walking robot developed in 1990 has filled a gap in science and technology in the country and reached the advanced world level.
红桃k与武汉大学建立国家生物医药缓释材料工程技术中心，填补了国内空白。
Hongtao K and the establishment of national Wuhan University biomedical engineering centre sustained-release material to fill gaps in the domestic.
本系统功能完备、智能化程度高，填补了国内空白，具有较大的实用价值和经济意义。
The system has complete performance and high intelligence. The technique has high practicability and economical signification, and fills the domestic vacancy.
这是我国首次将氟晶云母（人造云母）类产品应用到微波及生物领域，填补了国内空白。
This is the first time to apply the Fluorphlogopite Mica (Synthetic Mica) to in the fields of Microwave and Biology supplying a gap domestically.
目前铝、铜、锌压铸件等产品技术指标已达到国际先进水平，且多项指标填补了国内空白。
At present, aluminum, copper, zinc die casting parts and products have reached the international advanced level, and a number of indicators to fill the gap.
这一新技术的研究填补了国内空白，该成果对高产高瓦斯工作面的瓦斯治理具有普遍的指导意义。
The study about this new technique fills the blank of our nation. This new technique has wide instructional significance for gas-control in coal face of high-production and hig...
QUY150履带起重机是中国首次自主研制的100吨以上履带起重机，填补了国内空白，获得多项国家专利。
QUY150 crawler crane, the first self-developed crawler crane upon 100t in China, fills the gap and gets many national patents.
缬沙坦胶囊是目前国际上疗效较好的治疗高血压的药物，仿制该药不仅填补了国内空白，也为临床提供了安全有效的抗高血压的药物。
Now Valsartan Capsula is the better antihypertensive drug in the world. Its imitation padded the internal space in our country, it also offered a safe and effective antihypertensive for the clinic.
生产结果表明，工艺稳定，产品质量达到国外同类产品质量水平，填补了国内生产空白。
The result of production shows that process is stable, quality of product comes up to standard external similar product, and fills in the gaps of internal production.
该项技术在国产化开发方面处于国内领先水平，性价比优于国外同类技术，填补了国内大型总成检具制造的空白。
The leading technology is first used in China and has a good performance-and-price ratio, and makes it possible for China to build such big and complex C/Fs.
在产品安全，环保，舒适，美观，方便等五个方面，填补了国内市场空白，在汽车用品行业独树一帜。
In product safety, environmental protection, comfortable, beautiful, convenient, five aspects, fill the gaps in the domestic market, in the automotive supplies industry become an independent school.
该系统填补了国内导弹补给波浪补偿技术的空白，具有重要的军事和经济价值，应用前景广阔。
The technology blank of sealifts system of missile and wave compensation system is filled up in home. The military and economy value are very important, and the application foreground is much wider.
我厂相关产品填补了国内外空白，并出口到欧美等国。
I plant related products to fill the gaps at home and abroad, and exports to Europe and the United States and other countries.
高速动车组轮对生产线开工投产，不仅填补了国内在该领域的空白，而且使我国高速铁路建设技术进入国际先进行列。
High-speed train wheels for production operation, not only fills the gap in the field of domestic, and make our high speed railway construction technology into the international advanced level.
本研究填补了国内对这一研究的空白，弥补了国外对这一研究的不足。
This fills in the gaps of home and make up for weakness of overseas in this field.
本公司生产的英制圆锥滚子轴承，为进口设备的主机配套和维修提供了有力保障，并填补了国内的多项空白。
The inch tapered roller bearings made in our company give a strong guarantee in the imported equipment support and maintenance, which fill up much domestic blank.
1998年首家从国外引进蒸发式冷气机产品（即无压缩机的节能环保空调），填补了国内蒸发式冷气机市场的空白。
Since bringing in the energy-saving coolers without compressors in 1998, we had filled the blank market of Evaporative Air Coolers in China.
1998年首家从国外引进蒸发式冷气机产品（即无压缩机的节能环保空调），填补了国内蒸发式冷气机市场的空白。
Since bringing in the energy-saving coolers without compressors in 1998, we had filled the blank market of Evaporative Air Coolers in China.
应用推荐