塔里木盆地西边的山障是很高的。
The mountain barrier to the west of this tarim basin is high.
塔里木盆地具有特殊的地震地质特征。
The Tarim basin has special geological and seismic characteristics.
铁克里克古陆缘地块位于塔里木盆地之西南缘。
Ancient land reason massif crick of iron lie in southwest predestination of tarim basin.
《中国神秘木乃伊》将带观众一访塔里木盆地。
文中给出了在塔里木盆地储层研究中的应用实例。
A case study of reservoir in the Tarim basin is presented in the article.
塔里木盆地西南地区，在区域构造上属西南坳陷。
The Southwest Tarim Basin belongs to Southwest Depression in regional structure.
塔里木盆地西南坳陷是盆地的主要油气探区之一。
The southwest depression in Tarim Basin is one of principal prospect area in it.
塔里木盆地的地质热历史与其构造演化史密切相关。
Geothermal history of Tarim basin is closely related with its structural evolution history.
论文介绍了塔里木盆地的水资源及灌溉农业的情况。
The paper introduces the water resources and irrigated agriculture situation in the Tarim Basin.
地壳速度结构模型表明：塔里木盆地具有陆壳性质。
The crust velocity model of Tarim basin indicates its continental character.
在塔里木盆地西南地区石炭系地层中，预测效果良好。
The predicting effects are very good to Carboniferous strata in southwest Tarim basin.
阿克1井气藏是塔里木盆地西南坳陷新近发现的气藏。
Ake well 1 gas reservoir was found recently in the southwest depression of Talim Basin.
随着塔里木油田的开发，输油管道的建设提到了议事日程。
Along with the development of Tarim oil field, the construction of petroleum piping is getting necessary.
塔里木盆地降雹云团尺度小、形状不规则、云顶温度较高。
In Tarim Basin, hail clouds were small scale, irregular figure and high TBB.
孔雀河地区位于塔里木盆地东北缘，有较好的油气勘探前景。
Kongquehe region is located in the northeast of Tarim Basin, with oil and gas exploration foreground.
目的掌握塔里木盆地啮齿动物体外寄生蚤的群落组成和结构。
Objective to grasp the community composition and structure of ectoparasite fleas on rodents in the Tarim Basin.
这一发现将对塔里木盆地基底构造的研究起到积极的推动作用。
This discovery will be greatly helpful in the researches on the basement tectonic of Tarim basin.
塔里木、四川、松辽盆地之下，都有一个扁平的、致密的磁性底座；
Each of Tarim, Shichuan, Songliao basins, has a huge, dense and magnetic foundations.
塔里木盆地是中国最大的含油气盆地，油气资源丰富，勘探程度低。
The Tarim basin, with rich hydrocarbon resource and low exploration level, is the largest petroliferous basin in China.
寒武系烃源岩是塔里木盆地主要烃源岩之一，包括泥页岩和碳酸盐岩。
Cambrian source rocks, including mud shales and carbonates, are among the main source rocks in Tarim basin.
塔里木盆地牙哈凝析气田是目前我国已投入开发的最大的整装凝析气田。
Yaha gas condensate reservoir of the Tarim basin is the biggest gas condensate reservoir in developing in China.
塔里木河干流治理工程实施后，将对天然植被的生境产生一系列的影响。
However, the natural vegetation will be affected after the implementation of river training works of Tarim river main stem.
以多期俯冲形成的康西瓦蛇绿岩带将塔里木陆块与高加索—羌塘板块分开。
Tarim land plate and Caucasia - Qiangtang plate was divided by Kangxiwa ophiolite belt formed by multi-period subduction.
由此可见，塔里木盆地构造活动枢纽部位是碳酸盐岩聚集油气的有利地区。
Therefore the structural pivot positions are the favorable areas for petroleum accumulation in the carbonates in Talimu Basin.
塔里木南缘中部存在一显著的低速区，可能与岩浆活动和构造活动较强有关。
A definite low Pn velocity region to the south of Tarim basin is possibly related to strong magma and tectonic activity.
笔者应用这一标准研究了塔里木盆地天然气的成因类型，取得了良好的效果。
It was used in studying the genetic types of natural gas in Tarim basin, which achieved good results.
塔里木轮古地区作为勘探开发的重要地区，油气层保护技术得到了高度的重视。
As an important area of exploration and development, reservoir protection technology has met with much recognition in LunGu block.
根据盐岩蠕变规律研究成果，在塔里木油田秋参1井井身结构设计中得到成功应用。
According to the results of the study of the salt creep rules, the results of the well construction were successfully applied in Tarimy Qiucan well 1.
塔东南坳陷是塔里木盆地的重要组成部分，也是塔里木盆地勘探程度最低的一个坳陷。
The southeastern depression is a main part of the Tarim Basin, and it is also a depression where less exploration has been conducted.
勘探和科学研究证明，塔里木盆地蕴藏着丰富的油气资源，具有良好的油气勘探前景。
Exploration have proved it contains abundance oil and gas resource and prospective exploration future.
应用推荐