该公司的海藻塔，设计成打上绿色补丁的细长白色塔楼，将成为能够自我维持的住宅系统，与制氢相互交错。
The firm's algae towers, designed as slender white towers with green patches, would serve as self-sustaining housing, interlaced with hydrogen production.
尽管害怕名字会影响租户租用办公楼的热情，这座塔楼还是被命名为自由塔。
It was called Freedom Tower, though that name has quietly been dropped for fear of dissuading potential tenants from taking up office space.
这一还停留在概念阶段的塔楼也被称做AlJaber塔，极有可能建造在科威特。
This concept tower has also been referred to as the Al Jaber Tower in accordance with its possible placement in Kuwait.
尽管两个塔楼有着截然不同的功能，两个塔都外立面都外包铝板和透明的中庭形成强烈的对比。
While distinct with regards to program, both towers are clad with exterior aluminum and contrast the transparency of the atrium.
比如，他们曾在埃及游览金字塔，泛舟尼罗河，参观过古代国王和王后的宫殿和塔楼。
For example, in Egypt, they have seen the Pyramids, travelled on a boat on the Nile River, and visited the palaces and towers of ancient Kings and queens.
西安电视塔的装修改造，要求在塔楼、塔座增设部分钢梁、钢柱，而工程结构由于使用不当或任意改建引起的事故经常发生。
When reconstructing Xi an TV tower, steel beams and columns will be added at the top and base of the tower.
塔楼位于红磡海滨旁，取代了原址上的旧轮渡站。当然，新塔中仍保留作为轮渡站的功能。
The towers are designed to be built next to Hung Hum waterfront, which replaces the old ferry station.
嘉峪关气象塔混凝土筒状塔楼外，环绕着装饰性海豚造型的钢结构网壳。
The concrete tube-shape turret of the Jiayuguan meteorological tower is surrounded by the dolphin-shape steel structure net shell.
嘉峪关气象塔混凝土筒状塔楼外，环绕着装饰性海豚造型的钢结构网壳。
The concrete tube-shape turret of the Jiayuguan meteorological tower is surrounded by the dolphin-shape steel structure net shell.
应用推荐