他认为他不死的灵魂有堕入地狱的危险。
我诅咒你堕入地狱!
查尔斯·波德莱尔曾说,我们一次一笑小步地堕入地狱。
As Charles Baudelaire once said, we descend into hell by tiny steps.
2008年度Bercow报告警告,我们都坐上了堕入地狱的手推车。
The Bercow report of 2008 warned that we were all going to hell in a handcart.
他们用我自己的双手毁灭我自己,堕入地狱连个名字都没有留下。
They destroyed themselves by their own hands and went down to the 8 realm of 9 Hades without leaving a name.
一个堕入地狱的灵魂,在烈火熊熊的炉中,忽然见到地狱的出口,这就是冉阿让的感受。
A damned soul, who, in the midst of the furnace, should suddenly perceive the outlet of Gehenna, would experience what jean Valjean felt.
甚至众生假使堕入地狱,佛陀在修行的过程中,那时他也曾经到地狱去救人,替在地狱受苦难的众生,替他拖火车。
In the process of attaining Buddhahood, the Buddha also went to Hell to save people. He even took on their suffering by pulling blazing carts for them.
世界已经堕入黑暗的地狱,生,是这样脆薄的一张纸,放在眼前就轻轻的撕裂,只有绝望。
The world has already sunk into the dark hell, Life, It is so fragile and thin a piece of paper, The gentle tearing before eyes put, It is only desperate.
现在她走进了你的怀抱,而我却永远地,永远地堕入了地狱。
世界已经堕入黑暗的地狱,生,是这样脆薄的一张纸,放在眼前就轻轻的撕裂,只有绝望。
The world has already sunk into the dark hell, has grown, It is so fragile and thin a piece of paper, the gentle tearing before eyes put, It is only desperate.
世界已经堕入黑暗的地狱,生,是这样脆薄的一张纸,放在眼前就轻轻的撕裂,只有绝望。
The world has already sunk into the dark hell, has grown, It is so fragile and thin a piece of paper, the gentle tearing before eyes put, It is only desperate.
应用推荐