二人均同意欧元区的问题是由债务堆积如山并丧失了竞争力的各国组织松散造成的。
Both agree that the euro zone's problems have been caused by the laxness of countries that piled up debt and lost competitiveness.
水太多会减少粘附力，加水太少则会使脱模剂在模具表面堆积太厚。
Too much water reduces the adhesion and too little piles the material up too thick on the mold surface .
线条的反复堆积使行为力得以强烈的伸展，而行为却是无为。
The stacking of lines expands the force and the behavior is inaction.
考虑降雨对边坡稳定的不利影响，分析了孔隙水压力作用下堆积体粘聚力折减后堆积体的安全系数的变化。
Considering adverse effect of rainfall on slope's stability, it analyses the change of safe coefficient after cohesive strength of talus slides reducing under the effect of pore water pressure.
浓差极化力是分子在膜表面堆积或浓缩的趋势。
Concentration polarization force is the tendency for molecules to build up or concentrate at the membrane surface.
西昆仑赛力亚克混杂堆积由形态、颜色和大小各异的沉积岩块体以及黑色泥质粉砂岩夹灰紫绿色钙质页岩、泥灰岩和层凝灰岩的基质组成。
The Saliyak melange consists of dark-gray to black muddy and silty microclastic rock with intercalation of grayish purple and grayish green calcareous and muddy shale, marl and tuff.
必须采取柔性措施以及提前在临时支架上方堆积碎煤矸等松散材料降低冒落矸石冲击力；
The flexibility measures as well as the broken coal rejects and other soft bulk material set up on the top of the temporary support should be applied to reduce the impacts of the roof falling rocks.
必须采取柔性措施以及提前在临时支架上方堆积碎煤矸等松散材料降低冒落矸石冲击力；
The flexibility measures as well as the broken coal rejects and other soft bulk material set up on the top of the temporary support should be applied to reduce the impacts of the roof falling rocks.
应用推荐