一双装礼物，礼物多多堆成山；
真理就像珍珠一样，而谎言像堆成山的垃圾。
比如说，英国极力在解决绿玻璃成堆成山的问题。
Britain, for example, is struggling with a mountain of green glass.
看着院子里堆成山的粮食，全家人都喜笑颜开。
Looking at the grain piled high in the courtyard, the whole family were wreathed in smiles.
速度较慢的参与者也不再经受等待他的堆成山的物品的压力了。
The slower participant was no longer being pressured by a tower of units waiting for them.
可实际上这堆成山似的工作，什么邮件呀，备忘录呀仍旧在原来的地方摆着。
But that towering pile of work — everything from mail to memos — is right where you left it. para.
尿布——妈妈们不得不放弃会导致垃圾场里堆成山的一次性尿布，转而购买布制的尿布。
Nappies - Some mothers feel under pressure to buy cloth nappies for their babies rather than contribute to landfill sites with the disposable kind.
你也知道我忙时桌上的东西会堆成山—我也清楚有时我会把东西放错地方，但所有发下来的备忘录我都会看的。
You know how things get piled up on my desk when I am busy-i know that sometimes I do misplace things, but I always read all the memos that go around.
克兰德尔先生说：“我们看见市场出现了各种紧张状态，但是大家也没有慌忙去银行提款，原因就是这帮银行坐拥的现金简直能堆成山了。”
"We're seeing all sorts of strains on markets but no runs on Banks because they are sitting on top of huge mounds of cash," says Mr Crandall.
乱糟糟的屋子会让你的心情变遭，让你的个人空间看起来像是你想逃离的地方，而不是你期待回家的地方。每月安排一天“扔掉日”，以免你的杂物堆成山。
Seeing your house full of clutter can affect your mood negatively and make your personal space seem like a place you want to escape from, rather than something to look forward to coming home to.
乱糟糟的屋子会让你的心情变遭，让你的个人空间看起来像是你想逃离的地方，而不是你期待回家的地方。每月安排一天“扔掉日”，以免你的杂物堆成山。
Seeing your house full of clutter can affect your mood negatively and make your personal space seem like a place you want to escape from, rather than something to look forward to coming home to.
应用推荐