衣服在椅子上堆得高高的。
他们的手推车中的各种杂货堆得高高的。
篝火用木柴堆得高高的。
碟子的造型和设计独特了，盛入的食物就无法堆得高高的。
With the unique shape and design of the plate, it's impossible to pile it high with food.
去年，他们把简历堆得高高的，看都不看一眼。
在卖水果的地方，木瓜、橙子和柠檬堆得高高的。
Papayas, oranges and lemons were stacked high in the fruit section.
于是母亲端来一个金盘子，将她无私的女儿月亮带回来的食物堆得高高的。
So the mother brought a gold plate and the food that her unselfish daughter, the Moon, had brought her heaped the plate high.
然后再把这些东西，铲进屋里，放在炉子旁边的墙角处，堆得高高的，像一座小山。
Then make these things, shovel into the house, on the stove next to the corner office, piled high, like a hill.
和其他圣诞老人一样，“动物”收到的来信堆得高高的，所有信件他都一直保存着。
And just like that other Santa, Animal received stacks of correspondence, all of which he kept.
我们可以任意选择想吃什么和不想吃什么。结果大部分的人的盘子里都堆得高高的。
We got to choose what we had and didn't want so most people piled there plate high.
“这是什么？”他问，一边移到梳妆台边，那上面堆得高高的，看着和闻着都像是脏衣服。
"What is it?" he asked as he reached the dressing table, which was heaped high with what looked and smelled like dirty laundry.
我想要吃披萨、柠檬水、蛋糕、热狗、苹果派、冰淇淋和奶昔，还有很多堆得高高的礼物。
I want pizza, lemonade, and cake, hot dogs, apple pie, ice cream and a nice milk shake, and lots of gifts piled high!
哈根用一打穿起来的琥珀以及一雪橇堆得高高的皮毛换回了六瓶酒、一包盐和一个铜水壶。
Haggon traded a dozen strings of amber and a sled piled high with pelts for six skins of wine, a block of salt, and a copper kettle.
羊驼拉玛的假期。广告、标志和店内陈列。松软的雪，滑稽的精灵。想要的东西在货架上堆得高高的。
Llama Llama holidays. Ads and signs and store displays. Fluffysnow and funny elves. Goodies piled high on shelves.
供桌前面放了一个火盆架子，火盆里燃着熊熊的火。几十个“炭圆”山也似地堆得高高的，烧成了鲜红的圆球。
In a large basin in front of the altar, several dozen chunks of charcoal, piled up like a mountain, glowed hotly with a bright red flame.
供桌前面放了一个火盆架子，火盆里燃着熊熊的火。几十个“炭圆”山也似地堆得高高的，烧成了鲜红的圆球。
In a large basin in front of the altar, several dozen chunks of charcoal, piled up like a mountain, glowed hotly with a bright red flame.
应用推荐