不久，风把雪吹积成一堆一堆的。
街上有一堆一堆的废弃物。
雪被风吹到房子旁边，积成一堆一堆的。
一堆一堆的盐走了出来，开始往下沉的船。
这时武藏看到一堆一堆的敌人布满联络桥。
Musashi then saw a bunch of enemies from the Bridges that lead to Nebulium tower.
院子的角落里放着一堆一堆的石头，准备作更换之用。
Piles of stones are in a corner of the courtyard, and are waiting to be replaced.
有些人就栖息在街边人行道上以兜售一堆一堆的破烂蔬菜为生。
Some would roost along the sidewalks selling piles of rotten old vegetables.
但，嘿嘿，如果能看到一堆一堆的怪物，我就显得没那么坏了。
But hey if you stack a monster and a monster, I ain't so bad.
网页上一堆一堆的秘密，全都是用数字代号，让人查不出来源。
What pile on the webpage is secret, all is to use digital code name, let a person be not checked give source.
如果我们把每个人的不幸堆一堆由大家均分，大多数人都甘愿接受一份，欣然离去。
If we put each person's misfortune in a pile of Shared by everyone, most people are willing to accept a copy, and gladly leave.
大部分女孩子都喜欢那些让他们觉着自己与众不同的赞美，而不是什么一堆一堆的女孩儿都有的特点。
Most girls like being complimented on something that makes them distinct, not something that plenty of other girls have.
是，我曾经写了一堆一堆的剧本、故事、诗歌……我还成为了高中戏剧社的一员，甚至赢得了一些奖项。
Yes, I went on to write dozens of sketches, stories, poems, and plays; become a member of my high school drama club; and even win a few awards.
一堆一堆的盐出来了，船开始往下沉，他拼命把一些盐扔进海里，但是更多的盐从磨里出来了，一堆堆的。
He tried to throw some of the salt into the sea. But more came in, masses of it.
一堆一堆的盐出来了，船开始往下沉，他拼命把一些盐扔进海里，但是更多的盐从磨里出来了，一堆堆的。
Masses of salt came out and began to fill the boat. The boat became low in the water. He tried to throw some of the salt into the sea. But more came in, masses of it.
在牡蛎季节中的牡蛎壳，在龙虾季节中的龙虾壳，在所有季节中的破碎的陶器和枯萎的卷心菜叶，像小坟般一堆一堆地侵占了铁路线的路堤。
Little tumuli of oyster shells in the oyster season, and of lobster shells in the lobster season, and of broken crockery and faded cabbage leaves in all seasons, encroached upon its high places.
带孩子去过麦当劳的父母都知道，那些快乐儿童餐随赠的小玩意一堆一堆的，我总会在整理玩具的时候扔掉一些废旧的，可是孩子想起来的时候就会到处找。
Anyone who's been to McDonalds knows how those junky little Happy Meal toys pile up. Periodically I clean out the toy box and toss the older ones. Every once in a while he decides to dig one out.
带孩子去过麦当劳的父母都知道，那些快乐儿童餐随赠的小玩意一堆一堆的，我总会在整理玩具的时候扔掉一些废旧的，可是孩子想起来的时候就会到处找。
Anyone who's been to McDonalds knows how those junky little Happy Meal toys pile up. Periodically I clean out the toy box and toss the older ones.
带孩子去过麦当劳的父母都知道，那些快乐儿童餐随赠的小玩意一堆一堆的，我总会在整理玩具的时候扔掉一些废旧的，可是孩子想起来的时候就会到处找。
Anyone who's been to McDonalds knows how those junky little Happy Meal toys pile up. Periodically I clean out the toy box and toss the older ones.
应用推荐