第二章对现有基金评价体系进行述评。
本文从理论、方法、应用等角度，多侧面研究了基金评价问题。
The paper analyzes the problem of fund evaluation from aspects of theory, method and application.
基金评价机构仅通过非公开形式发布基金评价结果的，不适用本办法。
Where a fund appraisal agency discloses the fund appraisal results in a private form, these Measures shall not apply.
在基金评价运用的方法上，考虑到国内的情况，在定量方法的基础上，也要注重定性方法的运用。
As for the method for security investment fund appraisal, based on the quantitative analysis, we also should pay attention to the application of qualitative analysis.
本文在评述国外基金评价方法的基础上，结合我国的实际情况，建立了一套我国股票型基金绩效评价系统。
This paper constructs a equity fund performance evaluation system according to domestic practice by reviewing foreign evaluation methods.
该基金会的任务是开发、评价、示范和加快推出对包括结核病、疟疾和非洲人类锥虫病在内的贫困病新的诊断检测和平台。
Its mission is to develop, evaluate, demonstrate, and accelerate the roll out of new diagnostic tests and platforms for diseases of poverty, including TB, malaria, and human African trypanosomiasis.
他们会在适当的时候，挑选对冲基金、信用评价机构、避税地和执行更加严格的赔偿条例。
They duly singled out hedge funds, credit rating agencies, tax havens and executive compensation for tighter regulation.
接近贝恩资本（Bain Capital）的一位消息人士这样对我评价戴维•托尔。 托尔日前表示，总部位于波士顿的贝恩资本将在下次募集大型收购基金时为投资者提供更高比例的利润。
That's what a source close to Bain Capital tells me about David Toll, who today reported that the Boston-based firm would offer investors a greater share of the profits on its next mega-buyout fund.
2000年，在比尔和梅林达盖茨基金会支持下，发起了一项对儿童期疾病综合管理战略的严格多国评价。
In 2000, a rigorous multi-country evaluation of the strategy for Integrated Management of Childhood Illness was launched, with support from the Bill and Melinda Gates Foundation.
您如何评价盖茨基金会的策略对世行业务的影响？
And what is your assessment of the impact of the Gates Foundation approach on Bank operations?
6月晚些时候的一份国际货币基金组织报告证实了这一相对乐观的评价。
An IMF report in late June confirmed this relatively optimistic assessment.
世行业务评估部，《社会基金：效果评价》，2002，世界银行，华盛顿特区。
World Bank Operations Evaluation Department, Social Funds: Assessing Effectiveness, 2002, The World Bank, Washington, D. c.
因此该指标可以纳入我国基金业绩评价体系中，以更好地为投资者及监管者提供决策依据。
Therefore the ERAROC should be included in fund assessment system so as to offer a better reference for investors and regulators.
最后对DEA在基金业绩评价中的进一步研究提出了一些问题和建议。
Finally some questions and advices of further funds performance evaluation study with DEA were put forward.
本文的研究不仅是一种理论上的探讨，更重要的是，它为中国证券市场上的基金运作、研究和评价引入了一种新的视角。
Our studies are not merely a theoretical discussion. Whatsmore, they give some new perspective on funds operation, analysis and evaluation in China's security markets.
选取三个评价期间对基金业绩的稳定性进行了实证研究，得出了我国基金业绩并不能持续的结论。
Chose and carried on the empirical research to the stability of the achievement of the fund during three pieces of appraisal, Draw achievement can not lasting conclusions of our country funds.
静态评价是指对基金资产的净值进行评价，动态评价是指对基金资产的流动性进行评价。
The statistic assessment is for the net value of the fund asset, and the dynamic assessment is for the liquidity of the fund asset.
目的了解广西右江区2002年疟疾流行及控制现状，评价监测措施，为实施全球基金疟疾控制项目提供基线数据。
Objective to understand epidemic status of malaria and evaluate surveillance measure in Youjiang County, Guangxi in 2002, and to provide baseline data for the global fund malaria control program.
因此，如何客观、准确、全面的评价封闭式基金已成为基金业界和理论界普遍关注的问题和一项基础性研究课题。
Therefore, how to objectively and accurately, comprehensive evaluation closed-end funds have become fund industry and the theoretical issues of general concern and a basic research project.
为了让绩效评估的方法更有效的对基金绩效做出评价，我们引入风险价值因素。
Only the value of introducing risk factors, methods of performance evaluation in order to make an effective evaluation of the Fund.
并在此基础上，构建我国开放式基金绩效评价体系。
Above all, conceive the system for open-end fund performance appraisal.
相随而生的，如何评价基金的业绩成为一个紧迫而且必要的问题。
Accordingly, how to evaluate the funds' performance becomes an urgent and indispensable problem.
第二部分介绍基金业绩评价有关的理论，包括传统的评价方法和现代的基于风险调整的评价方法。
Then, the relevant theories of fund performance evaluation are presented, including traditional evaluation methods and modern system taking risk into account.
采用风险调整指数对基金进行评价，基金也取得了超过市：场组合的表现，并且各指标对基金排序具有高度的相关性。
Using the risk-adjusted return to evaluate the funds performance, the open-end funds outguess the market, and there is strong correlation between different rankings by using different indexes.
基金会计的目标就是基金业绩评价：反映受托责任或提供投资决策有用信息。
The objective of fund accounting is fund performance evaluation, reflecting fiduciary duty and offering decision-making useful information.
对基金业绩持续性评价是投资者进行基金投资决策的依据之一。
The evaluation of the persistence of funds' performance is essential for the investors to make funds investment decision.
基金绩效评价是基金研究的基础性问题，是以现代投资理论为基础的。
The performance evaluation is the basic question of the study on mutual funds, which based on the modern investment theory.
基金绩效评价是基金研究的基础性问题，是以现代投资理论为基础的。
The performance evaluation is the basic question of the study on mutual funds, which based on the modern investment theory.
应用推荐