首先,该公司将关注于那些生产肉,小麦,大米,粮,大豆以及动物饲料等基础食品的公司。
Initially it is focusing on companies that produce basic food items, like meat, wheat, rice, sugar, soya and animal feeds.
根据美国食品药品管理局指出“这些产品是使用内华达州拉斯维加斯基础食品调味公司生产的水解植物蛋白制造而成。”
According to the FDA, "the product was made using hydrolyzed vegetable protein manufactured by Basic Food Flavors, Inc." Las Vegas, Nevada.
此外,还有人担心打印食品的健康价值:我们真的有可能从以食品为基础成分的“墨水”或类似的东西中得到需要的养分吗?
Also, here are worries about the healthy value of printed food: is it really possible to get what we need from food-based "inks" or something like that?
这项研究表明绝大部分二氧化碳密集排放的公司如电力、基础资源、食品、化学、石油等部门将会增加1 - 2%的排放成本。
The study says the most "carbon intensive" companies - utilities, basic resources, food and beverage, chemicals, and oil and gas - would see average carbon costs of between 1% and 2%.
分析和取样方法是对食品进行检验和控制的必要基础。
The methods used for analysis and sampling are the necessary basis for food inspection and control.
作为食典委有些较大会员国国家框架的一部分,建议的国际《维生素和矿质食品补充剂准则》的基础已存在。
The basis for the proposed international Guidelines on Vitamins and Mineral Food Supplements already exists as part of national frameworks in some of Codex's large Member States.
法典标准构成许多国家食品法规的基础,并且被世界贸易组织多边协定之一确认为国际基准。
Codex Standards form the basis of food legislation in many countries and are recognized as international benchmarks by one of the multilateral agreements of the World Trade Organization.
显而易见,食品价格飞涨的危机会破坏卫生和充分营养的基础。
Already apparent is a crisis of soaring food prices which could undermine the foundation of health, adequate nutrition.
他们需要的是有人鼓励,人际联系,以及给他们提供基础训练,营养食品,预防受伤等经验。
They need encouragement, a personal connection, and the kind of basic training, nutrition, and injury-prevention experience you already possess.
消费者们在他们购买食品的同时也对环境作出举足轻重的选择,因此他们需要一个健全的基础原则来规范他们的选择。
Consumers make important environmental choices when they are food-shopping, so they need a sound basis on which to make their decisions.
然而,决策层的大多数人都同意工业界必须在玉米乙醇的基础上更进一步,因为玉米乙醇的效率不及来自糖类的能源,并且会带动食品价格上涨。
However, most policymakers agree that the industry must move beyond corn ethanol, which is less efficient than the sugar-derived stuff and pushes food prices upwards.
作为对这些指导原则的扩充,世卫组织还制定了补充喂养:母乳喂养儿童的家庭食品,这是卫生专业人员参加的3天培训班的基础。
Extending these guidelines, WHO has developed the guide Complementary feeding: Family Foods for Breastfed Children which is the basis of a three-day training course for health professionals.
这笔资金有可能支持用于基础设施、教育、卫生、以及社会安全网方案的公共支出,如学校和孕产妇食品方案。
The money is likely to support public spending on infrastructure, education, health, and social safety net programs, such as school and maternal feeding programs.
与其销售调查一道发表的还有路德中心以网络为基础的父母所用的饮食计算器,内容包括了各种快餐连锁店的常见供应食品。
Along with its survey on marketing, the Rudd Center has released a Web-based meal calculator for parents that includes popular offerings from various fast food chains.
该项目是也门全国旨在通过雇佣大量当地居民新建或维修当地基础设施来帮助贫困社区应对高食品价格的几个项目之一。
The project was among several in the country designed to help poor communities cope with higher food prices by employing large numbers of people to build or repair local infrastructure.
据美国环保署办公室的农药计划负责人——黛布拉·爱德华兹,它违背一个广泛报道的“事实”,与以植物为基础的食品相比,肉通常含有较少农药残留量。
Contrary to a widely reported "fact," meat typically contains less pesticide residue than plant-based foods, according to Debra Edwards, the director of EPA \ 's Office of pesticide Programs.
在1943年,《国家战事营养指导》中出现“基础七元素”观念,主要由usda和新成立的战时食品局提出。
In 1943, the "Basic Seven" image appeared in a National Wartime Nutrition Guide produced jointly by the USDA and newly-created War Foods Administration.
但是,为了确保摄取所有的基础营养,也为了确保不过量食用某类食品,丰富饮食的品种也是相当重要的。
However, it is important to vary your diet to make sure that you are covering all your nutritional bases and that you're not getting too much of any one thing.
虽然在美国投入少数农民就可以获得农业高产,但由于能源匮乏,这种以消耗高能源为基础的耕作方式将难以维持,因而食品短缺这一困境将是必定无疑的。
This will be particularly true since energy pinch will make it difficult to continue agriculture in the high-energy America fashion that makes it possible to combine few farmers with high yields.
UBS经济学家乔纳森估计全球食品价格或许会在目前主要食品价格通胀率基础上再涨50%达到2008年的高点。
Jonathan Anderson, an economist at UBS, a bank, reckons that global food prices would have to rise by another 50% from current levels for headline food-price inflation to reach the heights of 2008.
食品法典将重新审议以上世纪70年代的科学知识为基础的1981年婴儿配方食品标准。
Codex will reconsider the 1981 standard on infant formula, which was based on scientific knowledge from the 1970s.
在本周,它将启动一项耗资50万美元,以网络作为基础的推广活动,通过他们的口号宣传有机食品的好处——“有机食品,物有所值”。
This week it’s beginning a $500,000 Web-based campaign on the benefits of organic food with the slogan: “Organic. It’s worth it.”
我们的膳食计划的基础是全天然食品,其中包括了饱和脂肪。
Our meal plan is based on whole natural foods, which include saturated fat.
这个禁令在布鲁塞尔由欧洲委员会强行实施。欧洲委员会以欧洲食品安全局(efsa)的调查结果为基础做了这项决定,而这些调查结果也很不使人信服。
The ban's been imposed by the European Commission in Brussels. It based its decision on findings by European Food Safety Agency, or EFSA, which were also inconclusive.
除了食品工业中的食品开发,研究所和大学也积极地从事保健食品的技术开发和基础研究。
In addition to the product development in the food industry, research institutes and universities are also actively engaged in the technology development and basic research of functional foods.
以营养为基础的食品分发计划以分配给弱势群体为目标,并根据该地区的营养水平提高而逐步减少。
Nutrition-based food distribution programs target distribution to vulnerable groups and then decrease as the area's nutrition level improves.
他们充当美国联邦食品和营养教育方案的基础。
They serve as the basis for Federal food and nutrition education programs.
以临床药理模型为基础的新药研发及评估, 孙鹤博士,旅美中国药学家学会,美国食品和药物管理局专家审批官。
Pharmacometrics Model Based New Drug Development and Evaluation, He Sun, Ph. D. , Food and Drug Administration, Association of Chinese-American Pharmaceutical Scientists, MD, USA.
它构成了大公食品公司薪酬管理体系的理论基础。
It constitutes the theoretical bases of Dragong Food Company 's salary administration system.
食物成分的研究在食品科学和人类营养学研究中既是应用基础、又是研究工具。
Food composition studies are not only basic, but also essential for many purposes in nutrition, food science, and dietetics.
应用推荐