动力头是机器制造工业自动化的重要基础部件。
The motivating heads of modular machine tool are the important foundational parts with automation for machine building industry.
CPU的基础部件由运算器，控制器和寄存器三局部组成。
The components of CPU include three typical parts: arithmetic unit, control unit and registers.
球形屏激光二维扫描系统是现代医疗设备的一种重要基础部件。
Laser 2d scanning system on sphere panel is an important basic part of modern medical equipment.
大型锻件是国家重大技术装备、重大工程建设所必需的重要基础部件。
Large forging is an important basic subassembly which is necessary for many national major technical equipments and projects.
智能断路器作为智能电网中的基础部件，一直是近几年来低压电器领域的热门研究课题。
As the basis of smart grid components, intelligent circuit breaker became a hot research topic in the field of low voltage electrical recent years.
对如何将基础部件组合在一起了解得越多，将其结合起来构建一个完善的产品应用程序就会变得越容易。
The more you understand how the basic pieces fit together, the easier it is to combine them and build a sophisticated finished application.
旋转锻压机本体是机床重要的基础部件，本体结构的强度和刚度直接影响到整个机床的性能。
Spin-forging press machines body structure is a very important basic part, whose strength and stiffness influence the performance of the whole machine directly.
过去几年间，在几个行业内，技术成为传统手工业务的基础部件变得明显起来，这些技术开始替代手工操作。
In the past few years it became obvious that in several industries technology became the fundamental part of traditionally manual businesses, that technology started to replace manual operations.
未来的福特汽车计划正在考虑使用以大豆为基础的橡胶部件，例如空气挡板，杯托插件和地板垫。
Soy-based rubber parts such as air baffles, cupholder inserts, and floor mats are under consideration for future Ford vehicle programs.
在此示例中，我们创建一个包含可扩展节点部件的定制模式，从而实现此拓扑的基础。
In this example, we create a custom pattern with the Extendable nodes part to achieve the foundation for the topology.
本文详细探讨了RCC的内部工作机理，引导您创建了一个简单部件的实现，并提供了理解更复杂应用程序的基础知识。
This article has detailed the inner workings of RCC, taken you through a simple widget's implementation, and provided the basics for understanding a more complex application.
本文中将介绍RCC的基础，探讨如何实现一个用户界面部件(按钮)，并提供一个更丰富的UI应用程序的演示。
In this article, I will introduce the basics of RCC, walk through the implementation of a first user-interface widget (a push-button), and provide a demo of a richer UI application.
本文假设您已熟悉构建混搭和数据源，以及编写小部件的基础。
This article assumes that you are already familiar with building mashups and feeds as well as the basics of writing a widget.
作为第一种方法，您的包装器非常基础：它的唯一目的是在Homepage中呈现小部件。
As a first approach, your wrapper stays basic: its only purpose is to render the gadget in the Home page.
而正是Pixoria开发出了这个网络联接系统的基础窗口部件装置。
Pixoria had developed the Konfabulator widget engine on which the Connected system is based.
您将使用它作为一个新的用于显示搜索结果的小部件的基础，如清单14所示。
You will use this as a basis for a new search results display widget, as shown in Listing 14.
在阅读了本文之后，您应该能够创建可以向用户显示任何内容的基础小部件。
After reading this article, you should also be able to create basic widgets that display any other content to the user.
软件鉴别这些证书，在鉴定通过的基础上允许用户访问那些他们有权限访问软件的功能部件。
Software shall authenticate these credentials and upon authentication shall permit the users to access sections of the software that they have access privileges for.
应用服务器是应用程序和基础架构层多租户的关键部件，因为多租户会影响安装、配置和应用程序代码。
The application server is a critical component in multi-tenancy at the application and infrastructure layer, because multi-tenancy affects installation, configuration, and application code.
但是，这里我更感兴趣的是支持小部件的基础设施，而不是多种多样的选项。
However, here I am more interested in the infrastructure that supports the widgets rather than a wide variety of options.
第三，它提供了基础设施，基于该基础设施可以扩展窗口小部件类来包括定制控件。
Third, it provides the infrastructure upon which you can extend the widget classes to cover custom controls.
部署视图不仅体现了硬件基础架构，而且解释了部件如何打包到一起并部署的。
Deployment views show the hardware infrastructure but also explain how deployment artifacts are packaged together and deployed.
以本田为例，其位于北美的工厂已临时减产，并宣布将以部件供应能力为基础重新审视其目前形势。
Honda, for example, temporarily reduced production at its North American factories and said it would review the situation based on the availability of car parts. See article.
CRUD代表的是管理数据库内的小部件所需的最主要的四个操作；若再加上小部件本身，实际上就构成了动态web站点的基础。
CRUD represents the four primary operations needed to manage widgets in a database; together with the widget itself, they are the foundation of any dynamic Web site.
其他方法都被移除，因为扩展的小部件从cea . widget . CollaborationDialog基础小部件继承它们。
The other methods are removed, because the extended widget inherits them from the cea.widget.CollaborationDialog base widget.
机电一体化产品分系统（整机）和基础元、部件两大类。
Mechanical and electrical subsystems integration products (complete machine) and the foundation yuan, part two categories.
packageName是小部件包，点被换成了下划线（例如，dijit_form），而number 是一个在小部件的基础上不断变大的数字。
The packageName is the widget package with the dot replaced by underscores (for example, dijit_form), and number is a progressive number incremented on a widget basis.
packageName是小部件包，点被换成了下划线（例如，dijit_form），而number 是一个在小部件的基础上不断变大的数字。
The packageName is the widget package with the dot replaced by underscores (for example, dijit_form), and number is a progressive number incremented on a widget basis.
应用推荐