然后，将旧网格的物理场量传递到基础网格中；
Second, physical field variables are transformed from the old mesh into the new mesh.
使用某种类型的基础网格，是我维持几何形状的比例和避免混乱的样子的方式。
Using some type of underlying grid was my way of maintaining control of the geometry and avoiding a chaotic look.
您将创建您自己的基础网格，绘画纹理从头开始，造型的头发，使您的视野来生活。
You will be creating your own base mesh, painting texture from scratch, styling hair and making your vision come to life.
可以根据需要打开和关闭网格提供的基础设施。
Grid provides an infrastructure that you turn it on and off as needed.
这为要执行的网格操作提供了基础。
在此，你要关注的是，验证应用程序是否正确运行，正确的数据是否在网格应用程序和基础存储之间进行移动。
Here your focus is verifying that the application does what it should and the right data is moving between the grid application and on-premise storage.
高可用性是数据网格技术架构和设计的基础。
High availability is fundamental to the architecture and design of data grid technology.
目录服务（处理网格基础架构的管理进程）并未将数以千计的服务器分到一个核心分组中，而是将所有成员归类为20 个分组。
Rather than wrangling thousands of servers into a single core group, the catalog service (an administrative process which handles the structure of the grid) divides the members into groups of 20.
这衍生了很多解决方案，包括网格环境，甚至还有web服务基础，但是都利用一种实用的分布方法。
This extends and expands many of the solutions, including grid environments and even the basics of web services, but with a practical distribution approach.
第三个XML文档应用程序以第二个应用程序为基础，将一个网格显示屏替换为xfy AdaptiveChart模板，以便只显示电子邮件和销售总额信息。
The third XML document application builds on the second application and places one of the grid displays with the xfy Adaptive Chart template to display only the email and sales total information.
基于这些服务质量创建的基础设施还可以为网格式计算和数据处理提供优秀的平台。
The infrastructure created by these qualities of service can also provide an excellent platform for grid-style computing and data processing.
使用这些工具，可以方便地建立分布式数据网格的基本基础设施并执行网格计算。
With these tools, it can be easy to set up the basic infrastructure of a distributed data grid and perform grid computations.
我们在这里接触的只是与集群、网格和云基础结构相关的内容。
What we have touched on here though is relevant to a cluster, grid, or cloud infrastructure.
非专用网格使用现有计算基础设施的资源和环境。
Nondedicated grids use the resources and environment of an existing computing infrastructure.
网格提供基础设施，而云实际上提供应用程序和服务。
While grid provides the infrastructure, it's the cloud that actually provides the application and service.
在您的企业基础结构中引入一个弹性数据网格将极大地减小每个应用程序服务器实例的内存占用。
The introduction of an elastic data grid into your enterprise infrastructure can dramatically reduce the memory footprint required for each application server instance.
计算网格提供了一种企业网格和批处理基础结构，该结构合并了来自这些计算范例的几个关键的最佳实践。
Compute grid delivers an enterprise grid and batch processing infrastructure that has incorporated several key best practices from these computing paradigms.
首先，网格成员身份基础架构本身可以转化为较小的可分解的、可包含的伸缩问题。
First, the architecture of the grid membership infrastructure itself is componentized into smaller soluble and containable problems of scale.
网格数据服务使得用户通过网格基础架构能够存取数据库。
A data service enables databases to be accessed through the grid infrastructure.
主要原因在于，云计算提供业务服务，而不是像网格那样只提供基础设施组件。
The primary reason for this is that cloud computing involves business services, not just the infrastructure component, which is the story with grid.
图5显示了包括PJM的计算网格基础结构，并且显示了PJ M的常规执行流。
Figure 5 shows the Compute Grid infrastructure including the PJM, and shows the general flow of execution for the PJM.
这些服务网格使参与公司可以形成松散的联盟，每个公司具有自己的内部计算机、网络以及安全基础结构和策略。
The service grid lets participating companies act as a loose federation, each with its own internal computer, network, and security infrastructure and policies.
他们相信这种新的技术将会使他们管理业务的方式变得更好，许多公司为使用网格计算而重新构建他们的基础架构。
They believe this new technology will add value to the way they conduct business, and many are reengineering their infrastructures to accommodate it.
从高层架构来看，云可以使用网格(底层基础设施)，但是反过来不行。
Looking at the bigger picture, clouds can utilize grids (the underlying infrastructure), but not the reverse.
我覆盖了一个网格来显示图像是怎样相互联系的，并让它们成为组织基础，来完成剩余的部分。
I overlaid a grid to show how the images related to one another and how they act as an organizational foundation for the rest of the collage.
计算网格(ComputeGrid)是企业网格和批处理计算基础结构。
Compute grid is an enterprise grid and batch computing infrastructure.
网格文件系统提供的 可监测性支持，它通过Infinispan框架的基础实现，包括JMX和/或 JOPR或JON。
The monitoring support provided by Grid File System includes JMX and/or JOPR / JON, via the underlying Infinispan framework.
数据网格(Data Grid)是极限事务处理(xtp, eXtreme Transaction Processing)类型的应用程序的缓存和数据访问的基础结构。
Data Grid is a caching and data-access infrastructure for eXtreme Transaction Processing (XTP) style applications.
该项调查还表明网格、云和SaaS为SOA开辟了更宽广的道路，比如很多公司都将SaaS集成到其SOA基础设施中了。
The survey also showed that grid, cloud and SaaS offer further opportunities for SOA, with for example many organizations integrating SaaS in the context of their SOA infrastructure.
该项调查还表明网格、云和SaaS为SOA开辟了更宽广的道路，比如很多公司都将SaaS集成到其SOA基础设施中了。
The survey also showed that grid, cloud and SaaS offer further opportunities for SOA, with for example many organizations integrating SaaS in the context of their SOA infrastructure.
应用推荐