A - 50以ilyushinIL- 76运输机为基础，是由塔甘罗格的伊尔·库特控制Beriev航空厂生产，据悉，该A - 50可控制多达10架战斗机。
The A-50, based on the Ilyushin Il-76 transport aircraft, is produced by the Irkut-controlled Beriev aviation plant, Taganrog, and can control up to 10 fighter aircraft.
自2009年起，两架飞机及其支援基础设施部署在该战区，另两架飞机2011年初也部署完毕，以支援在利比亚的作战。
Two aircraft and the supporting ground infrastructure have been deployed in theatre since 2009, and a further two were deployed to support operations in Libya in early 2011.
为一劳永逸终结关于Ho 2 -29是否具备隐形能力的争议，专家们第一次检验了那架幸存2 - 29。并以当时二战雷达技术为基础用一架便携式雷达对它作了测试。
To determine once and for all whether the Ho 2-29 had stealth capabilities, experts first examined the surviving 2-29 and probed it with a portable radar unit based on World War II radar tech.
本文提出了一种以网络结点为基础，在齿面上的活动标架里，计算齿轮在不同啮合位置的接触点，以求得接触迹线的新方法。
This paper proposed a new method that was based on network node and applied to compute tooth contract-point line of engaged gears for different mesh position.
x86- 64架构不仅在x86架构的基础上增大了寄存器，而且还增加了寄存器的数量。
The x86-64 architecture adds not only bigger registers to the x86 architecture, but more registers.
脚手架（scaffolding）基础设施在生成视图模板时会使用反射，这样它可以基于传给它的任何POCO （plainoldCLRobject，普通的CLR对象）生成新的模板。
The scaffolding infrastructure uses reflection when creating view templates – so it can scaffold new templates based on any POCO (plain old CLR object) passed to it.
WebWork和SpringMVC是另外两个Model2架构，它们通过更加不像过程化的，在Struts的基础上有所改进，但是它们仍然没有Struts那样被广泛接受(或者没有那么成熟，有人可能对此有争议)。
WebWork and Spring MVC are two other Model 2 architectures that improve on Struts by being less procedural, but neither is as widely accepted (nor as mature, some would argue) as Struts.
雷电流通过塔架和铜缆经基础接地传到大地中。
The electricity conduct to earth from the base of tower and copper cable.
NETMVC的脚手架基础设施是用VisualStudio内置的T4模板架构(ScottHanselman在这里有一篇关于T4的好博客)来实现的。
ASP.NET MVC's scaffolding infrastructure is implemented using Visual Studio's built-in T4 templating architecture (Scott Hanselman has a nice blog post on T4 here).
架的基础与结束栏杆（池桌子的短结束）平行而且放置，如此架的顶球位于脚地点之上。
The base of the rack is parallel to the end rail (the short end of the pool table) and positioned so the apex ball of the rack is located on the foot spot.
本文论述山区新填土边坡采用护坡桩与水平桥架组合基础的设计原理，并以工程实例说明其应用。
This paper deals with the design principles of comosite foundations of revetment pile and horizontal truss for embankment of soil slope in mountain area.
请确保您所选择的是让脚手架搭建坚实的基础。
Make sure the ground you've selected to get scaffolding erected on is firm.
在分析现有纳米三坐标测量机结构的基础上，提出了一种新型的四面对称式桥架结构。
The new structure named symmetrical-bridge is developed based on the analysis of conventional Nano-CMMs.
本文应用以传输线方程为基础的在线测量法对同杆并架双回路输电线路的工频参数在线测量方法进行研究和探讨。
In this thesis, we use an on-line measurement method to study the parameters measurement for the double-circuit transmission lines which is based on the transmission line Equation.
中生代晚期SE-NW向挤压，奠定煤田构造格架的基础；
The basic framework of coalfield structure was settled under SE-NW directional compression during Late Mesozoic.
在建立层序地层格架的基础上，结合盆地的演化特征及岩性变化，做出了本区不同演化阶段的沉积模式图。
On the basis of sequence frame, combined with growing characteristics and lithologic feature of Beir depression, stratigraphic sedimentary pattern of different evolution stage are obtained.
在建立新型钢管脚手架扣件的有限元分析模型的基础上，对扣件各部件之间的连接以及斜楔的预紧力问题进行了处理。
Based on the finite element analysis (FEA) model of steel tube scaffold couplers, the corresponding connection of scaffold couplers and pre-load of slide wedge have been discussed.
在此基础上，运用地层基准面原理，建立扶杨油层的等时地层格架，研究其河流-三角洲层序发育特征及其演化过程。
Based on these, the isochronal stratigraphic framework of Fuyang reservoir is established, and the fluvial-delta sequence feature and evolution process are studied in this paper.
以地震和钻井资料的精细解释为基础，重建了盆地深层的基本构造格架。
Based on the interpretation of seismic profiles and drilling in detail, the tectonic framework of the deep strata is rebuilt.
大陆坡脚是一项重要地形特征，可作为扩展大陆架的权利和划定其外部界线的基础。
The foot of continental slope is an important terrain characteristic and is a basic evidence to get the out limit line of the expansion continental shelf right.
在此基础上，进一步对主桩架结构包括支柱、顶架平台、支座等进行了强度校核验算，并对桩架的运行安全提出了建议。
The main structures with strength checking include the stanchion, the upper platform and the base seat. The suggestions about the safety of the pile driving frame are put forward.
目的在单侧多功能外固定架的基础上研制具有双平面固定作用的外固定架。
Objective to design a new external fixator with double plane fixation ability on the basis of unilateral multifunctional external fixation apparatus.
在对乱架的原因、规律及乱架的危害性进行分析的基础上，提出了减少乱架现象发生的对策。
On the basis of analyzing the reasons, regulations and harms of shelf disorder, this paper puts forward some countermeasure to avoid shelf disorder.
解决空气雾化钻井井眼净化问题，试验架是关键装置、基础设备和必要手段。
To solve the problem of well bore cleaning during air and mist drilling, the test device is the key equipment and essential means.
用梁弯曲的力法正则方程对旋回式破碎机下架体进行了内力分析，以此为基础可对下架体进行强度计算。
The paper makes analysis to lower bracket of rotary crusher on its inner force by regular equation of beam bend, on basis of which strength of lower bracket can be calculated.
在建立橡胶轮转向架车辆系统动力学模型的基础上，研究了随机激扰对车辆系统振动特性的影响。
The dynamical model for vehicle system with the rubber-tired bogie is established and the influence of stochastic excitation on vibration performance for vehicle system is investigated.
与扇区地形最吻合、并通过塔架的基础的平面的最大倾角。
The line of steepest slope that connects the tower base to individual terrain points within the sector.
在此基础上，分别推导了带有粘弹性材料的筏架结构和艇体与声学介质耦合的动力学运动方程序。
From this, the motion equations of the raft with viscoelastic materials and the motion equations of the cylinder submerged in infinite nuid are obtained respectively.
基于广东徐闻洋前风电场工程，对风力发电机组塔架基础设计进行研究。
This paper researches the design of wind turbine generators tower foundation based on the project of Xuwen Yangqian wind power plant in Guangdong.
基于广东徐闻洋前风电场工程，对风力发电机组塔架基础设计进行研究。
This paper researches the design of wind turbine generators tower foundation based on the project of Xuwen Yangqian wind power plant in Guangdong.
应用推荐