从一个基本的空xml框架开始。
该网站的基本流程似乎颇为熟悉首页提供一个空框输入文本之后网站会提供一列关联网页。
The site's basic approach may seem familiar: a page featuring single empty box that, when text is entered, provides a list of useful web pages in response.
这一消息已经包含了空的基本部分，比如envelope和header。
This message already contains empty versions of the basic parts, such as the envelope and header.
这使人可能有点混淆，但它是空节点的一个基本特性。
This can be a bit confusing, but is an essential property of blank nodes.
从夏威夷到加州这一块太平洋海域基本上是空的。
The stretch of the Pacific between Hawaii and California is virtually empty.
这个房间基本上是空的，只有一个非常古老的巨大的计算机和一个与椅子相连的小书桌。
The room was almost bare. It contained a very old, large computer and a small school desk, with bench attached.
这是十分基本的。这仅仅判断ISBN编号的值是否为空的，同时在导航栏上禁用除删除控件外的所有其它控件-如果ISBN编号不为空的话，启用全部控件。
Basically, this just determines whether or not the ISBN value is empty, and disables all of the viewer controls except Delete if so - otherwise, it enables them all.
基本（rulesets/basic.xml）——规则的一个基本合集，可能大多数开发人员都不认同它：catch块不该为空，无论何时重写 equals()，都要重写hashCode()，等等。
Basic (rulesets/basic.xml) -- A grab bag of rules that most developers are unlikely to disagree with: catch blocks shouldn't be empty, override hashCode() anytime you override equals(), etc.
首先，不要推出一个空的Wiki，里面要事先放一些基本内容，如样例内容或基本的信息结构。
First of all don't launch an empty wiki. Instead, give your colleagues something to react to and build off, e.g., samples of content and a basic information architecture.
new函数除了构建一个包括它的对象引用以外，基本上没什么作用。而且您可以看到，其它的函数在执行前必须先将那个空指针解开。
The new function basically does nothing besides building the object reference to contain that, and you can see that the other functions have to unpack the void pointer before getting down to business.
root 基本上是一个空类，实际上是站点根URL的占位符。
The near empty class root is really a placeholder for the root URL of your site.
如果“Distinguishednameof abaseentryinthisrepository”保留为空，则基本项将映射到LDAP服务器的根(“ ”)，并且所有操作都将在根目录处执行。
If "Distinguished name of a base entry in this repository" is left blank, then the base entry will be mapped to the root (" ") of the LDAP server and all the operations will be performed at root.
基本上来说，它们是空标签因为你在屏幕上不到它们。
Basically, it is an empty tag because you cannot see it on the screen.
窜气，基本上是被压缩的空燃混合气和燃烧后的气体的泄漏，它通过活塞环进入曲轴箱。
Blowby is basically the leakage of compressed air-fuel mixture and burned gases past the piston rings into the crankase.
利用漏洞对系统进行攻击成为了黑客们惯用本文针对对管理员账号口令为空这一安全漏洞，采用了一些基本的攻击方法，详细地描述了具体地攻击过程。
In this paper, we focus on the vulnerability that the administrator account and password are empty, using some basic methods of attack, describing in detail the process of attacks.
分析了JZ—7电空制动系统的基本组成和作用原理，提出了在动车组加装尾部动车单独缓解功能的设计方案。
The fundamental composition and functional principles of the JZ-7 electro-pneumatic braking system are analyzed in detail.
矩形翅片椭圆管，即双排管是直接空冷凝汽器的一种基本换热元件。
The elliptical tube with rectangular plate fin, which is usually called double row tube, is one kind of basic heat exchange element for direct air cooled condensers.
首先综述了现有的三大类协作协议，分别为基本协作协议、空时编码协作协议以及编码协作协议。
Specifically, three kinds of cooperation protocols are outlined, including basic cooperation strategies, space-time-coded cooperation protocols and coded cooperation.
“外接程序向导”生成基本的空程序后，可向其添加代码并对其进行自定义。
After the Add-In Wizard generates the basic bare program, you can add code to it and customize it.
通过调查发现，银厂坡矿区浅表为一小型银铅锌氧化矿床，但基本已被采空。
Small scale Ag-Pb-Zn oxidation ores at shallow of Yinchangpo deposit have been basically mined out.
通过对北京和上海大量调查研究，分析了我国空巢家庭的特点，指出我国亲情住宅建设的基本要求。
Through many investigations in Beijing and Shanghai, the author analyses characteristics of empty nest family and points out basic demand for construction of amicable housing in China.
在理论分析的基础上，结合对大量试验数据的分析，给出了空基型导弹图像传输系统无线窄带信道的基本模型。
Based on the analysis of theory data, this paper brings the base model of wireless narrow-band channel for air-based missile image transmission system.
基于两相流体动力学的理论，建立空蚀射流切割装置中短管内的压力变化梯度的基本方程式；
Based on the theory of two-phase flow, the equation of the pressure gradient is found for the short pipe in cavitation jet cutting set.
基本上，空是能平息下来，以一种特殊的想的方式将心专于一处，保持一境，然后专注于这种方式中扰动的生灭。
Essentially, it boils down to the ability to center the mind in a particular mode of perception, to maintain it there, and then to notice the absence and presence of disturbance within that mode.
本文分析了空化噪声的基本特性。
The essential character of cavitation noise has been analysed.
基本CM AC神经网络和变增益补偿的控制策略在发动机空燃比控制中具有良好的精度和自适应性。
The Control strategy based on the CMAC neural network and varying gain compensation has high accuracy and self-adaptive ability in engine air fuel ratio control.
矩形板翅式，这通常被称为双列管，椭圆管是一种直接空冷凝汽器热交换的基本元素。
The elliptical tube with rectangular plate fin, which is usually called double row tube, is one kind of basic heat exchange element for direct air cooled condensers.
这基本上给人们继续做空日圆开了绿灯，纽约银行的高级货币分析师MichaelWoolfolk在纽约说。
This basically gives a green light for people to continue selling the yen , ' said Michael Woolfolk, a senior currency strategist at the Bank of New York in New York.
多数岩质边坡稳定性分析已基本解决了常走向单坡面临空的边坡平面滑动问题。
Most analysis for rock slope stability have dealt with single-faced slopes with a planar surface of a constant strike.
多数岩质边坡稳定性分析已基本解决了常走向单坡面临空的边坡平面滑动问题。
Most analysis for rock slope stability have dealt with single-faced slopes with a planar surface of a constant strike.
应用推荐