眼睛的颜色显示的不只是你基因的遗传特征。
氟烷基因的遗传与孟德尔的分离定律是一致的。
The inheritance of the halothane gene was shown to be in agreement with Mendel's law of segregation.
有些人通过基因的遗传获得了和领导力相关的才华。
Some people might have leadership-related talents that are probably inherited via their genes.
通过数据基因的遗传和变异来记录数据的特征及与其它数据的关系。
So that most information about data like origin, creator, travel experience, relation with other data and so on can be obtained from its data gene.
然后他和研究人员检测患病基因的遗传信息，之后再萃取该基因的遗传物质。
He and his colleagues infected rats with the disease and then extracted genetic material from them.
肿瘤形成与控制细胞生长和分化的多种基因特别是癌基因、抑癌基因的遗传改变有关。
There are multiple genes especially oncogenes and tumor suppressor genes involved in 'the genetic alterations which regulating the growth and differentiation of cells.
在人类单位点致病基因与遗传标记基因的遗传连锁分析中，家系是应用得最普遍的一种群体结构。
Pedigree is one of the most general population structure in the genetic linkage analysis between human single genetic inheritance disease locus and genetic marker locus.
在现代分子生物学技术研究中，常常需要对已知位点的侧翼序列进行分析或克隆，以研究基因的遗传表达调控。
In modern research of molecular biology, we usually need to analyse or clone these flanking sequence in given sites, so as to study gene expression and control.
苍蝇帮助科学家们发现了同源染色体中包含一种称之为基因的遗传单位，还把遗传，进化和生长领域的研究统一起来。
The fly helped scientists discover that chromosomes contain small units of heredity called genes, and it helped unify research into heredity, evolution and development.
他们发现母亲和婴儿的癌细胞携带有相同的突变癌基因（被称为BCR-ABL1），但是婴儿并没有得到这种基因的遗传。
They found the cancer cells of mother and baby carried the identical mutated cancer gene (called BCR-ABL1), but the infant had not inherited this gene.
研究牛agpat 6基因的遗传多态及其对奶牛产奶性能的影响，以期找到可用的分子标记，为奶牛的分子育种提供依据。
ObjectiveAssociation between the polymorphism of AGPAT6 gene and the milk performance of dairy cattle was studied to search for applicable molecular markers in dairy breeding.
同时还探索性地提出了企业长寿的三条基因实现路径，即完好基因的遗传路径、一般基因的优化路径和缺陷基因的改良路径。
The author also points out the genetic way to realize long life of enterprises, i. e. inheriting sound genes, optimizing general genes and improving defect genes.
身体的特征取决于基因遗传。
Physical characteristics are determined by genetic inheritance.
我们可以用遗传工程技术将起作用的基因离析出来。
We can use genetic engineering techniques to isolate the gene that is responsible.
首先，大多数行为是由不止一个基因控制的，而且直到最近遗传学家还没有方法来识别其涉及的多个基因。
In the first place, most behaviors are governed by more than one gene, and until recently geneticists had no method for identifying the multiple genes involved.
遗传科学的核心是一个高见：基因序列中可识别的变异可以预测一个人学习、推理和解决问题的能力。
Central to hereditarian science is a tall claim: that identifiable variations in genetic sequences can predict an individual's aptness to learn, reason and solve problems.
作者认为，情感能量是由遗传和基因决定的。
The author believes emotional energy is inherited and genetically determined.
在亚群体间缺乏基因流动时，群体间的遗传差异开始累积。
In the absence of gene flow between the subpopulations, genetic differences between the groups begin to accumulate.
因为好斗的个体更有可能生存和繁殖，所以任何与好斗行为相关的基因都更有可能遗传给后代。
Because aggressive individuals are more likely to survive and reproduce, whatever genes are linked to aggressive behavior are more likely to be transmitted to subsequent generations.
今天，人们仍然研究星星或基因、占星术或遗传学，希望找到超常的能力或个人特征的来源。
Today, people still look to stars or genes, astrology or genetics, in the hope of finding the source of exceptional abilities or personal characteristics.
近年来，遗传学研究提供了新的线索，包括现代美洲土著民基因标记的分布。
In recent years, new clues have come from research into genetics, including the distribution of genetic markers in modern Native Americans.
它们别无选择，因为这种分配方式是从部分父母的基因中遗传下来的。
No choice is involved; this allocation comes as part of the genetic package from the parents.
研究表观遗传学的一个方法是通过揭示环境直接影响基因的机制来彻底改变我们对生物学的理解。
One way the study of epigenetics is revolutionizing our understanding of biology is by revealing a mechanism by which the environment directly impacts on genes.
遗传学的一场革命将这一问题定位为一个有关我们社会特征的现代政治问题：如果性格与我们的基因紧密相连，那么政府能做些什么来帮助我们呢？
A revolution in genetics has poised this as a modern political question about the character of our society: if personalities are hard-wired into our genes, what can governments do to help us?
这些反应影响着我们的遗传密码的表现方式：每个基因是如何被加强或削弱，甚至其作用机制是如何被打开或关闭，从而构成我们的骨骼、大脑以及身体的其他部位的。
These reactions influence how our genetic code is expressed: how each gene is strengthened or weakened, even turned on or off, to build our bones, brains and all the other parts of our bodies.
广义上讲，性状遗传性衡量的是群体成员间的差异在多大程度上可以用基因差异解释。
In broad terms, the heritability of a trait measures the extent to which differences among members of a population can be explained by differences in their genetics.
例如，因为突变的基因可以提高铁的吸收效率，所以遗传性血色素沉着病突变可以保护带菌者不缺铁。
For example, the hereditary hemochromatosis mutation protects carriers from iron-deficiency because the mutated gene allows increased efficiency of iron absorption.
随着新等位基因在每个群体中独立突变产生，它们在许多遗传位点上的等位基因频率逐渐变得越来越不同。
Their allele frequencies at numerous genetic loci gradually become more and more different as new alleles independently arise by mutation in each population.
当婴儿还在母亲体内时，就会通过遗传得到他的血型、基因和其他生理特征。
A baby gets it's blood type, genes, and other physical things when it's still inside its mother.
当婴儿还在母亲体内时，就会通过遗传得到他的血型、基因和其他生理特征。
A baby gets it's blood type, genes, and other physical things when it's still inside its mother.
应用推荐