基因的变异会影响人们的社会行为。
A variation of a gene can influence people's social behavior.
目的研究我国轮状病毒流行株nsp4基因的变异特点。
Objective To clarify the features of gene variation among epidemic strains of human rotavirus NSP4 in China.
研究人员发现,三种基因的变异是患老年痴呆症的危险因素。
The researchers found variants of three genes that were risk factors for developing Alzheimer's.
研究人员发现,三种基因的变异是患老年痴呆症的危险因素。
The researchers found variants of three genes that were risk factors for developing Alzheimer 's.
这些基因的变异能够扰乱正常基因调控并可能影响许多其他基因的功能。
Mutations in these genes could disrupt normal gene regulation and potentially affect the function of many other genes.
事实上只睡6小时而不受其影响的人,被发现有一种特定基因的变异。
In fact, individuals genuinely unaffected by only 6 hours of sleep were found to have a mutation of a specific gene.
本文仅就使用盐酸金刚烷胺后流感病毒M2基因的变异情况作一综述。
The review summarized the variation of M2 gene after using amantadine hydrochloride.
这些基因的变异增加了罹患乳腺癌的风险,麦利亚德通过这一专利出售基因检测服务。
Some versions of these genes increase the risk of breast cancer, and Myriad sells a test that detects these versions.
型感染极有可能导致基因的变异,因此L型感染可能成为诱发肿瘤形成的因素之一。
Infection of bacterial L-forms was probably one of the inductive factors in the occurrence of tumor.
这样,研究人员尝试利用活人基因的变异情况追溯到史前的年代,以探索其祖先的来源。
Thus researchers have tried using variations in the genes of living individuals to trace their ancestries back to prehistoric times.
此外,他的研究组研究过帕氏基因家族,这些基因的变异可能导致患帕金森氏症的风险升高。
In addition, his team looked at some of the family of Park genes; mutations in these genes are associated with an elevated risk of developing Parkinson's disease.
EWG补充说暴露在PBA下还会导致遗传性变异,意味则各种基因的变异能够遗传到一下代身上。
The EWG added that exposure can also cause epigenetic changes, meaning alterations in the way genes switch off and on and genetic changes that can be passed on to the next generation.
探讨和初步建立了利用双重pcr和双酶切技术同时检测esr、RYR1两个基因的变异的方法。
The duplex PCR and double digestion technique were established to detect polymorphisms of ESR and RYR1 simultaneously.
核苷类药物是目前抗乙型肝炎病毒(HBV)的主要药物,但它可引起HBV基因的变异,从而引起耐药。
Nucleoside analogues are currently the main drug therapy against HBV infection. However, this type of therapy can cause gene mutations in HBV that result in drug resistance.
目的探讨能否在基因芯片上进行不同的荧光掺入pcr反应并根据基因芯片上荧光的变化判断基因的变异。
Objectives: To prove if fluorescence PCR which is used for different purposes can be carried through successfully on PCR chips and whether the changes of fluorescence can be detected.
这个团队应用了一个微型化的DNA序列技术,这可以让我们更迅速用更少的经费来研究基因的变异问题。
The researchers used a miniaturized version of DNA sequencing technologies, which allowed them to study the mutations more cheaply in a matter of weeks.
本研究旨在检测鼻咽癌组织中PIK3CA两个热点突变区的突变,以及该基因的变异与鼻咽癌发病的关系。
This study was to screen for mutations in the hotspot mutation regions of PIK3CA in nasopharyngeal carcinoma(NPC), and explore the correlation of PIK3CA mutations to tumorigenesis of NPC.
MC1R基因属于包括脑部疼痛受体在内的受体家族,可想而知该基因的变异也会对身体疼痛敏感性产生影响。
The MC1R gene belongs to a family of receptors that include pain receptors in the brain, and as a result, a mutation in the gene appears to influence the body's sensitivity to pain.
结果发现基因变异与病变或是新的腺瘤生成没有关系,但是基因的变异影响了阿司匹林控制直肠结肠腺瘤恶化的疗效。
The study found that there was no association between carrying the genetic variation and the occurrence or new adenomas, but the genotype did influence the effect of aspirin on adenoma development.
去年,哈佛大学的研究人员在一些人中发现了该基因的变异。即使食用高脂食物,这些人糖尿病和心脏病发作的风险也较普通人低。
Last year, Harvard researchers found a mutation of the same gene in some humans, who had a reduced risk of diabetes and heart attacks despite consuming a high-fat diet.
虽然,囊性纤维跨膜通道调节因子基因(CFTR)突变是这种疾病的病因,但在患有CF的病人之间的不同基因的变异会改变这种疾病的严重度。
Although it is known that mutations in the CFTR gene cause the disease, variations in other genes between individuals with CF modify the severity of the disease.
在最近的研究中研究者对MC1R基因的变异型进行了检测发现67个红发中有65个有该基因的变异而褐色或金色头发的人77个仅有20个有变异。
In the latest study, the researchers tested for the MC1R gene variant, finding it in 65 of 67 redheads and in 20 of 77 people with brown or black hair.
研究报告发表在1月9日出版的《美国人类学遗传》杂志上,研究小组描述了neuregulin3基因的变异影响着和精神分裂症及相关的妄想症。
Reporting in the Jan. 9 issue of the American Journal of Human Genetics, the team describes how a variation in the neuregulin 3 gene influences delusions associated with schizophrenia.
人类群体中有各种各样的基因变异,但是药物只在几千人身上进行测试。
The human population contains a great variety of genetic variation, but drugs are tested on just a few thousand people.
遗传科学的核心是一个高见:基因序列中可识别的变异可以预测一个人学习、推理和解决问题的能力。
Central to hereditarian science is a tall claim: that identifiable variations in genetic sequences can predict an individual's aptness to learn, reason and solve problems.
事实证明,沃森和文特尔在基因序列上变异的相同处比他们各自与金姆的要少。
It turned out that Watson and Venter shared fewer variations in their genetic sequences than they each shared with Kim.
王肯恩与他的团队正在调查青春期提前与会引起肥胖的特定基因变异之间的关系。
Ken Ong and his team are investigating the relationship between early puberty and specific genetic variants that can cause obesity.
Hap图谱包含了11个种群的样本,并包含了基因组上一些常见变异的特定位点的DNA读取。
The Hap Map contains samples from 11 populations and consists of readings of the DNA at specific sites along the genome where variations are common.
Hap图谱包含了11个种群的样本,并包含了基因组上一些常见变异的特定位点的DNA读取。
The Hap Map contains samples from 11 populations and consists of readings of the DNA at specific sites along the genome where variations are common.
应用推荐