这个方法建立了一个基因指纹库来区别不同的血缘，确信这群人是因食用了这批汉堡或者那批花生酱而得病的。
This method establishes a DNA "fingerprint" that distinguishes specific strains, confirming that these people were sickened by this batch of hamburger or that batch of peanut butter.
基因指纹与化学指纹相结合，对于中药的品种鉴定、质量评价、药用优良品种的选育都具有重要的意义。
The combination of chemical and DNA fingerprints is constructive to quality control of Chinese materia medica, the cultivar identification and the selective breed of good varieties for medicinal use.
化合物筛选的高效率和基因指纹技术的进步，如微阵列技术和蛋白质组学，将加速有效的选择性受体调节子鉴定。
Advancement in high throughput compound screening and gene fingerprinting technologies, such as microarrays and proteomics, will facilitate and accelerate identification of effective SARMs.
第四条对于侵犯植物新品种权纠纷案件涉及的专门性问题可以采取田间观察检测、基因指纹图谱检测等方法鉴定。
Article 4 Specific issues involved in the cases of disputes over the rights to new plant varieties may be appraised by ways of field observation and measurement and genetic fingerprint detection, etc.
第四条对于侵犯植物新品种权纠纷案件涉及的专门性问题可以采取田间观察检测、基因指纹图谱检测等方法鉴定。
Article 4 Specific issues involved in the cases of disputes over the rights to new plant varieties may be appraised by ways of field observation and measurement and genetic fingerprint detection, etc.
应用推荐