研究表明，情感技能可能有助于提高这些品质中的某几个，但其中大多数远远超出了基于技能的情商。
Research has shown that emotional skills may contribute to some of these qualities, but most of them move far beyond skill-based emotional intelligence.
基于技能掌握的武器（元素武器）不再有元素伤害类型了。
Weapons that use Focus skills for Mastery (elemental weapons) now use the correct stats for damage (i. e. Shadow Daggers are now DEX based)
大多数关于履历写作的书籍有专门的章节告诉你如何写功能型或者基于技能的履历。
Most books on resume writing contain sections on how to write functional or skills-based resumes.
在这种完全基于技能与个性的价值体系指导下，我们视运动员、音乐家或有权有势的商界主管为偶像。
With a value system based solely on skill and personality, we find heroes in athletes, musicians and in powerful business executives.
例如，电子商务的模式以流程的形式提供(基于技能和环境)，可帮助您标识处理您的业务问题的相关模式。
The patterns for e-business, for example, are presented with a process that, based on skills and environment, helps you identify the relevant patterns that address your business problem.
瘫痪之击—基于技能施放动作的向上横扫，造成的普通伤害足以消灭面前的目标，并导致目标暂时眩晕。
Paralyzing Blow – Locked facing induction-based upward swipe that does enough common damage to kill a cloth wearer in front of him and temporarily stuns them.
工资基于技能水平，较高职位需要英语能力但其余职位并不强制要求英语。另，有寿司制作经验的厨师优先。
Salary based on skill level, English-Speaking for top positions but not mandatory for all positions. sushi cook experience is a plus.
就是说，基于工作的薪酬解决方案可能优于基于技能的薪酬解决方案建议，需要强调的技能增长是独一无二的，以一个团队的设计，而不是另一个。
To say that job-based pay solutions may be superior to skill-based pay solutions suggests that the need to emphasize skill growth is unique to one team design and not another.
她展示的许多技能都基于常识，并且这些技能源于对理想田园生活的真实期盼。
Many of the skills she shows are based on real world knowledge and those skills come from real wish for the pastoral ideal (田园式理想生活) .
有时这种技能是基于对正在测试的软件的经验的。
Sometimes this skill is based on experience with the type of software under test.
然而，创造高质量的应用程序的成功还是主要基于你作为一个开发者的技能。
However, your success in creating high-quality applications is still based on your skill as a developer.
从头开始编写一个主题或皮肤，甚或编写一个基于现存主题的主题或皮肤需要一定的编程技能。
Writing a theme or skin from scratch, or even writing one based on an existing theme, requires some programming skills.
开发人员主要基于自己的背景和技能级别侧重于使用这些产品之一(而不是其他产品)。
A developer might tend to focus on using one of these products more than the other, largely based on their own background and skill level.
毕竟，相对那些受心里感知、直觉、情感、冲动或实际技能的指引，基于推导性逻辑我们做了多少日常的决定？
After all, how many daily decisions do we make on the basis of deductive logic compared with those guided by gut feeling, intuition, emotions, impulse or practical skills?
资源被鼓励将它们自己与尽可能多的基于经验的技能建立关联，包括没有与它们的基本能力建立关联的技能。
Resources are encouraged to associate themselves with as many skills as they have based on experience, including skills that are not associated with their primary competency.
它得到调查人员的技能和敬业精神的支持，我们的法庭工作是基于调查人员的立案。
It is supported by the skills and dedication of the investigative agents who develop the cases we bring in court.
这些服务既可以是技术性的服务，也可以是基于企业的物质资产（如打印机和扫描仪等）构成的人工服务和技能。
The services can be either technical in nature or can be human services and skill sets that are built around physical corporate assets, such as printers, scanners, and so on.
现在，工程师们大幅度降低了基于网络的商务活动的障碍，而企业家们也学到了更多如何抓住线上消费者的技能。
Now, engineers have dramatically reduced obstacles to creating web-based businesses, and entrepreneurs have learned more about how to capture online consumers.
资源：PortfolioManager使用广泛的数据库和技能定义来保证基于必需资源档案的项目规划。
Resources: Portfolio Manager uses repository-wide competencies and skills definitions to permit project planning based on required resource profiles.
有关集群最有趣的事情之一是，如果我们有基本的Linux安装，并且具备一定的故障排除的技能，只需要很少的努力就可以构建基于Linux的集群。
One of the most interesting things about clustering is that you can build Linux-based clusters with minimal effort if you have basic Linux installation and troubleshooting skills.
也就是说，他们是基于每个知识工作者类型的兴趣和技能领域的。
That is, they are based on the areas of interest and accomplishment for each type of knowledge worker.
当我作为老师时，我可以找到工作，但是自从我试图基于我的实际技能找工作，而不是基于一个标签时，没有人对你感兴趣。
I could get jobs when I was a teacher, but ever since I've tried to get jobs on the basis of my actual skills rather than on the basis of a label, no one wants to know.
某些问题将会基于多篇相关联的文章，以便于考察考生将不同文章信息相联系的技能。
Some groups of questions will refer to more than one passage. Interrelated passages that assess the ability to connect information across passages will be included.
这种方法受到客户机环境的XML功能的限制，还需要编写基于文档对象模型(DOM)的客户机的专业技能。
This approach is limited by the XML capabilities of the client environment and also requires a level of expertise in writing clients based on the document object model (DOM).
基于上述理由，我相信，卓越的沟通技巧是最重要的必备技能。
For all the above reasons, it is my belief that strong communication skills are the most important to have.
专家权力：权力是基于特殊的知识，技能和专门知识，具有领导。
Expert Power: Power that is based on special knowledge, skills, and expertise that a leader possesses.
传统的方法很依赖大量的记忆和考试。较新的方法更多地是基于开发创造性的解决问题的技能。
Traditional ones depend heavily on memory and tests. Newer methods are based more on developing creative problem-solving skills.
McCollough查找了整个目录，在基于鲸鱼们各自截然不同的形状、颜色、斑纹的基础上，她培养出了一种辨别座头鲸的技能。
McCollough scoured the catalogue and developed an expertise for identifying humpbacks based on their distinct shape, color and markings.
McCollough查找了整个目录，在基于鲸鱼们各自截然不同的形状、颜色、斑纹的基础上，她培养出了一种辨别座头鲸的技能。
McCollough scoured the catalogue and developed an expertise for identifying humpbacks based on their distinct shape, color and markings.
应用推荐