-
床垫和床基通常成套购买。
The mattress and base are normally bought as a set.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
您好，爸爸。您让尼基接电话好吗？
Hi, Dad—can you put Nicky on?
《牛津词典》
-
落基山脉中有熊和美洲狮生存。
The Rockies are home to bears and mountain lions.
《牛津词典》
-
我孩提时的偶像是基特·卡森。
My boyhood hero was Kit Carson.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
基斯打开窗户，探出身到冷风中。
Keith opened the window and leaned out into the cold air.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把麦基卡车的引擎罩打开了。
He raised the bonnet of McKee's truck.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尼基由于脑震荡被迅速送往了医院。
Nicky was rushed to the hospital with a concussion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
基勒小口呷着杜松子酒奎宁水。
Keeler sipped at his gin and tonic.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这两张落基山脉的地图极为相似。
The two maps of the Rockies correspond closely.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
波塔基特离普罗维登斯有多远？
How far is Pawtucket from Providence?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尼基用胳膊肘轻轻地将她推醒。
Nicky roused her with a gentle nudge.
《牛津词典》
-
一群山羊正在啃着塔基周围的草皮。
A herd of goats was nibbling the turf around the base of the tower.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他已乘喷气式飞机从基韦斯特来了。
He had arrived from Key West by jet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
索菲娅打算去拜访基茨小姐。
Sofia was intending to call on Miss Kitts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大多数维基网站是合作网站。
Most wikis are collaborative websites.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
杰基很注意，没有过分渲染乡村生活。
Jackie was careful not to sentimentalize country life.
《牛津词典》
-
“这太不像话了！”杰基表达了气愤。
"It's monstrous!" Jackie fumed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
哈里基被指恶意犯规并被逐出了比赛。
Harridge was charged with a flagrant foul and ejected from the game.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
克里斯托弗通常被称为基特。
Christopher is commonly known as Kit.
《牛津词典》
-
他不耐烦地朝维基瞥了一眼。
He darted an impatient look at Vicky.
《牛津词典》
-
“基”牌酸橙派味道很浓，外皮也很好。
The Key lime pie was bursting with flavour. Good crust, too.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
基顿将信将疑地摇了摇头。
Keeton shook his head doubtfully.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
里基是个非常苛求的孩子。
Ricky was a very demanding child.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我3月初飞到了密尔沃基。
I flew to Milwaukee in early March.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他不耐烦地瞥了维基一眼。
He darted Vicky an impatient look.
《牛津词典》
-
我们当时在观看扬基队对红袜队的比赛。
We were watching the Yankees vs. the Red Sox.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我问迈可基恩再度联合是否意味着认栽。
I asked McKean if the reunion was meant to achieve closure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我答应了为普伦基特太太临时照看孩子。
I promised to babysit for Mrs. Plunkett.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
基顿每年来这里一两次，感受这里的氛围。
Keaton comes here once or twice a year to soak up the atmosphere.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
基德思加坡为教师举行每月一次的研讨会。
Kidscape runs monthly workshops for teachers.
《柯林斯英汉双解大词典》