美国的“工读课程计划”、德国的“双元职业训练制度”、日本的“产学合作”培训制度，都收到了很好的效果。
America's "work-study lesson plan," the German "dual vocational training system," Japan's "industry cooperation" training system, have received very good results.
这些方法应用在煤矿安全监察员培训中收到了很好的效果。
All of these methods used in the Coal Mine Safety Supervision training received very good results.
我国对下岗工人的培训多在企业进行，由于没有师资力量雄厚的高等院校的参与，培训没有取得很好的效果。
Training is the bridge to the workers' reemployment. But our training is not so effective because of the absence of our colleges.
我国对下岗工人的培训多在企业进行，由于没有师资力量雄厚的高等院校的参与，培训没有取得很好的效果。
Training is the bridge to the workers' reemployment. But our training is not so effective because of the absence of our colleges.
应用推荐