指导并培训工程师和助理工程师，提高团队技术水平。
To improve the technical skills of the team by guiding and training engineers and assistant engineers.
几乎每个能想得到的职位，从环卫工程师到核物理学家，都有一定的规则和培训课程，但是，却没有特定的课程，教你如何成为一个老板。
There are rules and training programs for almost every conceivable job, from sanitation engineer to nuclear physicist, but no set curriculum teaches you how to be a boss.
阿瓦什是一名土木工程师，他设立了伊拉克自然保护协会，组织培训大学生帮助进行监管工作。
Alwash, a civil engineer, set up Nature Iraq and has organised training for graduates who help with monitoring work.
通过运用在IBM培训项目所学的技能，塔南特承诺将让其他工程师协助服务那些客户。
Applying lessons from the training program, Ms. Riley Tennant promised to use other engineers to help serve those clients.
它同时在俄罗斯设立了133个思科网络学院，培训当地工程师，并计划将学员数量增加到300个。
It also runs 133 Cisco Networking Academies across the country, training engineers in use of its technology. It plans to increase this number to 300.
他还说，与中国公司达成的任何交易将可能包括为中方石油工程师提供培训。
Any deal with a Chinese company would likely involve training Chinese oil engineers, he said.
为了满足业务增长需求，我们在无锡建立了一个工程培训中心，为我们的工程师提供专业培训。
To cope with such a tremendous growth, we set up a specialist development center in Wuxi to train Timken’s engineers.
据该公司称，只有4.2%的印度印度工程师适合在软件工司工作，17.8%的适合于在IT服务公司，而上岗前的培训期则长达六个月。
According to the company, only 4.2% of India's engineers are fit to work in a software product firm, and just 17.8% are employable by an it services company, even with up to six months 'training.
阿古斯塔·韦斯特兰公司已在意大利开设了一个培训中心来训练土耳其的工程师。
AgustaWestland has opened a center in Italy to train Turkish engineers on the program.
埃及有许多“将成为”的律师，粗心马虎的工程师，刚能算数的会计师，可是经过专业培训的图书馆管理员、建筑师和精算师人才非常缺乏。
Egypt has a surplus of would-be lawyers, slapdash engineers and scarcely numerate accountants but few trained librarians, architects or actuaries.
亲爱的安妮：我是一名接受过培训的工程师，目前在一家《财富》500强(Fortune 500)公司任职，负责公司在北美洲的生产工作。
Dear Annie: I am an engineer by training, currently running a big chunk of North American manufacturing for a global Fortune 500 company.
一个原因是软件工程师通常没有受过写技术文档培训。
One reason is that software engineers usually are not trained to write technical documents. Good architecture documentation is an enabler of
为目标客户提供相关技术工程师的培训。
To provide relevant training to target customers with technical engineer.
电力工程师需要具备固定式发动机或电力工程的大学培训以及在该领域多年的工作经验。
Power engineers require a college training program in stationary or power engineering and several years of work experience in the field.
线长应该协助新产品工程师进行操作工在线培训。
Cell leader should help out NPI Engineer on operator training on-line.
全套出勤登记薄的副本将提交给核质量保证工程师，作为人员培训记录。
A copy of the completed attendance register will be forwarded to the NQA Engineer for completion of personnel training records.
线长应该协助新产品工程师进行操作工在线培训。
Cell leader should assist NPI Engineer on operator training on-line.
STUAA真诚地邀请经验丰富的工程师和雄心勃勃的年轻人加入我们的行列。公司将为您提供良好的工作环境，丰富的培训，和一个更加美好的未来！
STUAA sincerely invite experienced engineers and ambitious young people to join us. The company will provide a good working environment, extensive training, and a better future for you!
计算机系统工程师，技术培训指导也可以与搭档分享工作负担。
Computer systems engineers, technical-training instructors can also split their work load with a partner.
我们正在培训下一代科学家和工程师，他们将利用各种新技术带领我们前进。
And we're training the next generation of scientists and engineers who are going to unlock new technologies to carry us forward.
我作为一名农业研究，并在贝鲁特美国大学受培训的工程师。
I studied and trained as an agricultural engineer at the American University of Beirut.
对操作员或工程师进行培训。
Providing training to operators or peer engineers if required.
一旦完成培训，我将成为这家公司的软件工程师。
As soon as I complete my training, I'm going to be the software engineer of the company.
在这个程序之前，工程师和技术人员已经进行了测试运行、计算机建模培训和在一个仪器包模型上操作的培训。这是一个关键的任务操作。
Before the procedure, the engineers and technicians had trained with test runs, computer modeling and a mock-up of the instrument package. This is a critical mission operation.
机器的使用操作培训将由卖方专业工程师在用户现场主持，培训时间为八天。买方的操作员应具备基本的计量基础知识。
The operation training will be take on customer site with a period of eight days, the operators from the buyer should have a basic knowledge on Metrology.
任何活动开始之前，培训师将在培训课文本预计表中确定具体的培训课程教学大纲，该表由核质量保证工程师（NQA）或质量保证经理（QA）培训师审批。
The precise course syllabus will be defined on the Training course text proforma by the instructor, approved by the NQA Engineer or QA Manager prior to commencement of any training activity.
我公司工程师将免费为用户安装调试仪器，并进行现场操作培训。
Company engineers will be free for users to install equipment debugging and on-site operator training.
我公司工程师将免费为用户安装调试仪器，并进行现场操作培训。
Company engineers will be free for users to install equipment debugging and on-site operator training.
应用推荐