设备在出厂前经过全面测试，并派技术员指导安装，培训和维修。
Equipment is fully tested before delivery, and technicians are available for installation, training and maintenance.
保存本身需要的钱很少，主要是维修和购买特殊的设备以及员工的培训需要资金。
For the whole body. The preservation itself costs rather little money, the main part of it simply goes for the repair jobs, buying special equipment and staff training.
保存本身需要的钱很少，主要是维修和购买特殊的设备以及员工的培训需要资金。
The preservation itself costs rather little money, the main part of it simply goes for the repair jobs, buying special equipment and staff training.
医疗装置的管理者、使用者和维修人员都需要接受适当的专业培训，并且必须对接受过培训的人员较好地保留下来。
Staff managing, using and maintaining medical devices need appropriate professional training and a better retention of the trained staff must be achieved.
一些因素参与评价的是服务，包括协助安装过程中或转换的硬件和软件，培训员工，顾客热线电话，以及硬件维修。
Some of the factors involved in evaluating is services include assistance during installation or conversion of hardware and software, employee training, customer hot lines, and hardware maintenance.
培训所有维修人员正确地维护并操作已有的设备和新购设备。
Train all the maintenance people to maintain and operate given machines and new-purchased equipment.
培训维修技术员，关于产品概念，原理和电路图。
Train repair technician on product concept, theory, circuit diagram.
工业机械师和维修工在第二行业中可以交叉培训，如管件，焊接，机械加工或电器维修。
Industrial mechanics and mill wrights may be cross-trained in a second trade such as pipefitting, welding, machining or electrical maintenance.
管理电缆维修过程，创建维修相关标准操作程序，开发新的电器附件维修能力，培训其他人员和维修过程排故。
Become the process owner for electrical wire harness repair process such as creating standard work procedure, developing new capability electrical components, employee training, troubleshooting etc.
负责招聘、培训、开发生产和维修团队。
Responsible for recruitment, training, and developing production and maintenance team.
经过培训消毒员、维修喷雾器和更换消毒剂，第2次演练的消毒合格率为100%（240/240）。
After training of disinfection worker, repair of sprayers and change of disinfectants, the eligible rate of disinfection in second drill was 100%(240/240).
本书供施工机械操作、维修和管理人员查阅，还可作为专业培训教材使用。
Book for construction machinery operation, maintenance and management of inspection, can also be used as a professional training materials.
指导和培训生产线维修人员的工作；
Instruct and training the maintenance worker on production line.
提供维修人员以充足的现场维修支持和技术培训。
Provide maintenance personal with adequate on-site maintenance support and technical training.
维修培训采用桌面虚拟现实技术具有许多优点，如低成本和安全。
Maintenance training using desktop virtual reality technology has various advantages, such as low cost and safety.
为客户提供技术咨询、技术指导、技术培训和产品维修、备品备件等等；按合同要求提供相应的分析报告、质量证明等等。
Technical instruction and consultation, training, product maintenance, spare parts et... Related analysis reports and quality certificates can be provided based on the requirements of the contracts.
为避免人身伤害或设备损坏，所有液压锤修理、维护和维修均仅应由经过授权且适当培训的人员执行。
To avoid personal injury or equipment damage, all breaker repair, maintenance and service must only be performed by authorized and properly trained personnel.
通过这次培训，我们充分了解了空调的结构，学会了空调的基本的保养和维修。
In that training, we know about the structure of air conditioning completely and learned a lot of knowledge about maintenance and repair.
未受培训的外部人员(如外部施工人员或维修人员)在生产期间需进入洁净区时，应当对他们进行特别详细的指导和监督。
When outside staff who have not received such training (e. g. building or maintenance contractors) need to be brought in, particular care should be taken over their instruction and supervision.
形成这种局面的主要原因是生产用数控机床价格昂贵，操作使用和维修费用高，难以用作教学培训设备。
There are few practice and operation training in NC course because of the high cost of the NC machine and the operation and the maintenance.
此外，CAFUC正在成为Cirrus飞机的培训中心，它将培训各种机械师以执行该公司制造的各型飞机的维护和维修工作。
In addition, CAFUC is becoming a training center for Cirrus Aircraft, where it will train technicians to perform maintenance and other service work on the company's products.
足够电、电子、机械工程方面的培训和论证，来完成所有加工设备，装置的诊断和维修。
Sufficient formal training, certifications in, electrical, electronic, and mechanical engineering to perform diagnostics and repair of all machine tools, equipment, and facility systems.
足够电、电子、机械工程方面的培训和论证，来完成所有加工设备，装置的诊断和维修。
Sufficient formal training, certifications in, electrical, electronic, and mechanical engineering to perform diagnostics and repair of all machine tools, equipment, and facility systems.
应用推荐