印尼正面临着这些挑战，如现场培训资源有限、新的分散式医疗体系不易协调。
Indonesia is facing these challenges, which include limited resources for field training and limited coordination in a newly decentralized health system.
它协调跨国公司工人所需的特别培训，并且安排前期税收优惠事宜。
It coordinates specialized training for the workers that multinational companies need and arranges for upfront tax breaks.
这是一个决定性的考验，而我们在这方面不及格，”世卫组织总干事陈冯富珍博士在星期二热带病研究和培训特别规划联合协调委员会会议的开幕式上讲话时说。
This is the acid test, and this is where we are failing," said WHO Director General Dr Margaret Chan, speaking Tuesday at the opening session of the TDR Joint Coordinating Board.
协调和监测unevoc关于TVET的流动培训小组和小额资助计划。
Coordinate and monitor the UNEVOC Mobile Training Team and Small Grants programmes on TVET.
项目协调者ATLASElektronik公司则计划在未来4个月内推出完整系统，包括Grex盒和软件并提供安装和培训服务。
The project coordinator, ATLAS Elektronik, plans within the next four years to offer a complete system, including the Grex box, software and installation and training.
在这次培训的数月之后，我很高兴的接受了教育协调员的工作，不仅仅监督开发人员培训，还负责培训最终用户。
After a few months of this on-the-job training, I was offered, and gladly accepted, the post of Education Coordinator, overseeing not only the programmer training, but training our end users.
规模更大一些的联邦计划是《劳动力投资法（WIA）》（1998），它将以前分散的联邦培训计划转变为一个协调的、综合性、一站式的服务体系。
The more sweeping federal initiative is the Workforce Investment Act (WIA) of 1998, which sought to replace jumbled federal schemes with a streamlined system for workers and employers.
协调BACH相关的承包商的基地培训、入场手续、登记备案等相关手续。
Coordinate with BACH for relevant procedures in the field of contractor general training, access, registration, etc.
在组织结构方面，包括进行内部安全机构设置、人员分工、人员培训工作，定义外部支持机构和相关协调。
The internal security organization, labor-division of staff, staff training and definition of relevant coordination of the outer organization in terms of organizational structure.
确保公司有效地推出新产品：协调新产品开发和生产；提出价格策略，市场宣传计划和培训计划；跟进产品的上市效果等。
Ensure effective launch of new product: coordinate the new product development, production; propose pricing strategy, communication and training programs; follow up the launch results, etc.
协调并跟进项目进度符合客户的需求，管控施工方的现场安全并培训客户操作设备。
Communicate with customers and constructor worker, coordinate and track project schedule align customer requirement, manage site safety and train customers equipment operate.
协助培训经理与部门沟通、协调以确保培训的出勤率。
Assists the training Manager in communicating and coordinating with departments to ensure training attendance.
这天的培训重点是如何安全而有效地协调瑜伽的各种体式。
The focus of this day's training will be on how to safely and effectively adjust yoga asanas.
组织协调人力资源总监和部门经理批准的交叉培训。
Organize in coordination with Director of HR and Department Heads' approved cross-training.
计划，协调并对新员工进行入职培训，及时更新培训资料。
Schedule, coordinate, and conduct orientation for new employees; update orientation package timely.
它帮助你归类好的想法，并培训你协调经销商委托的不好的尝试。
It helps you sort good ideas from bad and educates you about assorted atrocities of taste committed by distributors.
本文首先分析了交叉功能小组成员的选择与培训的重要性及实施中的协调与集成机制对QFD的影响模型。
In this paper, the importance of selection and training of team member and the influence of coordination and integration mechanism on QFD are analyzed firstly.
协调各部门经理，来帮助他们识别部门培训师和培训机会。
Coordinate with the department managers to help identify departmental trainer and training opportunities for ambassadors.
其中包括原始数据的准备，员工的培训，系统运行中各部门间的协调，以及系统的维护。
Including the preparation of raw data, staff training, system operation, coordination among the various departments, as well as the maintenance of the system.
他也在协调地区办公室的领导力服务部门上很有经验，在那里，他负责提供咨询，协助和培训新的学校行政人员。
He also has experience in coordinating the Leadership Services department in the district office where he was responsible for providing advice, assistance and training for new school administrators.
协调各部门关系，协助上级完成团队的管理、培训及新业务的拓展。
Coordinate the relation among departments, assist leaders to finish the management of team, training and development of new business.
人力资源部负责协调生产人员的上岗培训、教育与考核。
The Human Resources Department is responsible to organize the qualification training, education and appraisal of the production staff.
索赔组织管理论述了组织机构设计、组织关系协调及员工培训。
Organization management discusses organization structure design, organization relationship coordinating and staff training.
例如：我们研究过员工是否感觉培训项目的重要性，这是协调培训作用和培训动机的变量。
E. g. "We examined whether employees' perceived importance of the training program would be one variable that mediates the relationship between training assignment and training motivation".
负责新员工入职资料收集等及培训安排协调。
Handle new hire on-board activity including arranging new employee orientation.
协调部门间交叉培训。
贤益拥有丰富人脉负责培训组织协调工作，教与学之间的沟通，确保培训顺利完场。
Xian Yi has rich connections which are responsible for the teamwork of training organization, and the communication between teaching and learning, so as to ensure training complete successfully.
安全协调措施、领导以及给各级管理和机构的所需培训计划的安全建议？
Provision of safety coordination, leadership, and safety advice to line management and organization of training programs requested.
安全协调措施、领导以及给各级管理和机构的所需培训计划的安全建议？
Provision of safety coordination, leadership, and safety advice to line management and organization of training programs requested.
应用推荐