他们在往绽出新芽的土豆秧周围培新土。
They were putting fresh earth around sprouting potato stalks.
六个小时的道德培新真的能够提升每个人的道德行为吗？
Will six hours of ethics boot camp elevate anyone's morality and behavior?
由于大多数出访都是长途飞行，鲁培新介绍说，“机组成员分为两班，一班值勤，另一班则休息。”
Since most of the foreign trips are long-range flight, "the entire flight crew is divided into two groups and on duty alternatively, " he said.
洪博培先生最近在毗邻华盛顿的高级地段卡罗拉马购置了新住宅，计划安排他在辞呈生效的4月30日之前不久返回美国。
Mr.Huntsman, who recently bought a house in the upscale Kalorama neighborhood of Washington, is scheduled to return to the United States shortly before his resignation takes effect April 30.
一棵光秃秃的鸡距山楂树挺立在新培的土壤上，刚刚栽上的植物在风中摇曳。
A naked cockspur hawthorn tree stands in new soil, and freshly dug plants bend in the wind.
格培多坐在桌前，为皮诺奇重新做了两只新脚，也帮他做了一些纸衣服。
Geppetto sat down at his table. He made two new feet for Pinocchio. He also made the puppet some paper clothes.
皮诺奇要求格培多帮他做新的脚。
培群在大巴窑校址举行新校舍落成典礼。
目的：观察中医扶正培本治疗对乳腺癌新辅助化疗患者细胞免疫功能的影响。
Objective:To observe the effects of neoadjuvant chemotherapy and neoadjuvant chemotherapy plus Shenqi Fuzheng Injection on cell immunofunction in patients with breast cancer.
管培需要极高的适应能力，尤其对新环境。
Being a Global Trainee requires a high level of adaptability to new environments.
以新台糖25号为试验材料，研究不同蔗糖用量对甘蔗组培过程中各个培养阶段的影响。
Taking ROC25 as material, the authors made a study on the effects of different sucrose dosage on the tissue culture of sugarcane at each stage of culture.
培群举行扩建新校舍落成典礼。四层楼高的建筑设施包括科学实验室，舞蹈室，语文室，视听室及课室。
Official Opening of the 1st expansion of school building. The 4 storey new building includes a Science Laboratory, dance studio, language laboratory, theatre and classrooms.
符德新先生受委为第六任校长，培群招生人数增至200多人。
Mr Foo Tuck Sun was appointed as the 6th Principal. Enrolment increased to over 200 students.
利培酮是一个相对较新抗精神病药提供世界各地的1990年代初期以来。
Risperidone is a relatively new antipsychotic available world-wide since the early 1990s.
一家人在往绽出新芽的土豆秧周围培上新土。
They were putting fresh earth around sprouting potato stalks.
一家人在往绽出新芽的土豆秧周围培上新土。
They were putting fresh earth around sprouting potato stalks.
应用推荐