反垄断法的域外适用包括多种情形，其依据也各不相同。
The extraterritorial application of antimonopoly law includes various kinds of forms and the basis of each form is different form the others.
同时采用双边协定与多边协定并用的方式来解决域外适用中的冲突。
At the same time, we should adopt bilateral (agreements) and multilateral agreements to resolve the conflicts of antitrust extraterritoriality.
同时采用双边协定与多边协定并用的方式来解决域外适用中的冲突。
At the same time, we should adopt bilateral (agreements) and multilateral agreements to resolve the conflicts of antitrust...
驱逐出境也适用于在我国领域外犯罪的外国人，而不仅仅适用于在我国领域内犯罪的外国人；
Deportation is not only applicable to the foreigners that commit crimes in the realm of the country but also applicable to the foreigners that commit crimes outside the country.
跨国破产；域外效力；管辖权；法律适用；承认与执行外国破产判决。
Cross-border Insolvency; Extra-territorial Effect; Jurisdiction; Applicable Law; Recognition and Enforcement of Foreign Bankruptcy Judgment.
测距仪除应用于军事领域外，还广泛适用于航道、邮电光缆和电力电缆铺设等领域的距离测量和目标方位的确定。
Rangefinders are widely used to measure distance or detect target orientation in military affairs, as well as in detecting sea-route, laying cables or fibers.
第二章运用比较分析方法并结合域外的先进立法和实践经验分析此类“不当出生”案件的法律适用；
Outside the second chapter utilization comparative analysis method and the union territory advanced legislation and the experience analyze this kind "Wrongful Birth" the case law to be suitable;
第二章运用比较分析方法并结合域外的先进立法和实践经验分析此类“不当出生”案件的法律适用；
Outside the second chapter utilization comparative analysis method and the union territory advanced legislation and the experience analyze this kind "Wrongful Birth" the case law to be suitable;
应用推荐