城市轻轨也只从长海滩酒店铺设到了市中心。
The light rail line only runs between the Long Beach hotel area and the city centre.
常益长城市轻轨，演绎空中时速。40分钟直通长沙。
Chang-Yi-Chang City Light Rail has a top speed which allows you to arrive at Changsha in 40 minutes.
与此同时，围绕这三个城市的城市轻轨将在三年内完成。
Meanwhile, the inter-city light rails which center around the three cities will be completed in three years.
如何确定适用的轻轨交通制式是建设城市轻轨交通时必须首先要解决的问题。
How to determine applicable light rail traffic system is the problem needed to be solved firstly in construction of urban light rail transport.
论述了目前我国城市交通日趋紧张的情况下，加快城市轻轨交通系统建设的重要意义。
It is significant to accelerate the construction of urban light track transit system in such circumstance as urban public transit is becoming more and more tight.
探讨了我国高地板型城市轻轨车辆转向架较理想的型式、结构、主要技术参数、各部位特点。
The relative perfect type, structure, main technology parameters, and the characteristic of each part, are all explored, of the bogie of city light rail vehicle with higher floor.
简要介绍了城市轻轨钢轨道梁在工厂内进行静荷载试验的方法和步骤，同类工程具有借鉴意义。
On the base of static load experiment and the finite element method, three major contents have been made.
研究成果为我国城市轻轨预应力混凝土轨道梁的工程设计与应用及有关规范的编制提供了依据和参考。
The research results provide references for engineering design and applications of urban light rail prestressed concrete track girders as well as establishment of correlative codes.
城市轻轨线沿沪蓉高速直达仙桃，途中设三处站点：流潭路交叉口、市行政中心南面、丝宝路交叉口。
City Light Railway goes directly to Xiantao along Hu-Rong Highway, along which there are three stops: Liutan Road Intersection, south of City Administration Center, C-bons Road Intersection.
该依据已经在青城山磁浮列车示范工程磁浮车辆受流器设计中得到应用，同时，也可作为城市轻轨车受流器的设计依据。
This design basis is applied to the collector design of the Maglev test line in Qingchengshan. Besides, it also provides reference for urban light railways.
移动DTV是一种广播标准（ATSCM/H），可以使设备在移动时，例如在城市轻轨上，也能够接收数字电视广播信号。
Mobile DTV is a broadcast standard (ATSC M/H) that allows devices to receive DTV broadcasts while actually moving, like on a commuter train.
以丹东和南京两个不同尺度的城市地区为例，分析丹东改造既有铁路为城市轻轨、南京都市圈构建沿江地区城市轨道交通网络对城市形态结构的影响。
Old railway revitalization in Dandong and urban rail transit network along the Yangtze River in Nanjing Megalopolis are analyzed with their impact on urban form and structure.
地铁和轻轨有局限性，因为它们的站点不可能覆盖城市的每个地方。
Subways and light rails are limited because their stations cannot cover every part of a city.
对于城市住房的需要大多集中在靠近轻轨火车站的社区，加速着远离汽车文化的趋势。
Much of the new demand for city homes is in neighbourhoods close to light railway stations, hastening the move away from a car culture.
轻轨将是城市的交通工具，连接各处密集的行人区，人们可以在行人区存取自行车。
Transportation tools will be high-speed railway trains, connecting compact pedestrian communities, where people can pick up public bicycles.
提供路线导航的网站很多，有的提供区域公共交通路线规划服务，有的提供铁路交通服务，有的提供城市级轻轨、公交和渡船服务。
There are sites devoted to regional public transportation route planning, sites devoted to rail transportation, and city-wide sites for light rail, bus and ferry planning.
铁路运输包括城市高速铁路、地铁、轻轨、有轨电车。
Railway transportation includes urban express railways, subways, light rails, and trolley cars.
同时，计划在城市中心区开通轻轨，直通景区。
At the same time, the city plans to open the central area of light rail, through scenic areas.
现在，这个城市正在扩建地铁，以及一条从机场到市区的轻轨。但是，车辆的增长预计还会持续。
Now, the city is expanding subway lines and finishing a rail line from the airport to downtown, but car ownership is expected to keep rising.
面对特殊的地形条件，重庆轻轨的出现为城市景观设计带来了全新的挑战。
Chongqing light railway appearance brought the brand-new challenge for the city landscape design facing the special topographical condition.
轻轨让城市生活更加便利。
通过将上述技术应用与铁路系统、城市铁路系统和轻轨车辆，韩国的铁路技术有望在技术方面取得伟大的进步。
By applying these technologies to railway systems, urban railway systems and light rail vehicles, the Korean railway industry is expected to make great advancements in technology.
答：机场轻轨线为南京城市轨道交通线网规划中的远期预留线路，目前还没有开展具体的研究工作。
Answer 8: The airport light rail is a reserved line according to the Nanjing Urban Rail Communication Network Planning, on which no specific research has been conducted.
重庆轻轨根据自身的城市特点，在全国率先引进跨座式单轨技术，建成了较新线一期工程。
According to its own urban features, Chongqing Municipality has initially introduced the straddled-type monorail technology in the light rail construction and finished the first stage of Line Jiaoxin.
地铁、轻轨等城市轨道交通方式具有方便、快捷、准时、载客量大等优点，是世界许多城市的重要交通工具。
As an important vehicle of big cities, the Urban Rail Transit has the merit of convenience, shortcut, on time, vast capacity, etc.
并分析了选用单轨交通的依据及与其它城市轨道交通，如地铁、轻轨、磁悬浮轨道交通的性能比较。
And it also analyzed the reason for choosing monorail traffic system, and compared with the traits of the others traffic system, as subway, light railway, magnetic levitation.
由于加减速快，动车组常被当作公交车运用于城市内部或市郊交通，比如地铁和轻轨。
Because of the high acceleration and deceleration, MU trains are often be used for inner-city trafic or environs trafic as railway buses, such as subway and so on.
信息和自动化技术，通信信号技术在城市地铁、轻轨和轨道交通中的应用；
The applications of information and automation technologies, communication system technologies in city subway, light rail and rail transport;
文章提出了城市轨道车辆选型的原则，介绍了天津津滨轻轨车辆选型的特点。
In this paper, the principle of model selection for urban rail cars are put forward.
文章提出了城市轨道车辆选型的原则，介绍了天津津滨轻轨车辆选型的特点。
In this paper, the principle of model selection for urban rail cars are put forward.
应用推荐