重庆市直辖以来，经济实力迅猛提升，城市规模不断扩大，对外辐射带动作用也日趋明显。
Chongqing Municipality directly under, the economic strength of the rapid increase in urban scale has been expanded, the role of external radiation and leading increasingly evident.
随着城市规模不断扩大，工业和居民用气需求会进一步提高，供热总量会有较大幅度增加。
Demand for steam for both industrial and household uses will increase along with the urbanization process, and therefore the total amount of heat supply is to see a sharp rise.
随着我国城市规模不断扩大和农村城市化进程加快，生活垃圾处理已成为我国不容忽视的问题。
With the expansion of the city and rapid development of urbanization process, municipal solid waste (MSW) treatment has became a problem can not be ignored.
随着城市规模的不断扩大和城市更新水平的不断提高，城市建设中的各个方面问题越来越复杂。
The various aspect problems in city construction are more and more complex with cities' scale and up-to-dateness continuously growing.
虽然长期来看，城市规模的大小和数量上不断扩大，但一定时期也会遭受缩减下降。
Though cities grew in size and number for long periods, they could decline and fall, too.
由于城市规模的不断扩大，温岭市的地表水污染问题十分严重，原有的功能已逐渐丧失，生态系统日趋恶化。
With the city expanding, above ground water has been badly polluted and gradually lost its original function, the ecological systems have increasingly decayed.
随着城市规模的不断扩大，城市化进程的进一步加快，城市人民对公共基础设施的需求不断增加。
With the enlarging urban scale and the accelerating paces on urbanization, there is increasing demand for urban public facilities by the urban residents.
随着城市人口的不断增长，城市规模的不断扩大，城市的交通负荷变得越来越重，城市中可以利用的公共空间也越来越少。
With the growing urban population, the increasing size of cities, cities have become increasingly heavy traffic loads, cities can use the public space is increasingly small.
随着我国经济的飞速发展，城市规模的不断扩大，开发地下空间已经成为了解决城市交通问题的主要手段。
With the rapid development of China's economic and expansion of cities, development of underground space has become a major problem for solve urban traffic.
随着我国经济的飞速发展，城市规模的不断扩大，开发地下空间已经成为了解决城市交通问题的主要手段。
With the rapid development of China's economic and expansion of cities, development of underground space has become a major problem for solve urban traffic.
应用推荐