这些是城市管理者亟待解决的问题。
This is the problems that the administrators of the city desiderate to solve.
事实上，城市管理者终于意识到，人们把车留在家里会大大降低开销。
In fact, the cities have finally realized that their costs are lower when people leave the car at home.
城市管理者表示松垮裤子禁令是关乎一项简单的礼仪问题，我想这是我们都能支持的。
The city manager says the saggy pants ban is a matter of simple decency, which I suppose is something we can all get behind.
一项重点工作是应对本地区快速城市化及其对城市管理者和城市服务构成的压力等问题。
A key priority is addressing the region's rapid urbanization and the stress it is placing on city managers and urban services.
亚特兰大城在2008年差点中断饮用水供给，因为城市管理者十多年都没有为增长的人口提供足够的费用。
Atlanta almost ran out of drinking water in 2008, because the city had not spent any effort over several decades on providing water to its growing population.
本设计可以实现在办公室内通过电脑发出指令对路灯实现控制，方便了城市管理者对路灯的管理。
We could issue orders to the computer in offices to control the streetlights through this design, which would make city managers convenient for the charge of streetlights.
该论文从分析城市灾害的特性入手，认为城市管理者应该对次生灾害及衍生灾害引起足够的重视。
The theory starts from the analysis on characteristics of urban disasters and considers that urban managers should pay enough attention to Secondary disasters and derivatives disasters.
弥合城市纹理断裂商业街区纹理缺失，增强商业街区活力，是现代城市管理者及规划师面临的现实而具有挑战的问题。
Bridging the texture missing of urban commercial district, and enhancing the district vitality, are the reality and challenges faced by modern city managers and planners.
我们希望这些智慧、经验和理念能够影响的人群，不仅是城市管理者、规划师这些城市学领域的专业人士，更应当是千百万前来参观世博会，关注世博会的普通人。
We hope the wisdom, experience and concept could influence urban administration, planners and experts in urbanology as well as the public visiting and paying attention to the Shanghai Expo.
世界银行学院城市化与城市管理计划，目标是建立城市当局作为市政服务的管理者、协调者与金融家的制度能力。
The WBI's urban and city Management Program aims to build institutional capacity of urban authorities to deal with their roles as managers, regulators and financiers of urban services.
世界银行学院城市化与城市管理计划，目标是建立城市当局作为市政服务的管理者、协调者与金融家的制度能力。
The WBI's urban and city Management Program aims to build institutional capacity of urban authorities to deal with their roles as managers, regulators and financiers of urban services.
应用推荐