指出城市环境建设不仅要满足人的物质需要,还要满足人的精神需要。
The construction of urban environment should not only satisfy humansmaterial needs, but also to fulfillhumans mental demands.
城市雕塑是城市空间的基本构成要素之一,在城市环境建设中发挥着重要的作用。
As one of key the elements in the frame of urban space, public sculptures play an important role in the construction of urban environment.
本文论述了城市防洪建设与城市环境建设两者之间的密切关系;介绍了无锡市在处理这两者关系时的一些做法。
The paper states the close relation between the urban flood control construction and the urban environmental construction. It also introduces some practices, when Wuxi City treats these two relations.
作者认为,城市环境美是城市建设的目标,是进行城市环境综合整治的出发点和落脚点。
Autor holds that the urban environmental beauty is the goal of urban construction, is the starting point and destination of comprehensive treatment of urban environment.
城市植被覆盖率与城市建设、城市化及人类活动强度有着密切关系,对城市环境的影响巨大。
The rate of the urban vegetation has to do with the urban construction, urbanization and the intensity of the human activities closely and has great influence on the urban environment.
城市道路绿化作为风景园林设计的一个专类,在城市建设和城市环境美化中起着重要的作用。
As a important special part of landscape design, the urban road green design is very important in urban and environment construction.
城市环境的建设使城市雕塑艺术迅速兴起,它成为了一个城市递与世人的一张艺术名片。
The construction of city environment in culture and art make the city sculpture quickly spring up. It become an art name card which a city hand people.
城市广场空间,集中代表并展示了城市的特色风貌、历史肌理和文化层面,是城市建设依托于功能的一种城市环境创作。
Urban square space is the symbol of urban own image, cultural assets and tradition, which is a kind of working for urban environment on the basis of urban function.
城市林业建设可以防止城市环境污染,改善城市环境。
The urban forestry construction could prevent against environmental pollution and improve the urban environmental quality.
城乡结合部和农村环境卫生设施建设与管理工作严重滞后,极大地影响城市环境卫生整体水平的提高。
Sanitation construction and management in suburban areas is usually lagging behind the urban areas, thus it gives a minus impact on the sanitation development of the whole city.
但目前由于对结点所具有的功能与价值等存在理解和认识上的不足,致使学界对它缺乏系统和多角度的深入研究,由此影响到整个城市环境的和谐建设。
However, the lack of a full understanding of city nodes 'functions and values leads to the absence of a systematic theoretic research on it from multiple angles.
城市生活品质的提升以及城市环境的提高,理应是我国城市化建设的重要目标。
The promotion of quality of the urban life as well as the improvement of urban environment should be the important aim of the big urbanism construction in China.
想要真正的做到我国新型的城市化,就必须把城市环境工程建设做好,加快建设环境友好型的城市的步伐。
Want to really do our country new type of urbanization, the urban environment engineering construction must be well, speed up the construction of the environment friendly city pace.
想要真正的做到我国新型的城市化,就必须把城市环境工程建设做好,加快建设环境友好型的城市的步伐。
Want to really do our country new type of urbanization, the urban environment engineering construction must be well, speed up the construction of the environment friendly city pace.
应用推荐