甚至长期以来做为城市演化史缩影的纽约在二十世纪七十年代也遭受了创伤。
Even New York, for so long the epitome of urban sophistication, went through a bad patch in the 1970s.
世博会主题核心思想可以这样理解：城市是人创造的，它不断地演进、演化和成长为一个有机系统。
The core value of the expo theme can be interpreted as following: the City, built by people, has been evolving and growing into an organic system.
城市群体空间是经济和城市自然演化的必然结果。
City groups are the inevitable result of natural evolution of economy and cities.
流域空间结构演化主要受航道等级、城市居中性以及腹地大小的影响。
Basin spatial structure evolution is affected by factors of rank of riverway, geometric centrality of cities, and size of hinterland.
在中国，旅游热也由城市观光旅游逐渐演化为生态旅游。
In China, the tourism heat has also made a shift from city sightseeing to ecotourism.
借鉴城市空间结构自组织理论，建立流域空间结构演化模型。 最后对赣江流域的空间结构优化进行了尝试。
Then develops an evolution model of basin spatial structure in light of self-organization theory of city spatial structure.
其核心思想可以这样理解：城市是人创造的，它不断地演进、演化和成长为一个有机系统。
The core value can be interpreted as following: The City, built by people, has been evolving and growing into an organic system.
城市交通与城市空间演化之间存在着复杂的相互作用关系。
There is a complicated interaction between urban transport and urban spatial evolution.
以义乌市遥感影像为基础，在GIS支持下，对义乌城市景观演化进行转移矩阵研究。
Based on the remote sensing image of Yiwu and GIS, this paper conducts some research on transfer matrix analysis of landscape evolution of Yiwu.
第六章城市地理空间系统演化的复杂性。
Chapter six: the evolution complexity of urban geographical spatial system.
绿道从更加正式的交通线路逐渐演化为尝试将自然引进城市的廊道。
They evolved from more formal and ceremonial routes of movement into corridors that tried to reintroduce nature into the city.
中心城市产业演化具有规模经济的优势、外部经济的优势和结构转换能力的优势。
The industrial evolution of central cities enjoys advantageous scale economy, preferential exterior economy and strength in structural transformation.
市民是城市的主体，市民的活动对城市规划的存在与演化具有举足轻重的作用。
The resident is the city master and the resident's activity plays an important role in the existence and evolution of urban planning.
但是中国城市航空网络展现出明显的层次性，表明地理因素对其结构演化的影响并不强烈。
However, the present network displays an obviously hierarchical property, which proves that the geographical ingredient may have no effect on the structural evolution of Chinese city airline network.
研究城市灰尘的目的是研究其物质来源、物质成分、分布规律、迁移演化、污染效应、防治治理等。
The purpose of researches on urban dust is focused on the source of dust material, composition of dust, distribution, migration and evolution, pollution effects and prevention and cure.
城市由人类最初的聚居地演化而来，它不断地演进和成长为一个有机系统。
Cities is formed by the assembly of human beings and then evolved into an organized system, in which people are the most active and creative cells.
聚集效应及其演变导致城市中心区形成和向多中心演化。
Agglomeration Effects and its evolution lead to the formation and further evolution to multi centers of a city's original center.
在都市圈的演化过程中，中心城市起着非常重要的作用。
The central city plays an important part during the evolution process of metropolitan circle.
分析了旅游房地产系统的特性、结构，探讨了城市旅游房地产系统演化的动力问题。
It analyzes the characteristics and structure of tourism real estate system and furthermore probes into the dynamic problems of evolution in city tourism real estate system.
首先，分析了1998-2013年东莞市各用地类型间的转换关系，对城市扩张与耕地演化的机制进行了探究；
Firstly, the mechanism of urban expansion and cultivated land evolution is explored through analyzing the conversion relationship between different land use types of Dongguan city in 1998-2013.
都市圈不同于一般的城市地区，也不同于一个个单体城市，而是有着自身的特点和形成与演化规律。
Metropolitan region is different from a general city region and individual city, has its own characteristics and disciplinarians of forming and evolvement.
其次，我们建议了一个简单的博弈模型来模拟城市公共交通网络的演化过程。
Secondly, we have suggested a simplified game theory model for simulating the evolution of the urban public traffic network.
本文研究成果被应用于北京城市系统工程研究中心项目“北京市（示范区域）典型灾害演化与控制示例研究”（2009.05-2010.09）。
The correlative production is applied to the project of Beijing Research Center of Urban System Engineering "Example research of Beijing typical disaster evolution and control" (2009.05-2010.09).
第一章从历史的角度论述了澳门地理环境的变迁、人口规模的变动、区域结构的演化、城市形态的演化等。
The first chapter has discussed alteration of geographical environment, variance of population, transformation of structure of districts, evolvement of city form in Macau from historic point of view.
这些功能区是相关功能主体空间集聚的结果，它们的空间变化带动了城市空间的演化。
Related functions of these functional areas are the main result of spatial concentration, which leads to the spatial variation of the evolution of urban space.
接着结合自组织理论的哲学概括，展开并阐释了涵盖城市规划的城市空间系统自组织演化图景。
Then, based on the philosophical summary of self-organization theories, the paper expounds the evolution picture of urban spatial self-organization which is covering urban planning.
城市土地利用演化的实质是人为干预下城市生态景观的自组织机制作用过程。
The essence of urban land use evolvement is a functionary process of self-organized mechanism of urban ecological sight in the man-made control.
从分析城市地价空间结构的内涵以及相关理论入手，分析了城市地价空间结构的基本模型与演化规律。
The author begins with the connotation and correlative theories of city land-value spatial structure and analyzes its basic models and evolutive rules.
主要对城市旅游空间结构系统的相关概念进行了界定，对城市旅游空间结构系统的特性、构成要素及其空间演化机制进行了阐述。
It mainly gives a definition and discrimination on connotation, and then , sets forth the characteristics, key elements and spatial changes of urban tourism spatial structure.
主要对城市旅游空间结构系统的相关概念进行了界定，对城市旅游空间结构系统的特性、构成要素及其空间演化机制进行了阐述。
It mainly gives a definition and discrimination on connotation, and then , sets forth the characteristics, key elements and spatial changes of urban tourism spatial structure.
应用推荐