随着上海的振兴,对这个城市传统风格的怀旧使得旗袍又逐渐展示出往日的风采。
With Shanghai's revival, nostalgia for the city's stylish past has brought the blossoms back.
但是在2005年11月,它得到一个好消息:为了振兴这个城市。一些匿名捐赠者将给每个从Kalamazoo的公立中学毕业的学生提供大学学费。
But in November 2005 it received good news: in an effort to revitalise the city, anonymous donors would pay the college tuition fees of every graduate from Kalamazoo's public schools.
这也就难怪,在过去的10年,即使是在振兴城市中心的时候,低密度郊区的增长是所包围的城市的三倍。
It's no wonder that, over the last decade, even in a time of renewed interest in urban centers, low-density suburbs grew at three times the rate of the cities they surround.
城市希望艺术业能振兴经济。
The city hopes that the arts will spur economic development.
对于R2和PORT来说,振兴鹅岛也是连接其他城市的过程。
For R2 and PORT, reinvigorating Goose Island is also process of connecting to the rest of the city.
克雷·奥拉的旅客在伊斯顿中心创建与城市一起,并帮助振兴。
Crayola's visitors' center in Easton was created in conjunction with the town, and has helped revitalize it.
武汉城市圈是湖北省提出的振兴湖北经济,推动湖北经济率先在中部崛起的重要战略举措。
Wuhan city circle is an important strategy, which is put forward by Hubei Province, to promote the development of Hubei economy and to give impetus to rise abruptly of Hubei economy.
可行性体现在辽西走廊城市自身的优势、国家实施振兴东北战略、共同的基础设施和历史文化基础等方面。
The feasibility includes advantages of the corridor, the stratagem of make NortheastChina thriving, the common infrastructure and the common history and culture.
该地块位于开发区振兴路与仁德路口,北侧是开发区成熟的工业区块,南侧是城市建成区。
It is located at the crossing of Zhenxing Road and Rende Road in JXEDZ. In its north there is the developed industrial area, and in its south lies the city proper.
该地块位于开发区振兴路与仁德路口,北侧是开发区成熟的工业区块,南侧是城市建成区。
It is located at the crossing of Zhenxing Road and Rende Road in JXEDZ. In its north there is the developed industrial area, and in its south lies the city proper.
应用推荐