必须解决的“城市房地产管理法”修订或财产权利的立法,产权问题予以有效的解决。
Which must be addressed through the "Urban Real Estate Management Law" to amend or property rights legislation to the issue of property rights to be addressed effectively.
不过,我找来《城市房地产管理法》通读了一遍,发现,建设部发言人的说法并不存在。
However, I found the "city real estate law," read through the whole, found that the Ministry of Construction spokesman said does not exist.
必须解决的“城市房地产管理法”修订或财产权利的立法,产权问题予以有效的解决。
Real estate valuers qualifications is the establishment of one of the first qualifications system is the "city real estate management law" established a statutory system.
同时说明了基于节点控制的工作流自动化是中小城市房地产管理OA系统的可行实现方案。
Workflow automation based on control nodes is proved to be a feasible scheme of the real estate management OA system suitable for middle and small cities.
本文以《城市房地产管理法》中的相关规定为基准,介绍一下房地产交易的一般规则及其不同分类。
This paper according to the "City real estate management law "the relevant provisions in the base, a real estate transaction general rules and different classification.
我国对转租一贯采限制主义,无论是《民法通则》,还是原《经济合同法》和《城市房地产管理法》均采此主义。
Our country adopts restrictionism in General Rules of the Civil Law, the original Economic Contract Law and Urban Real Estate Management Law.
我之所以认为建设部表示反对,是因为该发言人强调了商品房预售制度是《城市房地产管理法》确立的一项制度。
Reason why I think that the Ministry of Construction opposed it because of the commercial housing spokesman stressed pre-sale system is the "city real estate management law" to establish a system.
我国《城市房地产管理法》第37条禁止未登记领取房屋权属证书的房地产转让,这一规定不知扼杀了多少本应完成的房屋买卖交易。
The Article37of City Immovable Administration Law prohibits real estates that aren' t registered or owned its ownership certificate from transferring the possession.
主要从事房地产经济学、城市经济学以及土地管理等方向的研究。
She focuses on Real Estate Economics, Urban Economics and Land Management.
《城市房地产开发经营管理条例》第四十二条。
Article 42 of the Regulations on Urban Real Estate Development and Management Control.
本系统配置面向中小城市实现房地产业信息计算机综合管理。
The system configuration is faced to estate business information computer management in small or middle cities.
从事房地产经济与管理、城市经济与管理的教学与研究已达30年。
Mainly engaged in real estate economics and management, urban economy and management for 30 years.
城市管理部门建立评估不同房地产类型的评估系统。
Systems for appraising different property types were developed and provided by city administrations.
第二条凡在城市规划区国有土地范围内从事房地产转让,实施房地产转让管理,均应遵守本规定。
Article 2 Whoever engaged in real estate transfer or the administration of real estate transfer within the state-owned land of urban planning areas shall observe these Provisions.
第二条凡在城市规划区国有土地范围内从事房地产转让,实施房地产转让管理,均应遵守本规定。
Article 2 Whoever engaged in real estate transfer or the administration of real estate transfer within the state-owned land of urban planning areas shall observe these Provisions.
应用推荐