这是一个有关城市废水的虚拟图书馆。
点源污染主要来自工业工厂和城市废水处理厂。
Point source pollution comes mainly from industrial facilities and municipal wastewater treatment plants.
用厌氧-缺氧-好氧中试反应器系统对城市废水进行处理。
A pilot reactor of anaerobic - anoxic - aerobic process was operated to treat municipal wastewater.
还有一个额外的好处，那就是这个系统可以将城市废水净化，然后排放到大海里。
As an added bonus, the system purifies waste water now being pumped into the ocean.
城市废水管网系统中臭气的最常见的发生源主要有下水道总管道和泵站。
The most common emergence of odour comes from the Urban sewage system, mainly in the total pipelines and equipment for treatment.
但近些年，越来越重视改进城市废水处理过程中的固体残留物的处理方法。
In recent years, however, more stress has been placed on improving means of disposal of the solid residues from the municipal treatment processes.
城市废水资源化对于缺水城市或水资源污染严重的城市具有十分重要的意义。
Municipal wastewater reuse has an important role to play in the cities with rather scarce water resources or serious water pollution.
城市废水出路的安排和合流制沟道系统的分流化是两个需要深入研究的课题。
The selection of the disposal methods of municipal sewage and the way of seperation of the old combined sewerage system need to be discussed and studied.
从微生物过程的基本特征出发，分析了厌氧处理技术用于城市废水处理的可行性。
Based on the basic characteristics of microbial process, the feasibility of ABT for urban wastewater is analyzed in this paper.
该文介绍了工业和城市废水污灌，使其减量化、资源化的作用与效果，论述了后生污染控制及防治对策。
The paper introduces polluted irritation of industrial and urban wastewater and its effect of minimization, resource, then the epigenetic pollution control and prevention countermeasures are proposed.
Trent表示，SantaCruz市也于本周表示愿意将他们的城市废水用于一项在太平洋上的示范性试验项目。
This week, the city of Santa Cruz expressed support for letting its municipal waste water be used in a pilot demonstration project in the Pacific Ocean, Trent said.
在玻璃外墙装饰的摩天大楼里种植粮食作物将大大减少化石燃料的排放，循环利用城市废水，而不是像现在那样直接排入下水道。
Growing food in glass high-rises could drastically reduce fossil-fuel emissions and recycle city wastewater that now pollutes waterways.
法国Veolia Environnement供水部门负责人Antoinefrerot建议实行水资源循环利用，即对城市废水进行处理，直到其达到可供工农业使用的标准。
Antoine frerot, the head of the water division of Veolia Environnement, a French firm, promotes recycling, whereby city wastewater is treated until it can be used in industry or agriculture.
据说有些工厂把废水排入我们城市附近的河里。
It's said some factories pour waste water into the river near our city.
废水农业在帮助和伤害大量城市消费者方面都有很大的潜力。
There is a large potential for wastewater agriculture to both help and hurt great numbers of urban consumers.
现在芝加哥的废水正在排入芝加哥河，该城市的下一步是清理被污染的河流。
Now Chicago's waste water was draining into the Chicago River, the city's next step was to clean the polluted river.
有着很多迫切的城市挑战，各国只把废水再利用看作是额外的负担，没有直接或立即价值。
With so many pressing urban challenges, they see wastewater reuse as an added burden with no direct or immediate value.
这种现象并不仅仅出现在纽约，在美国有将近800个城市依靠破旧的排水系统，使用同一个管道来收集暴雨径流水，工业废水和人用污水。
And New York is not alone. Nearly 800 American cities rely on decrepit systems that collect storm-water run-off, industrial waste and human sewage in the same pipes.
环境部长拉梅什说，印度正展开一个10年的项目，用来保证未经处理的工业废水和城市污水不能流入印度主要河流恒河。
Ramesh says India has undertaken a 10-year program to ensure no untreated industrial effluent or urban sewage is released into the country's main river, the Ganges.
小镇BigSpring，离米德兰(Midland)石油中心不远，如今也正计划回收废水做饮用水；供应该城市的水库中已有两个几乎枯竭。
The town of Big Spring, up the road from the oil hub of Midland, is planning to recycle wastewater for drinking; two of the reservoirs that supply the city are almost empty.
超过三分之二的城市，其中一半以上的农田是使用废水来灌溉的，这些数字累加起来达到40万公顷(98.8万英亩)。
In more than two-thirds of the cities, over half the agricultural land is irrigated with wastewater-400, 000 hectares (988, 000 acres), all told.
地球上大多数大城市，污水和废水都在水处理厂处理。
In most large cities around the globe, sewage and wastewater gets processed at a treatment plant.
双流道污水泵以其良好的性能和较强的过流能力，在城市生活污水、工业废水的输送与处理等方面得到了较为广泛的应用。
The double-channel sewage pump has excellent performance and good passing -ability which obtain more widespread application in transportation and processing of city sewage and industrial waste.
有一小部份正在成长中的城市也开市使用高废水处理，补足饮用水的供给。
A small but growing number of cities are beginning to use highly treated wastewater to supplement drinking water supplies.
河北省河流污染主要来自城市生活污水和工业废水。
The main reasons of river pollution in HeBei Province are urban sewage and industrial waste water.
河北省河流污染主要来自城市生活污水和工业废水。
The main reasons of river pollution in HeBei Province are urban sewage and industrial waste water.
应用推荐