但这取决于正确城市定位战略。
But this is decided by the right orienting city position strategy.
第五部分从三个层次、七个功能中心的建立对武汉城市定位进行了详细的分析与论证。
The fifth part Orientate and go on detailed analysis and demonstration from three level, seven function foundation of in the center to the city of Wuhan.
2004年至2020年北京的城市定位是国际首都、世界城市、文化名城、宜居城市。
Between 2004 and 2020, the Beijing's city position is international capital, world city, cultural city and livable city.
他们还指出，为了方便就业和招生，这些公司可以在卫星城市定位在区域性区域，而不是精确地在城市里。
They also point out that for the convenience of employment and enrolment, these companies can be located in the satellite cities in the regional areas, not precisely in the urban proper.
文章以城市定位的逻辑判定和科学分析为基础，通过对可选方案的优劣对比分析，最终遴选出太原城市定位的综合性方案。
On the basis of logical judgement and scientific analysis, paper compares the schemes selected, and certain rational scheme on Taiyuan's urban orientation.
我认为关键在于帮助大学毕业生更好的融入城市生活，以及帮助他们在社会中找到自己的合理定位。
I think the key lies helping college graduates better integrate themselves into the fabric of city life and find a suitable position in society.
红衫军把自己定位为农村和贫困的代表，站在与国王普密蓬及其王室关系更为密切的城市精英的对立面。
They present themselves as rural and poor, as opposed to the urban elites who are closer to the revered King Bhumibol and his family.
另一家创业公司，够玩啦（Gowalla，译注：一家手机定位社区网络），鼓励用户通过到访城市中的若干场所来收集尽可能多的“数字纪念品”。
On Gowalla, another start-up, users are encouraged to collect as many “digital souvenirs” as possible by visiting various venues in a city.
JB：零售的趋势在城市和农村有什么不同？跨国公司会在这两种不同市场做不同定位吗？
JB: What are the different retail trends seen in urban China, and rural.
GA广泛关注应用教育与社区，因此它对自己的定位是一种新型城市网络校园。
Because of its broader focus on applied education and community, GA sees itself more as a new kind of urban networking campus.
举个例子，GPS是不能准确地在城市场景中定位虚拟内容的，因此还得开发替代的工具。
For example, GPS is not nearly accurate enough to map virtual contents accurately into the cityscape, therefore alternative approaches had to be developed.
在更新规划中体现出来的复活机能构思、分段定位和面积控制等理念为其他滨水城市的更新规划提供了借鉴。
Concepts in the renewal plan, such as Reactivating function, partition localization and area control, has provided the model for other shore water cities renewal plans.
城市勺子和更多地图指引，美食推荐都可以找到你周围的餐馆，根据你的GPS定位。
Urban Spoon and the more graphic-oriented Food spotting both find restaurants around you, based on your GPS location in the world.
卫星定位系统(GPS)是解决城市轨道交通中列车安全快速运行的有效手段。
GPS (Global Position system) is an effective way employed in urban rail transit systems to guarantee the safe and fast running of trains.
久百城市广场引进国际先进经验，准确定位，形成魅力，取得了良好的声誉和经营业绩。
Joinbuy City Plaza has made good reputation and sound business performance for its charm by introducing international advanced experience and accurate orientation.
公司组建于1996年，目标是为城市无线定位提供解决方案。
We were formed in 1996, with the objective of providing a solution for urban wireless geolocation.
例如，一个兴趣点检查应用程序可能需要更高定位精准度，一个城市级别的位置校准定位器就可以满足零售商店。
For example, a points of interest check-in application would require higher location accuracy than say, a retail store locator where a city level location fix would suffice.
第三章是城市品牌的定位研究。
与国外城市相比，中国城市面临的问题则更为紧迫，如何进行城市功能定位已成为每个城市亟待解决的关键问题。
Compared with foreign cities, the problems that Chinese cities are facing are much more urgent, how to make function position has become a key issue to each city that must be resolved.
项目定位为城市中心区的高尚住宅社区。
Project positioned as the city center of luxurious residential community.
中国的所有城市都在尝试寻找自己的特殊定位，显然，哈尔滨早早就发现了它。
Every city in China is trying to find its niche, and it's clear that Harbin discovered theirs early.
这是这为大城市量身订做的一项识别定位技术的模式。
It is a pattern recognition location technology that was tailored primarily to the metropolitan environment.
概念规划是意念型、研究型规划，其核心问题是对城市或区域的定位。
Conceptual planning is a kind of notional research type of planning whose essential theme is the orientation of city or region.
但是光学雷达发现了一片密集的城市景观，甚至有和吴哥窟附近一样的螺旋，它协助考古学家们定位出精确区域，以便发掘遗迹中尚未被劫掠的部分。
But the lidar data revealed a dense cityscape that even included the same spirals seen at Angkor Wat, and helped pinpoint areas for archaeologists to dig that had not been looted.
读者定位于城市白领、爱车一族、驾驶学员和高端商务人群。
The reader locates in the urban white-collars, a love vehicle race, the student pilot and the high-end commerce crowd.
首先通过对社会经济转型过程中传统城市规划所面临的众多矛盾和问题的描述，分析了传统城市规划职能定位的缺陷及影响城市规划职能定位的原因。
Through the description of the contradictions and problems confronting traditional urban planning, the paper analyzes reasons which impact the function orientation of traditional urban planning.
首先通过对社会经济转型过程中传统城市规划所面临的众多矛盾和问题的描述，分析了传统城市规划职能定位的缺陷及影响城市规划职能定位的原因。
Through the description of the contradictions and problems confronting traditional urban planning, the paper analyzes reasons which impact the function orientation of traditional urban planning.
应用推荐