项目是在不断变化的城市图景下探讨数代同堂的大家庭文化。
The project is about exploring this notion of joint family culture in the changing urban scenario.
这个项目远离普通的城市图景,它需要我们考虑如何在一个历史性的乡村环境内建造建筑。
Far away of the quotidian urban scenario, this enterprise requires the knowledge of how to operate in a historic-rural area.
这个信息提醒着他这会给一个由人构成的城市增加律动的数字图景元素。
The short text alert, for him, was a way to add a missing human element to the digital picture of a pulsing, populated city.
很多人却认为这对于城市的提升不是一种好的图景。
Many critics think the attempt at urban improvement is not a pretty picture.
在城市内儿童,图景甚至是暗淡的。一项研究发现,几乎12岁以下的年轻人每三个受到了直接影响。
Among children in the inner city, the picture is even bleaker. One study found nearly one in three youngsters under age 12 is affected.
我接受了这个概念,最终在2000年我意识到,我虽然勾画出了这个城市的美丽图景,但它都是垂直的线。
I took that concept and eventually in 2000 realized that I had this beautiful picture of the city but it was all verticals.
下面的图片展示了中国一个二线城市的火车站清晨的图景。
The picture below is an early morning photo at the train station of a second-tier city in China.
它捕捉到了一幅很有代表性的明快的秋季落日图景:一只鸽子正凝望着这座城市,欣赏着远处那些看起来分外渺小的摩天大楼。
It captures a typical delightful fall sunset with a pigeon contemplating the city and admiring the skyscrapers that seem so small at a distance.
接着结合自组织理论的哲学概括,展开并阐释了涵盖城市规划的城市空间系统自组织演化图景。
Then, based on the philosophical summary of self-organization theories, the paper expounds the evolution picture of urban spatial self-organization which is covering urban planning.
所有这些构筑了新的城市景观,表达了一种新的生态学图景。
All these constructed new landscapes of cities and represented new images of ecology.
所有这些构筑了新的城市景观,表达了一种新的生态学图景。
All these constructed new landscapes of cities and represented new images of ecology.
应用推荐