与此同时，该展览正在筹备中，准备于2012年7月在滨海布洛内的城堡博物馆开幕。
Meanwhile, the exhibition was being prepared ready for opening in July 2012 at the Castle Museum in Boulogne-sur-Mer.
在约克城的博物馆中，最出名的是国家铁路博物馆和城堡博物馆。
Among the museums of York, the National Railway museum and the Castle museum are the most famous.
在约克的博物馆中，最有名确当属国家铁路博物馆和城堡博物馆。
Among the museums of York, the National museum and the Castle museum are the most famous.
那里有许多可看的城堡、奇珍异宝和博物馆。
There is much to see in the way of castles, curiosities, and museums.
博物馆由石块筑成，犹如一座壮丽的城堡，坐落在距多哈约800米的人工岛上。
The stone building sits atop an artificial island like an imposing fortress about 800m off Doha.
另一些城堡则被用作旅游观光胜地和博物馆。
在那里你可以在忙碌的街道上闲逛，去看看这些历史悠久的建筑物、城堡、教堂、公园以及博物馆。
You must stroll through its bustling streets and take a look at the historic buildings, castles, churches, parks and museums.
那里有很赞的老城镇，城堡和博物馆供你参观。
There are wonderful old towns, castles and museums to visit.
在这座城市旅游可以参观到雄伟的城堡建筑，精美的宫殿，博物馆，动物园以及参观世界上最好的几所大学。
A visit to this city will acquaint you with stately castles, exquisite palaces, museums, zoos and some of the best universities of the world.
除此以为，维也纳是以城堡，宫殿，博物馆以及历史纪念碑而闻名。
Besides that, Vienna is known for castles, palaces, museums and historic monuments.
校园距离卡迪夫城堡、布特公园和威尔士国家博物馆(收藏有巴黎之外最多的法国印象主义艺术品)等游览景点仅数分钟的步行路程。
The campus is only a few minutes walk to Cardiff Castle, Bute Park, and the National Museum of Wales with the world's largest collection of French impressionist art outside Paris.
我一直喜欢寻访古老的城市。布拉格是建筑方面最为漂亮的城堡之一，那里有不同寻常的城堡和博物馆，而且鲜为人知。
I've always loved exploring old cities, and Prague is one of the most beautiful in terms of architecture. There are fantastic castles and museums that are relatively unknown to most tourists.
狗项圈博物馆，利兹城堡，肯特郡，英国。
他展现了一个神秘的宇宙飞船(ongdalsam)和哥特式城堡(Sangsang博物馆)。
He shows a mysterious spacecraft (ongdalsam) and a Gothic castle (Sangsang Museum).
这座城堡变成了一座先贤祠，并开始有了博物馆的样子。
The castle became a panr:heon and took on the air of a museum.
这个奇迹般的游览地，就是现在著名的赫斯特圣西蒙国家历史博物馆，它作为赫斯特城堡，则更为有名。
This marvelous tourist site now known as Hearst San Simeon State Historical Monument is better known as Hearst Castle.
像城堡大门那般厚实的木门猛然打开，从里面出来一群人，当中有一个穿着白领衣服的神父、一名警长、几位艺术品收藏家和博物馆馆长。
But then the 9 fortress-like wooden doors swung open and out walked a priest in white collar, a police chief, and several art collectors and curators.
像城堡大门那般厚实的木门猛然打开，从里面出来一群人，当中有一个穿着白领衣服的神父、一名警长、几位艺术品收藏家和博物馆馆长。
But then the 9 fortress-like wooden doors swung open and out walked a priest in white collar, a police chief, and several art collectors and curators.
应用推荐