该技术最巧妙的代表之一是埃舍尔。
One of the wittiest exemplars of the technique was M. C. Escher.
MC·埃舍尔设计的水上乐园。
接下来主要谈谈埃舍尔艺术作品中的数学特征。
The next major talk, the mathematical characteristics in M. C. Escher's art works.
摘要：埃舍尔在世界艺术中占有独一无二的位置。
Summary: M. C. Escher had occupies a unique position in art world.
有关埃舍尔的文章被发表在《工作室》及《时间与生命》杂志上。
Articles on Escher are published The Studio and Time and Life magazines.
还有一个引人注目的埃舍尔效应的单调和丰富多彩的印刷版本。
There is also a striking Escher-effect print in monotone and colorful versions.
1972年伊始，那一年埃舍尔在荷兰去世同时也是阿尔布雷希特丢勒诞辰500诞辰的前一年的庆祝活动。
It was the beginning of 1972 and that was the year Mauritz Escher died in Holland and the 500th birthday of Albrecht Durer was celebrated the year before.
即便是一个不喜欢科学或者数学的人都能享受埃舍尔的草图和巴赫的音乐，“重复”让这个世界变得更加美好。
Even a person not loving science or maths can enjoy sketches of Escher or music of Bach, and see that "Repetition" is what makes this world beautiful.
这栋高楼与现存于埃舍尔-怀斯工业区边缘的新颖仓库融为一体，很难被人们注意到，这种情况在苏黎世可不常见。
The tower merges with the existing, original warehouse that stands on the edge of the Escher-Wyss industrial area, abandoned and hidden – a situation unusual to Zurich.
令人吃惊的图像证实了DNA折纸过程中有效地产生埃舍尔式的莫比乌斯带测量超过千分之一的人类头发的宽度减少。
The startling images confirm that the DNA origami process efficiently produced Escher-like Möbius strips measuring less than a thousandth the width of a human hair.
向我们谈谈你自己吧，恩，如果可以，能说说像凡高、埃舍尔和库宁等这样盛誉荷兰的艺术家有影响到您的数字式艺术品的创作吗？
Tell us about yourself, and, if so, how has the Netherlands’ reputation for artists such as Van Gogh, Escher, Kooning, and so on, influenced you to create digital art?
向我们谈谈你自己吧，恩，如果可以，能说说像凡高、埃舍尔和库宁等这样盛誉荷兰的艺术家有影响到您的数字式艺术品的创作吗？
Tell us about yourself, and, if so, how has the Netherlands' reputation for artists such as Van Gogh, Escher, Kooning, and so on, influenced you to create digital art?
他的雇主是埃尔·舍姆的农场主威廉·扬，他的工作地点是一片油菜田，老板威廉甚至提醒他“带把躺椅和一本好书”来打发时光。
His boss, Aylsham farmer William Youngs, even warned him to "bring a deckchair and a good book" for his days in the oilseed rape field.
皮埃尔·多尔丁的一生是个神话，他参加的比赛及育种的鸽舍被称为“耐心农庄”。该舍坐落于法国哈尼斯教堂下方。
Pierre Dordin was a legend in his lifetime and his racing and breeding lofts were called 'Villa Patience' which stood below the Church tower in Harnes, France.
皮埃尔·多尔丁的一生是个神话，他参加的比赛及育种的鸽舍被称为“耐心农庄”。该舍坐落于法国哈尼斯教堂下方。
Pierre Dordin was a legend in his lifetime and his racing and breeding lofts were called 'Villa Patience' which stood below the Church tower in Harnes, France.
应用推荐