其中有一个人物叫Wereket-El，是居住在埃及尼罗河三角洲塔尼斯的腓尼基商人。
One of the characters is Wereket-El, a Phoenician merchant living at Tanis in Egypt's Nile delta.
希克索斯人从公元前1650年开始入侵埃及的尼罗河三角洲并统治它。
The Hyksos invaded the Nile Delta of Egypt and ruled it from 1650 B.C.
油价上涨，尽管出口量减少了，但收入仍旧增加了；而且埃及渐渐发现并开始开采大量藏储的天然气，特别是在尼罗河三角洲北面的近海地区。
Oil prices rose, boosting export income despite the fall in volumes; and Egypt began to discover and tap big reserves of natural gas, particularly offshore, north of the Nile delta.
然而，埃及的绝大部分农民都是像萨卡维这样的小块土地所有者，他们在尼罗河三角洲种植着玉米、棉花和苜蓿。
The vast majority of its farmers, however, are small land holders like Mr. Sharkawi, who cultivates maize, cotton and alfalfa in the Nile Delta.
尼罗河穿过埃及，流经吉萨金字塔到达开罗三角洲；
The Nile River flowing through Egypt past the pyramids of Giza up to Cairo in the delta;
埃及约有三分之一的人口在尼罗河沿岸和尼罗河三角洲地区务农。
Approximately one-third of Egypt's population works in agriculture, farming sugarcane, rice, and wheat in the fertile land along the Nile and in the Nile Delta.
尼罗河由顶部（南部）进入埃及，蜿蜒流经肥沃的三角洲后在下埃及注入地中海。
The Nile enters Egypt at the top, winding its way down until exiting via the fertile delta into the Mediterranean Sea under Lower Egypt.
下埃及在北部，尼罗河流经这个三角洲后注入地中海。
Lower Egypt is to the north and is that part where the Nile delta flows into the Mediterranean Sea.
马哈拉库卜腊：埃及北部的一个城市，位于开罗以北尼罗河三角洲上，是一个纺织工业中心，并加工大米和面粉。人口362，700。
A city of northern Egypt in the Nile River delta north of Cairo. It is a textile center with processing mills for rice and flour. Population, 362,700.
达曼胡尔：埃及东北部一城市，位于尼罗河三角洲上、开罗西北。在古代，因赫尔莫波利斯·帕瓦而闻名。人口221,500。
A city of northeast Egypt on the Nile River delta northwest of Cairo. In ancient times it was known as Hermopolis Parva. Population, 221,500.
三角洲和南边狭窄的尼罗河河谷只占埃及土地的百分之三，却有百分之九十六的人口住在这里。
The delta and the narrow Nile Valley to the south make up only 3 percent of Egypt's land but are home to 96 percent of her population.
三角洲和南边狭窄的尼罗河谷只占埃及土地的百分之三，却有百分之九十六的人口住在这里。
The delta and the narrow Nile valley to the south make up only 3 percent of Egypt's land but are home to 96 percent of her population.
三角洲和南边狭窄的尼罗河谷只占埃及土地的百分之三，却有百分之九十六的人口住在这里。
The delta and the narrow Nile valley to the south make up only 3 percent of Egypt's land but are home to 96 percent of her population.
应用推荐