中国和埃及也想要参加该项目。
尽管该病毒没有在未接触过猪的人群中传播，但埃及也因此人道毁灭了所有的猪。
This led Egypt to kill all of its pigs even though it didn't spread among people who hadn't been near pigs.
埃及也加强了和马哈斯的关系。
埃及也采取了类似的措施。
埃及也巩固了同哈马斯的关系。
包括突尼斯，阿尔及利亚和摩洛哥，而埃及也不甘落后。
They include Tunisia, Algeria and Morocco, and Egypt is not far behind [1].
埃及也在建设20座新城，让人口从开罗分流出去。
Egypt is building 20 new cities to divert people away from Cairo.
埃及也在建设20座新城，让人口从开罗分流出去。
Egypt is building 20 new cities divert people away from Cairo.
以色列和埃及也比排名27的伊朗进口更多的武器。
Israel and Egypt bought more arms than Iran, which is ranked 27th.
在埃及可能会觉得很混乱，但是同时埃及也充满了欢乐。
中埃长期友好交往，埃及也为地区和平稳定发挥了非常重要的作用。
China and Egypt have a long history of friendly exchanges. Egypt has played a very important role in maintaining regional peace and stability.
作为目前阿拉伯世界人口最多的国家，埃及也准备在下个月举行该国首次真正的选举。
Egypt, by far the most populous Arab country, is poised to hold its first proper election next month.
以色列人下埃及也为一个法老的得势打下基础，文中说法老不认识约瑟夫，也不知他为埃及做的一切。
Israel's descent to Egypt sets the stage for the rise of a pharaoh who, the text says, didn't know Joseph and all that he had done for Egypt.
沙威马在埃及也很有名，在埃及各地都可以看到卖羊肉沙威码的小贩，吃时加上用腌黄瓜或腌萝卜。
Petit verdot horse in Egypt in Egypt, also very famous everywhere can see selling mutton petit verdot yards when the hawker, eat salted or pickled cucumber and use carrot.
他今天绕道前往约旦，也将很快到达埃及。
He left today on a roundabout route for Jordan and is also due soon in Egypt.
古埃及人也制造肥皂。
而在约旦、埃及和摩洛哥，这一比例也达到30%。
所以你们要怜爱寄居的，因为你们在埃及地也作过寄居的。
And you are to love those who are aliens, for you yourselves were aliens in Egypt.
不可亏负寄居的，也不可欺压他，因为你们在埃及地也作过寄居的。
Do not mistreat an alien or oppress him, for you were aliens in Egypt.
但是，祖科蒂公园不是解放广场，美国也不是埃及，连法国也算不上。
But Zuccotti Park is not Tahrir Square and America is not Egypt. It is not even France.
较之其他大部分阿拉伯国家，埃及更大也更穷，该国并不必然是一种典范。
Egypt is bigger and poorer than most other Arab states, and not necessarily a model.
几周前突尼斯开始投票，理论上的选举也在埃及提上日程，利比亚终于干掉卡扎菲。
Tunisia went to the polls a few weeks ago, elections are still (in theory) scheduled in Egypt, and Libya has finally dealt with the Qaddafis.
我们曾住过埃及地，也从列国经过。这是你们知道的。
You yourselves know how we lived in Egypt and how we passed through the countries on the way here.
人必用这哀歌去哀哭，列国的女子为埃及和她的群众也必以此悲哀。 这是主耶和华说的。
This is the lamentation wherewith they shall lament her: the daughters of the nations shall lament her: they shall lament for her, even for Egypt, and for all her multitude, saith the Lord GOD.
人必用这哀歌去哀哭，列国的女子为埃及和她的群众也必以此悲哀。 这是主耶和华说的。
This is the lamentation wherewith they shall lament her: the daughters of the nations shall lament her: they shall lament for her, even for Egypt, and for all her multitude, saith the Lord GOD.
应用推荐