好，再看一下我们的B2456型普通系列。
对我国匍匐、倾斜和直立型普通野生稻进行了花药培养力的研究。
Thirty-seven entries of O. rufipogon from China including three ecotypes named as stolon, slope and erectness were studied on anther culture ability.
利用工业废渣煤矸石、液态渣、磷渣、锰渣、磷石膏生产425R型普通硅酸盐水泥。
The ordinary portland cement of 425R type was produced by the industrial waste slags, gangue, liquid slag, phosphate slag, manganic slag and phosphogypsum.
汽水分离可靠（水汽经U型普通从阀底部进入），阀内始终处于水封状态，有效阻止蒸汽泄漏。
Separation of water and gas is reliable (water vapor enters from bottom of valve by the U general type), remain the state of water sealing in the valve, effectively prevent leakage of steam.
以CA6140型普通车床的数控改造为例，介绍了自动回转刀架的结构、安装和换刀控制；并且对自动回转刀架常见故障与排除提出了意见和措施。
Takes nc transformation of CA6140 type common lathe as an example, has explained the structure, installation and principle on automatic tool changing of auto-rotating tool-carrier.
最后的20%属“幸免型”，他们活到百岁也未得过最普通的慢性病，这其中包括：心脏病、癌症、糖尿病、高血压和中风。
The final 20 per cent were "escapers", who hit their century with no sign of the most common chronic diseases, including heart disease, cancer, diabetes, hypertension and stroke.
2006年的论文表明了普通的消极情绪，包括焦虑和心烦，会部分地解释他们发现的社会定向型完美主义与糟糕的健康状况之间的关系。
The 2006 paper showed general negative feelings, including feeling anxious and upset, could partially explain the relationship they saw between socially prescribed perfectionism and poorer health.
增加了双气囊，自动安全带换成了普通手动型。
Dual air bags were added and the automatic seatbelts were replaced with common manual type.
蜗牛藤又名豇豆卡拉卡拉（Vigna caracalla），这一普普通通的名字取于其浓郁的芳香和蜗牛状的花型。它是豆类家庭的一名成员，生长在南美地区。
Vigna caracalla takes its common name from its highly fragrant, snail-shaped flowers.
这个世界的普通的事物，在柏拉图型相中会处于或高或低的层次。
Ordinary objects in the world participate to a greater or lesser degree in the Platonic forms.
和在普通HTML页面上一样，输入表单字段的名称必须与关系型更新数据源中使用的参数名称匹配。
Just as on a normal HTML page, the input form fields must have names that match the name of the parameters used in the relational update feed.
DITA有三种类型的主题：普通主题、或信息型概念、任务和引用主题。
DITA has three types of topic: a generic topic, or information-typed concept, task, and reference topics.
促进普通商品住房消费和供给，加大对中小套型、中低价位普通商品房建设的信贷支持。
We will expand consumption and supply of ordinary commercial housing, and increase credit support for building small and medium-sized condominiums at low and medium price levels.
然而，慢性偏头痛与普通型偏头痛及紧张性头痛不一样。
Chronic migraine differs from ordinary migraines and tension headaches, however.
制药商仍然要生产治疗普通季节性流感的三价流感疫苗，如今又多了项任务，那就是生产对抗致死性H1N1型流感的疫苗。
Manufacturers have still had to produce the usual “trivalent” vaccine for this year’s seasonal flu, plus a wholly different vaccine for the more deadly H1N1 strain.
事实上，与乔布斯相比，苹果公司联合创始人史蒂夫·沃兹尼亚克是更典型的国王型创始人，他的梦想就是要为普通大众提供强大的计算能力。
In fact, Apple co-founder Steve Wozniak is a better example than Jobs of a king, motivated by a dream of bringing computing power to the masses.
高盛分析师加米·卢宾表示。他提醒投资者注意，可以替代强生品牌的普通型产品现在可能也正为消费者所接受。
“We believe recovery could be slower than expected, ” Jami Rubin, a Goldman analyst, warned investors, noting that generic alternatives may now be entrenched with consumers.
像这样的后生性机制允许普通基因型产生多种可能的显型。
Such epigenetic mechanisms permit a common genotype to producemultiple possible phenotypes.
应当使他们仅通过基金的名字就能够区分普通型和综合型ETF。
They ought to be able to tell the difference between a normal and a synthetic ETF just by looking at the fund’s name.
医生：对，他患的是寻常型银屑病，这是最普通的一种。
Doctor: Yes, he has psoriasis vulgaris, this is the most common kind.
例如，对于高性能、事务密集型、企业级应用程序，Groovy脚本通常不太适合；在这些情况下，您最好的选择可能是普通的J2EE系统。
For example, scripting is typically not such a good fit for high-performance, transaction-intensive, enterprise-wide applications; for these cases your best bet could be a normal J2EE stack.
据销售黄耆的公司称，这种中草药能够提高人体的免疫力，帮助预防从普通感冒到甲型h1n 1流感在内的各种传染病。
A Chinese herb called astragalus can boost your immune system and help you fend off infections, from the common cold to swine flu, according companies that sell it.
一级资本比率包括包括普通股和优选股，现金储备，以及其他长期混合型证券。
Tier 1 capital includes common and preferred stock, cash reserves and certain other long-term "hybrid" securities.
目的探讨螺旋型鼻肠管和普通胃管在危重症患者中的临床应用及护理效果。
Objective To explore the bowel and ordinary helical tube in critical patients in clinical application and nursing effect.
在普通视图中，当调整大小绿色控点显示时，将I型光标到任一控点上。
In Normal view, when the green resizing handles are displayed, move the I-beam over any handle.
例如，我们可能想定义泛型scrollpane类，它引用普通的带有滚动条功能的Pane。
For example, we may want to define a generic ScrollPane class that keeps a reference to an ordinary Pane that it decorates with scrolling functionality.
我们有一个明确的答案：产生一种新的立面，在现有的普通立面上形成主导型的横向元素，赋予这个空间以统一感。
We had a clear answer: Generate — a new facade with dominant horizontality on the existing common facade, in order to give this space a sense of unity.
结论：此综述提示，普通型内分泌和代谢性疾病在美国具有高发病率与患病率。
Conclusions: The current review shows high prevalence and incidence of common endocrine and metabolic disorders.
结论：此综述提示，普通型内分泌和代谢性疾病在美国具有高发病率与患病率。
Conclusions: The current review shows high prevalence and incidence of common endocrine and metabolic disorders.
应用推荐