虽然明年这一类型泳衣将被喊停，但身着Arena公司制x -glide型泳衣的德国选手保罗·皮德曼已经击败了菲尔普斯。
From next year all will become illegal but Phelps was beaten by Paul Biedermann, a German wearing an Arena X-glide suit.
明年的早些时候他计划通过网络全球性的推出新款福克斯紧凑型轿车。
Early next year he plans to launch a new Focus compact car globally via the Internet.
将考虑预订全包型度假的人数比例，从今年的10%上升至明年的16%。
The proportion of people saying they would consider booking all-inclusive holidays jumps from 10 percent to 16 percent for next year.
明年福特将在欧洲亮出一个紧凑型轿车的新焦点。
Next year Ford will offer a new Focus compact car in Europe.
而在明年，你将可以读到我写的一本“重磅”型图书，书名是《倾斜》。
And next year you can read my Thump book. The title is Obliquity.
维珍银河将开始太空飞行，明年使用环境友好型太空发射技术。
Virgin Galactic will start its space flights next year, using environment-friendly space launch technology.
实验结果表明年龄是影响花胸散白蚁多型行为的一个比较重要的因素。
Experiment showed that the older workers undertake the scouting behavior even when soldiers are absent, and foraging polyethism exists inside the termite colonies.
实验结果表明年龄是影响花胸散白蚁多型行为的一个比较重要的因素。
Experiment showed that the older workers undertake the scouting behavior even when soldiers are absent, and foraging polyethism exists inside the termite colonies.
应用推荐