他们担心双级制度的建立会使“垃圾大学”的学位变得毫无价值。
They fear the creation of a two-tier system, with worthless degrees for those at "dustbin universities".
还有许多地方搞什么“3+2”模式，让初中生也能直接上大专，把一些好端端的大学办成了“垃圾大学”。
There are many places to carry out "3 +2" model, so that junior high school students can also go directly to college, some college, hey pulled off "junk University.
佛罗里达大学的一项研究称，在餐厅里放镜子有助于减肥，因为镜子会让垃圾食品尝起来更难吃。
A study by the University of Florida claims that putting mirrors in your dining room will help weight loss because they actually make junk food taste worse.
餐馆、大学、医院以及其他机构正以新的方式来弥补不断攀升的垃圾成本。
Restaurants, colleges, hospitals and other institutions are compensating for the rising costs of waste in novel ways.
拖车大小的绿色能源机器(GEM)是第一个用垃圾生产清洁能源的一体化现场装置，它能让商业停车场、大学和小镇自己发电。
The trailer-sized Green Energy Machine (GEM) is the first all-in-one, on-site device to produce clean energy from trash, letting business parks, universities and towns make their own power.
亚利桑那大学的一项研究计划对比了实验参与者对自身习惯的认识和对他们垃圾的记录。
A research programme at the University of Arizona conducted several studies comparing the participants' own assessments of their habits with the record provided by their rubbish.
博德利在牛津大学建图书馆的时候，不允许舞台剧本上架，因为这都是很下贱的，是垃圾。
When Bodleian funded the Bodleian library at Oxford, he wouldn't allow stage plays to be there because they were riffraff, they were trash.
说不定到时你正在找工作或者考大学。此外，我们不得不考虑我们是否会在网上留下的垃圾信息，让后代帮我们清理。
Additionally, you have to ask yourself whether you're just leaving more junk for the next generation to clean up.
无论垃圾听起来多么无用，SantaClara大学的Virginia Matzek将要试图改变你对它的印象。
No matter how useless Garbage sounds, Virginia Matzek of Santa Clara University will try to change your impression of it.
看看堪萨斯州立大学的营养学教授Mark Haub，他吃了很多的垃圾食品，但在2个月内减了27磅也降低了自己的胆固醇。
I mean, look at Mark Haub, the nutrition professor at Kansas State University who lost 27 pounds in 2 months and lowered his cholesterol levels by eating copious amounts of junk food.
反观痛骂大学教育是垃圾的同学，说句不好听的话，他们自己本身也是垃圾。
Most of the students who curse the college education system are, in an impolite manner, rubbish.
但其成本太高，只有像库欣高中或很好的私立大学才能负担得起——而我们其他学校只好把图书扔进垃圾桶。
But the cost is so high that only places like the Cushing Academy or well endowed universities can afford it -the rest of us just end up with books in the dumpster.
2008年加州大学伯克利分校和圣迭戈分校的研究者假装成垃圾邮件制造者，潜伏进一个僵尸网络病并测量了它成功的比例。
In 2008 researchers from the University of California at Berkeley and San Diego posed as spammers, infiltrated a botnet and measured its success rate.
我上高中的时候是一个垃圾袋(失败者)，不过上大学时我变得受欢迎起来。
I was such a dirtbag at high school, but at college I became more popular.
是由三个立志于提升全球文化比例和减少垃圾浪费的斯坦福大学生所创建的，提出由书本来改变世界。
Changing the world one book at a time, BetterWorldBooks.com is a site founded by three Stanford University graduates whose goal is to improve global literacy rates and reduce landfill waste.
据英国媒体报道，牛津大学的科学家发现，长期吃垃圾食品会增加暴力行为。
Scientists from Oxford University say greater junk food consumption has contributed to a rise in violence, UK media reported.
进球之后，比赛几乎进入垃圾时间，河海大学在中场带球如闲庭信步。
After the goal, the game almost into the garbage time, such as strolling in the midfield to Hohai University.
英国布里斯托大学科学家最新研究发现，从小就吃健康食品的孩子比那些吃“垃圾食品”长大的同龄人更加聪明。
According to a recent research by scientists from the University of Bristol, children brought up on healthy diets are more intelligent compared with their junk food-eating counterparts.
引文：电子垃圾的问题在全国各大学校园越来越突出。
Quotation: Electronic ore, or e-waste, is a growing problem at college campuses across the nation.
每当在街上看到有人乱扔垃圾的时候，曾在复旦大学深圳教育学院任教的弗莱德·奥斯汀都会上前制止。他已经在深圳居住了13年。
Seeing people throw litter on the streets, Fred Austin, a former teacher at Fudan University Shenzhen Teaching School, who has lived in Shenzhen for more than 13 years, often tells them not to do it.
一组加利福尼亚大学的科学家冒险进入位于加利福尼亚以西一千英里处的垃圾带。
A group of University of California scientists ventured out to the patch, located about a thousand miles west of California.
毫无疑问，大学校园里每天都会制造大量垃圾，但是，注意垃圾分类的大学生很少。
It 's no doubt that university campuses will produce a large amount of rubbish every day, however, there are fewer college students paying attention to its classification.
正在进行的设计，这些几乎相同的变化，发现乱扔垃圾旁边有3d打印机在大学实验室的地板上。
These nearly identical variations of a design in progress were found littering the floor next to a 3d printer in a university lab.
在我就读的大学里，他们想出一个简单的办法：在每间工作室里放一个大的垃圾桶，学生们把他们不要的东西都扔进垃圾桶里，清洁工只需清垃圾桶就可以了。
In my University they found a simple solution, in every studio there was a big rubbish bin so the students could throw away everything they don't need, and the cleaners would only clear the bins.
在我就读的大学里，他们想出一个简单的办法：在每间工作室里放一个大的垃圾桶，学生们把他们不要的东西都扔进垃圾桶里，清洁工只需清垃圾桶就可以了。
In my University they found a simple solution, in every studio there was a big rubbish bin so the students could throw away everything they don't need, and the cleaners would only clear the bins.
应用推荐