所有这些人都有一个共同点，那就是无论如何都坚持自己的目标。
One thing all these people have in common is sticking to their goals no matter what.
当生活受到困难的干扰时，如何坚持自己的目标？
坚韧不拔，坚持自己的目标，并为之不断努力；
Perseverance, stick to their goals for, and ongoing efforts;
即使有时候你会失败，但如果你坚持自己的目标，终有一天你会成功。
Even if you may fail sometimes, you are bound to succeed someday if you stick to your goals. Remember, your fate lies in your own hands.
但索尼仍坚持自己的目标，即在截至明年3月的财年里，销售250万台3d电视。
But Sony is sticking by its goal of selling 2.5m 3d televisions in the Japanese fiscal year to March.
许多人选择放弃，然而，确保成功的途径需要你锁定方向，坚持自己的目标。
Many people may choose to give up. However, the surest way to success is to keep your direction and stick to your goal.
在生活中坚持自己的目标并持之以恒，因为如果没有这个过程，生活将是没有意义的。
Cling to them as you would in your life, for without them, life is meaningless.
通常人们无法坚持自己的目标，大都因其过于困难或是不切实际，比如减肥20公斤，或是戒掉电脑游戏。
Typically, people fail to stick to their goals because their resolutions are too demanding or unrealistic, like committing to losing 20 kilos or quitting playing video games.
写作还可以帮助我们找到工作，加速复原能力，增强感情联系，坚持自己的目标，忘记过去，减少忧虑，以及提高表现。
Improve memory and increase learning. Get a job. Speed healing. Strengthen relationships. Follow through with their goals. Get over the past. Reduce worrying and increase performance.
父母、老师，甚至孩子们自己，会对孩子们的一些行为方式进行评估，例如“先行动，后思考”和“为达到目标而坚持努力”等等。
Parents, teachers, even the kids themselves, scored the youngsters on measures like "acting before thinking" and "persistence in reaching goals".
一旦你知道自己要做什么，就要坚持执行获得你的目标所需要的最可能的具体行动。
Once you know what to do, determine the most possible concrete actions required to accomplish your goals.
信仰坚定，为目标坚持不懈，不断提高，又有语法规则的武装，你已经做好了表露自己的准备了。
Full of belief, sustained and elevated by the power of purpose, armed with the rules of grammar, you are ready for exposure.
比如说，如果你能坚持目标而且不管多苦都坚持到底，而且你很喜欢自己这一点，那么你的个人能力之一也许就是有纪律性和意志力。
For example, if you like the fact that you stick to your goals and see them through, even when the going gets tough, one of your personal strengths might be discipline or determination.
很多人都在心里、纸上写下了目标，但是他们都没有实现他们的目标，因为他们都没有坚持努力的去实现自己的目标。
Plenty of people have goals in their mind or even written down, but they do not accomplish them because they do not take consistent action towards them.
这有助于你坚持自己的健康目标，而且能够看到可以衡量的进步。
This will help you stick with your health goals and see measurable progress.
每天坚持多做一件事，那么一年下来你就比那些不肯多努力的人朝着自己的目标多迈进了365步。
Do it every day for a year and you will have taken 365 more steps towards your goals than those who don't give the extra effort.
尽管人人都打击他，但她却十分信任他，告诉他不管别人怎么说，都要追求自己的目标，坚持自己的梦想。
Despite everyone's discouragement, she believed in him and had taught him to pursue his goals and persist in his dreams no matter what others said.
当你把你的目标写下来之后，对自己承诺，你会坚持直到成功为止。
Once you have this written down, make a promise yourself that you will persevere until you have achieved it.
要坚持。如果你知道你做的事是重要且正确的，那就要坚持下去。顽强地追逐自己的目标。要学会。
Be persistent. If you know what you're doing is important and right, stick to it. Doggedly pursue your goals. Learn to "fail forward".
比如，你喜欢你自己坚持完成目标，并一直付诸行动的特点。 尤其是当事情变得棘手的时候，你的优点就会变成坚持做完这件事的决心。
For example, if you like the fact that you stick to your goals and see them through, even when the going gets tough, one of your personal strengths might be discipline or determination.
很多人都有自己的目标，甚至还会写下来。但他们都没能坚持付出而无法达成目标。
Plenty of people have goals in their mind or even written down, but they do not accomplish them because they do not take consistent action towards them.
他制定了自己的议程和人生目标﹐并且坚持到底。
他制定了自己的议程和人生目标﹐并且坚持到底。
应用推荐