扭转旧貌，让其原返；世事不变，我们要变；清扫丑陋，坚持理念。
Turn the old, return to them. Things do not change; we change. Sell your clothes and keep your thoughts.
本公司坚持理念是：信誉来自客户，真心回报客户，客户至上、质量第一。
The philosophy that the Company always sticks to is that credit comes from clients, heartily repay clients, clients utmost and quality first.
他坚持用户至上，注重优雅和简洁，这种理念在他自己的公司里已经根深蒂固，且已经传播到竞争对手那去了。
His insistence on putting users first, and focusing on elegance and simplicity, has become deeply ingrained in his own company, and is spreading to rival firms too.
《宋飞正传》里的宋飞坚持“不拥抱、不学习”，而《摩登家庭》的理念与此恰恰相反：没有什么问题是一个拥抱解决不了的。
While Jerry Seinfeld famously insisted on "no hugs and no learning," "Modern Family" is built around the opposite idea: no problem is too big it can't be swept under a hug.
当不断上升的海平面让人们越来越觉得无法逃离厄运时，一些设计者们正在计划未来，创造理念：我们如何可以坚持着生存下去。
As rising sea levels become more inescapable every day, some designers are planning for the future and creating concepts for how we might ultimately be forced to live.
政策制定者可以采纳的第三种杠杆是目前流行的理念：当系统风险增加时，再坚持一会。
The third lever that policymakers can pull is the now-popular idea of leaning against the wind when systemic risks are rising.
但有一些观察者认为，这一推迟反而体现了杰格坚持着他的理念，没有盲目的推行一个混乱的选举。
But many observers said the postponement was actually a sign that Mr Jega was sticking to his standards, rather than simply pushing through a chaotic poll.
广东乐陶陶药业股份有限公司坚持“健康自然快乐”理念，积极打造“原生态营养滋补专家”的品牌形象。
Guangdong Letaotao Pharmaceutical co., Ltd. always persevere the concept of "health, nature and happiness", and tries to build up a brand image of "expert of ecological nutritional invigoration".
奥巴马先生的幕僚们坚持声称他仍然提倡这种理念，但如果这样做要赔上整个医疗政策的话，那就多一事不如少一事了。
Mr Obama still advocates the idea, his aides insist, but is willing to live without it if that is the cost of a health deal.
它将不再坚持某些旧的理念。
呜呼哉，我的素食梦破灭了，那么我的脚踏车行动和小聚居理念还能坚持下去吗？
There go my vegetarian dreams. Do my bike and small-living ideas carry me through this?
这一友好协议引发了疑问：韩国能否在坚持绝不轻易裁员等传统工作理念的情况下，安然度过这次全球性衰退。
The handshake deal raises the question of whether South Korea can survive the global recession while hanging on to traditional views about work, which include a deep aversion to layoffs.
我们本着“我的努力，您的美丽”的顾客理念一直是我们坚持的经营原则。
Have the customer philosophy of "my efforts, your beautiful", which is always insisted on operating principles by us.
公司秉承“顾客至上，锐意进取”的经营理念，坚持“客户第一”的原则为广大客户提供优质的服务。欢迎惠顾！
Companies adhering to the "customer first, forge ahead" business philosophy, adhere to the "customers first" principle to provide our clients with quality services. Welcome!
公司坚持“质量打造品牌，以服务赢得市场”的经营理念，尽最大的努力为客户服务。
Companies adhere to the "quality to create brand, with services to win market" business philosophy, make the greatest efforts for customer service.
我们以诚信为本，坚持以市场为导向的经营理念，目前已在国内外建立起了完善的销售网络。
We regard honesty and sincerity adhere to market-oriented business philosophy, is now at home and abroad to establish a sound distribution network.
秉承“顾客至上，锐意进取”的经营理念，坚持“客户第一”的原则为广大客户提供优质的服务。
Adhering to the "customer first, forge ahead" business philosophy, adhere to the "customers first" principle to provide our clients with quality services.
公司本着服务用心、品质至上、交货准时、价格合理一直是我们坚持的理念。
Company in line with service diligently, quality first, punctual delivery, reasonable price has been our insist on concept.
在每个问题上，世界都会征求我们的意见，不仅仅是因为我们的经济规模或我们的军事实力——而是因为我们所坚持的理念，和我们帮助他们进步所承担的责任。
On every issue, the world turns to us, not simply because of the size of our economy or our military might - but because of the ideals we stand for, and the burdens we bear to advance them.
他坚持自己的理念，即，不做自己憎恶的事。
公司始终坚持：“市场导向，一流品质，先进技术，优质服务”的理念。
The company always insists: "the market direction, the first-class quality, advanced technology, high quality service" the idea.
它的课程建设必须坚持以下基本理念：1。
Its curriculum building must adhere to the following basic ideas: 1.
永吉所以能有今天的成就，是因为我们始终坚持“诚信”的理念，具有一批十多年的客户与我们共同成长。
Yongji so can have today's achievements, because we always adhere to the "good faith" concept, with a group of ten years with our customers and grow together.
这是我们一直坚持和倡导的理念。
诚信和品质是我们企业的生命，始终坚持“顾客至上，锐意进取”的经营理念，为我们的客户提供最具竞争力的价格，最好的质量和优质的服务。
With the belief that Credit and Quality are the life of our enterprise, we always offer our customer the products with most competitive price, best quality and our excellent services.
公司秉承“顾客至上，锐利进取”的经营理念，坚持“客户第一”的原则为广大客户提供优质的服务。
Companies adhering to the customer first, sharp and aggressive business philosophy, the customers first principle to provide our customers with quality service.
狮子座的人热爱生命、好享乐、勇敢、坚持原则及理念。
The person of Leo passion life, good seek pleasant, brave, persistence principle and principle.
狮子座的人热爱生命、好享乐、勇敢、坚持原则及理念。
The person of Leo passion life, good seek pleasant, brave, persistence principle and principle.
应用推荐